»ù¶½½ÌÂ×Àíѧ
Ô­ÖøÕߣºÂíÌØÉú   Òë  ÕߣºÐ»ÊÜÁé

Ŀ   ¼

»ù¶½½ÌÂ×Àíѧ	1
µÚÒ»Õ  »ù¶½½ÌÂ×Àíѧ֮¶¨ÒåÓ뷶Χ	4
µÚÒ»½Ú  ¶¨Òå	4
µÚ¶þ½Ú  ÓëÕÜѧÓÃÂ×ÀíËùÓйØϵ	4
µÚÈý½Ú  Óë½ÌÒåÉñѧËùÓйØϵ	6
µÚËÄ½Ú  Â×ÀíѧÓ÷¶Î§	6
µÚÎå½Ú  ÉÆÊÇʲô	7
µÚÁù½Ú  Â×Àí¶ÔÏ°ÉÐËùÓйØϵ	7
µÚ¶þÕ  µÀµÂÅжÏÖ®¸ù¾Ý	9
µÚÒ»½Ú    ËÕ¸ñÀ­µ×	9
µÚ¶þ½Ú    °ØÀ­Í¼	10
µÚÈý½Ú    ÑÇÀï˹¶àµÂ	11
µÚËÄ½Ú    ÒԱ˹ÅÂÞÓëÒԱ˹ÅÂÞÖ÷Ò婤©¤Î¨ÀÖÖ÷Òå	11
µÚÎå½Ú    ˹¶àÑÇÖ÷Òå	12
µÚÁù½Ú    ¹¦ÀûÖ÷Ò壨Utilitarianism £©	12
µÚÆß½Ú    ½ø»¯Ö÷ÒåµÄÂ×Àí£¨Evolutionistic Ethics £©	13
µÚ°Ë½Ú    Ö±¾õÖ÷Ò壨Intuitionalism£©	14
µÚ¾Å½Ú    ÐÒ¸£Ö÷Ò壨Eudaemonism£©	14
µÚÊ®½Ú    Èå¼ÒÂ×Àí˼Ïë	14
µÚʮһ½Ú  Éϵ۵ÄÖ¼Òâ	15
µÚÈýÕ  ÂÞÂí½ÌÓ븴ԭ½ÌµÄÂ×Àíѧ	17
µÚÒ»½Ú  ÂÞÂí½ÌÂ×Àíѧ	17
µÚ¶þ½Ú  ¸´Ô­½ÌÂ×Àíѧ	18
µÚËÄÕ  ÉñѧµÄ×Ô¶¨	20
µÚÒ»½Ú   µÀµÂÓëÉϵ۹ÛÄîµÄ¹Øϵ	20
µÚ¶þ½Ú   Éϵ۵ÄÐÔ¸ñ	21
µÚÈý½Ú   Ò®öÕΪÉϵ۵ÄÆôʾ	23
µÚËÄ½Ú   ×Ú½ÌÓëµÀµÂÖ®Ï໥¹ØÁª	24
µÚÎåÕ  Ê¥¾­µÄ×Ô¶¨	29
µÚÒ»½Ú   ÆôʾÓÃÐÔ¸ñ	29
µÚ¶þ½Ú   Áé¸Ð	31
µÚÈý½Ú   ÒÔÊ¥¾­ÎªÆôʾ	32
µÚÁùÕ  È˵Ä×Ô¶¨	35
µÚÒ»½Ú    ÉíÓë»ê	35
µÚ¶þ½Ú    Éϵ۵ÄÐÎÏñ	36
µÚÈý½Ú    ×ÔÓÉÒâÖ¾	36
µÚËÄ½Ú    ¸öÐÔ	38
µÚÎå½Ú    ×ï	40
µÚÁù½Ú    ×ïµÄ¶¨Òå	40
µÚÆß½Ú    ×ïµÄÆðÔ´	41
µÚ°Ë½Ú    Ô­×ï	41
µÚ¾Å½Ú    ×ïµÄÖÖÀà	43
µÚÊ®½Ú    ¹ý·¸µÄµÈ¼¶	45
µÚʮһ½Ú  ×ïµÄºó¹û	45
µÚÊ®¶þ½Ú  Á¼ÐÄ	46
µÚÆßÕ  ¾È·¨µÄ×Ô¶¨	48
µÚÒ»½Ú   µÃ¾ÈµÄÒâÒå	48
µÚ¶þ½Ú   ¹éÕý	49
µÚÈý½Ú   »Ú¸Ä	49
µÚËÄ½Ú   ÐÅÐÄ	50
µÚÎå½Ú   ¸´ºÍ	52
µÚÁù½Ú   ÖØÉú	52
µÚÆß½Ú   ³ÉÊ¥	53
µÚ°ËÕ  ×î¸ßµÄÉÆ	54
µÚÒ»½Ú   Éϵ۵Ĺú	54
µÚ¶þ½Ú   Ä£·Â»ù¶½	57
µÚÈý½Ú   ÂÉ·¨	58
µÚ¾ÅÕ   »ù¶½Í½µÄµÂÐкͱ¾·Ö	62
µÚÒ»½Ú   µÂÐеĶ¨Òå	62
µÚ¶þ½Ú   ¶ÔÉϵ۵İ®	62
µÚÈý½Ú   ¶Ô×Ô¼ºµÄ°®	63
µÚËÄ½Ú   ¶ÔÁÚÈ˵İ®	64
µÚÎå½Ú   ±¾·Ö	65
µÚÁù½Ú   Ö°Òµ	65
µÚÆß½Ú   ±¾·ÖµÄ³åÍ»	66
µÚ°Ë½Ú   ÐÐΪ±æ±ðÊõ	67
µÚ¾Å½Ú   ÖÐÁ¢ÐÐΪ£¨¿ÉÐпɲ»ÐÐ֮ʣ©	67
µÚʮՠ  »ù¶½Í½¶ÔÓÚÉϵ۵ĹØϵ	68
É϶Π ÓëÉϵ۽»ÍùËùÏÔÃ÷µÄµÂÐÐ	68
µÚÒ»½Ú  Ç«±°	68
µÚ¶þ½Ú  ¸Ð¶÷	69
µÚÈý½Ú  ˳·þ	70
µÚËÄ½Ú  ϲÀÖ	70
µÚÎå½Ú  ÅÎÍû	71
Ï¶Π  È˶ÔÉϵÛËùÓб¾·Ö	72
µÚÁù½Ú   µ»¸æ	72
µÚÆß½Ú   ÐûÊÄ	73
µÚ°Ë½Ú   ÊÄÔ¸	74
µÚ¾Å½Ú  ¶ÔÉϵÛËùÔìÖ®ÎïÓ¦Óеı¾·Ö	74
µÚʮһÕ   »ù¶½Í½¶Ô×Ô¼ºËùÓйØϵ	75
É϶Π  ¶Ô×Ô¼º¹ØϵËùÓ¦ÓеĵÂÐÐ	75
µÚÒ»½Ú   ÖÇ»Û	75
µÚ¶þ½Ú   Ó¸Ò	75
µÚÈý½Ú   ½ÚÖÆ	76
Ï¶Π ¶ÔÒ»¼ºµÄ±¾·Ö	77
µÚËÄ½Ú   ±£ÖØÉíÌå	77
µÚÎå½Ú   ½ûÓûÖ÷Òå	77
µÚÁù½Ú   ¿Ë¼º	78
µÚÆß½Ú   ×Ôɱ	78
µÚ°Ë½Ú   ½ÌÓý	79
µÚ¾Å½Ú   ÓéÀÖ	80
µÚÊ®¶þÕ  »ù¶½Í½ÔÚ¶ÔÈ˵ĹØϵÉÏÓ¦ÓеĵÂÐÐ	81
µÚÒ»½Ú   ÕýÒå	81
µÚ¶þ½Ú   ¶÷´È	82
µÚÈý½Ú   Õæʵ	82
µÚÊ®ÈýÕ  »ù¶½Í½¶Ô¼ÒÍ¥¹ØϵӦ¾¡µÄ±¾·Ö	84
µÚÒ»½Ú   ¸¾Å®	85
µÚ¶þ½Ú   ¶ùͯ	86
µÚÈý½Ú   »éÒö	86
µÚËÄ½Ú   Àë»é	87
µÚÎå½Ú   ½ÚÖÆÉúÓý	88
µÚÊ®ËÄÕ  »ù¶½Í½¶ÔÓÚ¹ú¼ÒÓ¦¾¡µÄÒåÎñ	89
µÚÒ»½Ú   ¹ú¼ÒµÄ¶¨Òå	89
µÚ¶þ½Ú   ¹ØÓÚ¹ú¼Ò»ú¹¹ÈçºÎ×é³ÉµÄ¸÷ÖÖÀíÂÛ	90
µÚÈý½Ú   ¹ú¼Ò¶ÔÓÚ²úÒµºÍ²Æ¸»µÄ¹Øϵ	92
µÚËÄ½Ú   Î¥·¨Óë·¸×ï	96
µÚÎå½Ú   Õ½Õù	96
µÚÁù½Ú   °®¹úÖ÷Òå	98
µÚÊ®ÎåÕ  »ù¶½Í½¶ÔÓڽ̻áÓ¦¾¡µÄÒåÎñ	99
µÚÒ»½Ú   ½Ì»áµÄÐÔÖÊ	99
µÚ¶þ½Ú   ½Ì»áºÏÒ»	100
µÚÈý½Ú   ½Ì»áÓë¹ú¼ÒµÄ¹Øϵ	101



µÚÒ»Õ  »ù¶½½ÌÂ×Àíѧ֮¶¨ÒåÓ뷶Χ
µÚÒ»½Ú  ¶¨Òå
 	¡¸»ù¶½½ÌÂ×Àíѧ¡¹Òà³Æ¡¸»ù¶½½ÌµÀµÂÂÛ¡¹»ò¡¸µÀµÂÉñѧ¡¹¡£Îª±¾¿ÆËù϶¨ÒåÓÐÈçÏÂÊýÖÖ£º¡¸ÓÃÉϵ۽å×Å»ù¶½ºÍËûµÄ½Ì»áËùÃË´ÍϵÄÆôµÇʾÖÐËùժȡÀ´µÄ½Ìѵ£¬À´½²ÂÛÍêÉƵÄÈËÉú¡¹£¨Demant Good,Man Society£®p£®35£©£»Ñо¿¡¸È·ÊµÓеþȰÑÎÕµÄÐÅÑö£¬ÊÇÈçºÎµÄÔÚ°®ÀïÏòÉñºÍÈ˹¤×÷×Å¡¹£¨Haering Ethics of the Christian Life ,p.4£©£»¡¸Îª»ù¶½½ÌËù¹æ·¶µÄµÀµÂ¿Æѧ¡¹£¨Martense£¬Christian Ethics,p.1£©£¬¡¸»ù¶½½ÌµÄÈËÉú¿Æѧ¡¹£¨Schaff£¬Propaedeutie,p.421£©£¬¡¸°´ÕÕ»ù¶½½ÌÉú»îµÄ¿Æѧ¡¹£¨Smyth, Christian Ethics,p.1£©£¬¡¸»ù¶½½ÌµÀµÂµÄ¿Æѧ£¬¼´»ù¶½½ÌÔÚÐÎʽÉÏËù¹æ¶¨Ëù½Ìµ¼ÓйØÈËÉúÒåÎñµÄÔ­ÀíºÍ¹æÔò¡£¡¹£¨Weidner, A System of Christian Ethics,p.1£®£©ÓÐЩѧÕßÔÚÂ×Àíѧ϶¨ÒåµÄʱºò£¬·´¶ÔÓḿÆѧ¡¹Ò»Ãû´Ê¡£ÈôÒªÃâÈ¥ÕâÖÖÒìÒ飬²»·Á°Ñ±¾¿Æ¶¨Ò彲ΪϵͳÉñѧÖÐËùÑÐÌÖ»ù¶½½ÌÈËÉúµÄÒ»¸ö²¿ÃÅ¡£
¡¡¡¡ µ«ÔÚÑÐÌÖ»ù¶½½ÌÈËÉúµÄʱºò£¬ÎÒÃÇËù¹ØÐĵIJ»µ¥ÊÇÐÐΪ£¬Ò²ÊǶ¯»ú£»²»µ¥ÊÇÐж¯£¬Ò²ÊÇÆ·¸ñ£»²»µ¥ÊÇÈËÉú×÷ʲô£¬Ò²ÊÇÊÇʲô¡£»ù¶½½ÌÂ×ÀíѧÊǽ²Çó´æÐÄÓÃÒâµÄÂ×Àíѧ£¬±ØµÃÒª¿¼Âǵ½È˵ÄÐÄÁé״̬¡£Ëü²»µ«ÒªÑо¿ÐÐΪ£¬Ò²ÒªÑо¿Æ·¸ñ¡£ÎÒÃÇËù¹ØÐĵIJ»Ö¹ÓÚÈ˵±×÷ʲô£¬Ò²¹ØÐĵ½È˵±ÊÇʲô¡£Â·µÂ˵£º¡¸ºÃÐÐΪ²¢²»ÄÜÔì¾Í³ÉÒ»¸öºÃÈË£¬µ«ºÃÈËÊÇ×÷ºÃÊ¡£¡¹
    Ò»¸öÈËÈç¹ûÒòΪ·¸·¨±»¹ØÔÚ¼àÀÄÇôֻҪËû²»À뿪¼àÓü£¬ËûÊDz»»áÖØ·¸¹ý¶ñµÄ¡£µ«Òò´¦ÓÚÕâÖÖÇéÊÆ֮϶ø²»·¸¹ý¶ñ£¬²¢²»Ê¹Ëû³ÉΪÉÆÈË¡£Ö»ÒªÒ»¸öÈËÓз¸×ïµÄÔ¸Íû£¬¼´ÁîÔÚÍâ±íÐж¯Éϲ»Äܽ«ÕâÖÖÔ¸Íû±í´ï³öÀ´£¬Ëû»¹ÊDz»ÄÜËãΪÉÆÈË¡£
    ÔÚÁíÒ»·½Ã棬¼´ÁîÈËΪ´ÈÉÆÊÂÒµ¾è¿î£¬µ«Èç¹ûËû¾è¿îµÄ¶¯»ú²»ÊdzöÓÚ°®£¬»ò¶Ô´ÈÉÆÊÂÒµ¸Ð¾õÐËȤ£¬ÄËÊÇÒòΪ°­ÓÚÇéÃ棬»òΪ¹ËÈ«Ò»¼ºµÄÃûÓþ£¬»òÕßÉõÖÁΩ¿Ö²»ÀûÓÚ×Ô¼ºµÄÓªÒµ£¬ÄÇô£¬ÕâÑù¾è¿îËä˵ҲÄÜ×÷³öÉÆÊÂÀ´£¬µ«Äûù¶½½ÌÂ×ÀíµÄ¹Ûµã¿´À´£¬ÕâÖÖÐÐΪȴ²»ÄÜËãΪÉÆÐС£
    Ò®öÕÒòΪºÜ×¢ÖØÕâÔ­Ôò£¬ËùÒÔËû˵£º¡¸ºÃÊ÷²»Äܽỵ¹û×Ó£¬»µÊ÷Ò²²»ÄܸøºÃ¹û×Ó¡£¡¹£¨Ì«Æߣº18£©ÒòΪËûÓÐÕâÑùµÄÒâ˼£¬ËùÒÔËûÓÖ˵£º¡¸ÒòΪ´ÓÐÄÀï·¢³öÀ´µÄ£¬ÓжñÄî¡¢Ð×ɱ¡¢¼éÒù¡¢¹¶ºÏ¡¢ÍµµÁ¡¢ÍýÖ¤¡¢°ù䣬ÕⶼÊÇÎÛ»àÈ˵ġ£¡¹£¨Ì«Ê®Î壺19£­20£©óðÑÔµÄ×÷ÕßÒ²×¢Öش˵㣬ËùÒÔËû˵£º¡¸ÄãÒª±£ÊØÄãÐÄ£¬Ê¤¹ý±£ÊØÒ»ÇУ¬ÒòΪһÉúµÄ¹ûЧ£¬ÊÇÓÉÐÄ·¢³ö¡£¡¹£¨óðËÄ£º23£©Âí¿¼Á¦£¨Macaulay£©Ëµ£º¡¸ÒªÖªµÀÒ»¸öÈËÕæÕýµÄÆ·¸ñ£¬ÇÒ¿´ËûÔÚÎÞÈ˵ÃÖªµÄÊÂÉÏÈçºÎ×÷·¨¡£¡¹ÕâÑù¿´À´£¬ºÜÏÔÈ»µÄ¿É¼ûµ¥¿¿ÂÉ·¨£¬²»ÄܽÐÈËΪÉÆ¡£µ¥¿¿·Ô¸À»ò½ûÖ¹£¬Ò²²»ÄܸıäÈ˵ÄÐÔÇé¡£»ù¶½½ÌÂ×Àí²»µ«ÒªÈËÐÐÉÆÈ¥¶ñ£¬Ò²ÒªÈËÓÐÐÐÉÆÈ¥¶ñµÄÔ¸Íû£¨³ö¶þÊ®:17;Ì«Î壺22£©¡£
    µÀµÂÒ»Ãû´ÊÔÚÉÏÃæÒѾ­Óùý£¬Ò²Ðë¼ÓÒÔ½ç˵¡£µÀµÂÒ»Ãû´ÊµÄ¹ÛÄîÓëÁ¼ÉƵĹÛÄîÏà½ü¡£¡¸ËùνµÀµÂÄËΪ¹æ·¶ÈËÉúÒâÓûºÍÐж¯¶øÉ詤©¤ÄËÊÇÒ»ÖÖʹÈËÒ»¼û¼´²»µÃ²»Ä¬ÈÏΪ±ØÈç´Ë£¬Ó¦¸ÃÈç´ËµÄ¿¬Ä£Ôò·¶¡£¡¹ (Martensen Christian Ethics,p.1.) µ±ÊÇÕâÑùÓëÓ¦¸ÃÊÇÕâÑùÁ½ÏàÎǺϵÄʱºò£¬µÀµÂµÄÀíÏ뼴ʵÏÖ¡£Ó¦¸ÃÊÇÕâÑù¾ÍÊÇÁ¼ÉÆ¡£µÀµÂ¾ÍÊÇÔÚÈ˵ÄÆ·¸ñºÍÐÐΪÉÏ·ûºÏÁ¼ÉÆ£¬¶øÓÖΪÁ¼ÉÆËù¹ÜÖƵÄÁ¦Á¿¡£ÕâÑù˵À´£¬µÀµÂµÄÒâ˼£¬ÄËÊÇ¡¸ÈËÉúµÄÐÐΪƷ¸ñºÍ˼Ï룬¶ÔÓÚÁ¼ÉÆËùÓеĹØÐÄ¡¹¶øÑÔ(Sorley, Moral Values and the Idea of God,p.68.£©¡£
µÚ¶þ½Ú  ÓëÕÜѧÓÃÂ×ÀíËùÓйØϵ
    ¹ØÓÚÂ×ÀíµÄд×÷ÔÚ»ù¶½½ÌÒÔÇ°µÄʱ´ú¾ÍÓУ¬Ò²ÓÐÂ×Àíд×÷¹Øºõ»ù¶½½ÌÒ»×Ö²»ÌᣬȻ¶øÔÚÕâЩд×÷ÖУ¬ÓкÃЩȴ±íÕúܸߵĵÀµÂ¼ÛÖµ¡£ÎÒÃÇÒ²ÎÞ·¨·ñÈÏ£¬ÔÚÏ£²®À´Ê½µÄ»ù¶½½ÌÒÅ´«ÒÔÍ⣬»¹ÊÇÓеÀµÂµÄ¸Ð¾õºÍÈÏʶ£¬Èç¹ûÕæÒªÕâÑù·ñÈÏ£¬²»µ«Î¥·´¾­Ñ飬ҲΥ·´Ê¥¾­µÄ¼ûÖ¤¡££¨²ÎÂÞ¶þ£º14-15)¡£ÀýÈç»éÒöºÍ¼ÒÍ¥µÄ½¨Á¢£¬²»ÏÞÓÚÏ£²®À´Ê½µÄ»ù¶½½ÌÒÅ´«ÒÔÄÚ¡£ÔÙ¾ÍÈËÉúÉíÌåµÄ¸£ÀûÀ´½²£¬ËùÉè¸÷ÖÖµÀµÂµÄÐÐΪ¹æÔò£¬Ò²²»·Ö»ù¶½Í½¡¢ÓÌÌ«ÈËÓëÍâ°îÈË£¬¶¼Ò»ÂÉ×ñÊØ¡£
    ÔÚ·ÆÍÓ£¨Phaedo£©ÊéÖÐËù¼ÇËÕ¸ñÀ­µ×ѳµÀµÄÊ£¬Òàʵ¾ßºÜ¸ßµÀµÂ¼ÛÖµµÄ¸Ð¾õ¡£º±Ä¦À­±È£¨Hammurabi£©ÂɺͰ£¼°ËÀÈËÖ®Ê鶼ºÜÖ¤Ã÷ÕâͬÑùµÄÊÂʵ¡££¨Öйú¹ÅÊéÎÞÔÚ²»ÓÐÂ×ÀíµÀµÂ˼Ï룬Èå¼Ò×ÅÊöÓÈΪÏÔÖø©¤©¤ÒëÕߣ©°ØÀ­Í¼¡¢ÑÇÀï˹¶àµÂ¡¢Ë¹¶àÑÇÅÉ¡¢ÐÁÄá¼Ó£¨Seneca)£¬ÒÔ¼°Âí¿É°ÂÈÈÁ÷£¨Marcus Aurelius£©ÖîÈ˵Ä×ÅÊöҲΪÕâÕæÀí×÷Ö¤¡£Ðí¶à½Ì¸¸ÄÜÔÚ»ù¶½½ÌÖУ¬¿´¼ûÒì°îÊÀ½çËùÆÚ´ýµÄÀíÏëÖ®Íê³É¡£ÓÌ˹¶¡(Justin Martyr)˵£º¡¸ÄǺóÀ´ÍêÈ«ÔÚ»ù¶½È˸ñÉÏËùÆôʾ³öÀ´Âå¸ç˹µÄ¹â£¬ÒàÔøÕÕÁÁÔÚæüÀ­¿ËÀïͼ(Heraclitus)ËÕ¸ñÀ­µ×£¬ÒÔ¼°ºÃЩ˹¶àÑÇÅÉÈËÊ¿µÄ˼ÏëÉÏ¡£¡¹£¨Apol. I,5,46,II.8,10,13.£©¡£ÔÚ"De Anima"ÊéÖУ¬ÌØÍÁÁ¼£¨Tertnllian£©³£³ÆÐÁÄá¼ÓΪ¡¸ÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÈË¡¹¡£
    ÀÏʵ˵À´£¬ÖйÅÊÀ´úµÄÂ×ÀíÖƶȶ¼Êǽ¨Á¢ÔÚÏ£À°È˵ÄÂ×Àí˼ÏëÉÏ°¢¿üÄǶàÂí£¨Thomas Aquinas£©½«°Â¹Å˹¶¡ÓëÑÇÀï˹¶àµÂµÄ¼û½âұΪһ¯£¬Öý³ÉÒ»ÖÖÂ×ÀíÖƶÈ.Ëû½«µÂÐзÖΪÈýÀࣻµÀµÂµÄ¡¢ÀíÖǵġ¢ÉñѧµÄ¡£Ëû˵£¬Ç°¶þÀàÊÇÑÇÀï˹¶àµÂËùÖªµÀµÄ£¬ÔÚ°¢¿üÄÇ¿´À´£¬ËùνµÂÐв»ÍâºõÏ£À°ÈËËù½²µÄËÄ´óµÂ£¬ËûÓÖÔÚÕâЩÒÔÉϼÓÉÏÉñѧµÄ¼¸ÖÖµÂÐУ¬¼´ÐÅ¡¢Íû¡¢°®¡£³õÆڵĸ´Ô­½ÌÂ×ÀíҲȷʵÊÜÁËÏ£À°Ë¼ÏëµÄÓ°Ïì¡£ÔÚÄ«À¼¶Ù£¨Melanchthon£©ËùдµÚÒ»±¾¸´Ô­½ÌµÄÂ×Àíѧ£¨Epitome of Moral Philosophy£©ÖУ¬ÑÇÀï˹¶àµÂµÄÓ°ÏìÒ²ÏÔÈ»¿É¼û¡£Ðí¶àÉñѧ˼Ïë¼Ò°Ñ»ù¶½½ÌÂ×Àí£¬¿´ÎªÊÇÏ£À°Â×ÀíÖƶȵÄÍê³É¡£
    µÀµÂÒ²ºÃÏñÕæÀíÒ»Ñù£¬Ö»ÓÐÒ»¸öÊǾø¶ÔµÄ£¬Õâ¸ö¾ø¶ÔµÄµÀµÂ£¬ÎÞÂÛ¶Ô»ù¶½Í½»ò·Ç»ù¶½Í½¶¼ÊÇÒ»Ñù¡£ÔÚÊ¥¾­ÆôʾÒÔÍâµÄÈË£¬Ò²ÓÐЩÄÜÒÔÐÀÉ͵ÀµÂµÄ¼ÛÖµ£¬ËûÃÇËù¼ûµ½µÄÈç¹ûÊǶԵģ¬Ò²µ±ÈÏΪÊÇÕæÀí¡£»ù¶½Í½Óë·Ç»ù¶½Í½¾ùΪÉϵÛËù´´Ô죬ËûÃÇÁ½ÏÂÒ²¶¼¾ÓסÔÚËûËù´´ÔìµÄÍòÖ®ÖС£´´ÔìµÄÉϵۣ¬ºÍ½åÒ®öÕ»ù¶½½«Ëû×Ô¼ºÆôʾ³öÀ´µÄÉϵۣ¬ÊÇͬһλÉϵۡ£»ù¶½µÄ¾ÈÊ꣬
    ÎÞ·ÇÊÇÒªÍê³ÉÔÚ´´ÔìÖ®ÖÐËù¿ªÊ¼µÄ¹¤³Ì¡£ÔÚ¾ÈÊêÖÐËùÔËÓõÄÉϵ۵ÄÖ¼Ò⣬ÓëÔÚ´´ÔìÖÐËùÔËÓõÄÉϵ۵ÄÖ¼Ò⣬²¢ÎÞ·Ö±ð¡£Èç¹ûÔÚÊ¥¾­ÒÅ´«ÒÔÍ⣬È˶ÔÓÚÊôÉñµÄµÀµÂÖÈÐòµÄÐÔÖÊÒ»µã²»Öª£¬ÄÇ·´ÁîÈ˸оõÆæ¹ÖÁË¡£ÔÚ´´ÔìµÄ½ø³ÌÖУ¬¾ÍÓÐÉϵ۵ÄÆôʾ£¨ÂÞÒ»£º20£©¡£È˲»ÈÏʶÉϵۣ¬Ò²Äܾõ²ìËûµÄ»î¶¯¡£ÎÞÂÛÈ˳ÐÈÏ»ò²»³ÐÈÏÓÐһλÉϵۣ¬µ«¶¼ÔÚÉϵÛȨÄÜ¿ØÖÆÖ®ÏÂÉú»î×Å¡£ÓÐЩÈË£¬ËûÃǶÔÓÚÉϵ۵ÄÐÔÇéºÍÆ·¸ñËä²»¶àÃ÷°×£¬»¹ÊǶÔÓÚÊôÉñµÄµÀµÂÖÈÐòµÄÐÔÖÊ£¬ÄÜÓÐËù¼û¡£³ÐÈÏÕâÑùµÄÊÂʵ²¢²»¼õÉÙ»ù¶½½ÌµÄ¼ÛÖµ£¬·´Òª¼á¶¨ËûµÄ¼ÛÖµ¡£»ù¶½½ÌµÄ¼ÛÖµ£¬²¢²»ÒòΪÓÐʱҲΪ·Ç»ù¶½Í½ËùÖØÊÓ£¬¶øÊÜËðʧ¡£
    »ù¶½½ÌÐû½ÌÊ·Ò²Ö¸×Åͬһ·½Ïò¡£¾Í˵ÈËÓÐ×µ«¼ÙÈçËûûÓеÀµÂµÄ¸Ð¾õ£¬ÄÇô³ý·ÇÉϵ۹ÜÀíÊÀ¼äµÄÐж¯ÊÇÈÎÐÔÎÞºãµÄ£¬²»È»Ïñ»Ú¸ÄÕâÑùµÄ¾­ÑéÈ˱㲻ÄÜÓС£»ù¶½½ÌÓÐÓëÈ˵ÄÐÄÁéÏཻ½ÓÖ®µã¡£
    ÓÉÓÚÒÔÉϼìÌÖ£¬ÎÒÃDz»ÄÑÁ˽âÕÜѧµÄÂ×ÀíÓë»ù¶½½ÌÂ×ÀíËùÓйØϵ¡£»ù¶½½Ì×ÔÈÏΪÓÐÕæÀí£¬µ«Èç¹ûÓÐÈËÔÚ»ù¶½½ÌÒÔÍ⣬Ҳ¿ú¼ûÕæÀíµÄÄÚÔÌÖÁijÖ̶ֳȣ¬ÕâÁ½Ï±㷢Éú½Ó´¥¡£ÕâÑù¿´À´£¬Á½ÏÂÓÐËù·Ö±ð²¢·ÇÒª½ôµÄ¡£
    ËäÈ»£¬»ù¶½½ÌµÄÂ×Àíµ½µ×ÊÇ×ڽ̵ÄÂ×Àí¡£ËüµÄ»ù´¡½¨Á¢ÔÚÉϵÛÖ¼ÒâÖ®ÉÏ¡£ÕÜѧµÄÂ×ÀíÓÐʱÒÔÈ˵ÄÁ¼ÐÄΪµÀµÂµÄ×¼Ôò£¬»òÒÔÃñÐÄËù²úÉúµÄЧ¹ûΪ׼Ôò¡£ÕâÆäÖÐÒàÎÞì¶Ü£¬ÒòΪÉϵ۵ÄÖ¼Òâ¼È¿ÉÒÔдÔÚÈ˵ÄÁ¼ÐÄÉÏ£¬Éϵ۵ÄÖ¼ÒâÒ²ÊÇÖ÷¶¯µÄ£¬ÒàÄÜÓÉÁ¼ÐĵĹûЧÖп´³öÀ´¡£ËùÒÔÎÞÂÛ˵µÀµÂÊÇÒÔÉϵ۵ÄÖ¼ÒâΪ׼Ôò£¬ÒÔÈ˵ÄÁ¼ÐÄ£¬»òÒÔÁ¼ÐÄËù²úÉúµÄЧ¹ûΪ׼Ôò£¬²¢²»»¥ÏàµÍ´¥¡£ÒòΪËûÃǵÄÒâ˼£¬Ò²Ðí¶¼ÊÇÒ»Ñù¡£
    µ«»ù¶½½ÌÂ×Àí¼ÈΪ×ڽ̵ÄÂ×Àí£¬Ëü±ãÓÐÒ»ÖÖÄÜÁ¦ÊÇÕÜѧµÄÂ×ÀíËùȱÉٵġ£»ù¶½Í½µÄÐÅÑöºÍ¾­Ñ飬ΪÂ×ÀíÉú»î¹©¸øÄÜÁ¦¡£ÕâÊÂʵÊǺÜÏÔÈ»µÄ£¬²»´ýÖ¤Ã÷¡£¹éÕý¡¢»Ú¸Ä¡¢³ÉÊ¥£¬ÕâЩ¾­ÑéÔÚÔÚ°üº¬ÓÐÂ×ÀíµÄÒâÒå¡£
    ÕÜѧµÄÂ×ÀíÒ²ÐíÓÐʱÊÇÐÎʽµÄ£¬²»½á¹ûʵ£¬µ«»ù¶½½ÌµÄÂ×ÀíÈ´²»ÄܺÁ²»¹Ë¼°ÕÜѧµÄÂ×ÀíÖÐÄÇЩºÏºõÀíÐÔµÄȷʵÂ۶ϣ¬¶ø²»Î£º¦Ò»¼ºµÄÉú´æ¡£ÈË×÷»ù¶½Í½²¢²»Å×ÆúËûµÄÀíÐÔ¡£»ù¶½Í½µÄÊÀ½ç¹Û£¬±ØÐëÓëËûÒ»ÇÐÆäËûµÄ֪ʶµ÷ºÍÈÚÇ¢¡£È˵ĸ÷ÖÖ֪ʶ±ØµÃÖÕ¹é×éºÏ¶ø³ÉÒ»Ìå¡£µÀµÂÕÜѧËùÓкϺõ¿ÆѧºÍÕÜѧµÄ¾«Éñ£¬Ò²µ±¹àÊäµ½»ù¶½½ÌÂ×ÀíѧÒÔÄÚ¡£
    Èç¹ûÒ»·½ÃæÕÜѧµÄÂ×Àí¶àÀûÓûù¶½½ÌµÄ׿¼û£¬Ò»·½Ãæ»ù¶½½ÌµÄÂ×Àí¸üÉî¿ÌµÄ·¢»ÓÆôʾµÄÕæÀíºÍÉϵÛÖ¼ÒâµÄÒâÒ壬ÄÇôÕâÁ½ÏÂÏàÒìÖ®µã±ØÈÕ¼û¼õÉÙ¡£¶ÔÓÚÀíÐÔºÍÐÅÐÄÁ½Ï³¤Ô¶µÄ»¥ÏàµÖ´¥£¬ÎÒÃDz»ÄܸоõÂúÒâ¡£ÕÜѧµÄÂ×ÀíÓ¦¸ÃÍê³ÉÔÚ»ù¶½½ÌµÄÂ×ÀíÖУ¬¶ø»ù¶½½ÌµÄÂ×ÀíÓ¦¸Ã°ïÖúËü×÷µ½Èç´ËµØ²½¡£
µÚÈý½Ú  Óë½ÌÒåÉñѧËùÓйØϵ
    Ò»Ö±µ½Ê®ÆßÊÀ¼Í£¬»ù¶½½ÌÂ×Àíѧ»¹ÊÇÊÓΪ½ÌÒåÉñѧµÄÒ»²¿·Ö¡£ÓÐʱ°ÑËüÁÐÈëÂÉ·¨»òÊ®½ëÒÔÄÚÈ¥Ñо¿£¨²Î°¢¿üÄǶàÂí£©¡£¼Ó¶ûÎÄÔòÊÇÔÚÌÖÂÛÖØÉúºÍ½å»ù¶½¶øµÃÐÂÉúÃüµÄ·¶Î§ÄÚ£¬À´ÌÖÂÛÂ×ÀíÎÊÌ⣨CalVin  Instiutes, books  2and 3£©¡£Ôڸĸï×ڽ̻áÖУ¬×î³õ°ÑÂ×Àíѧµ¥¶ÀÌá³öÀ´Ñо¿µÄΪµ«Åµ£¨Lambert Daenau 1530-95 £©£¬ÔÚÐÅÒå×ڽ̻áÖУ¬¶ÔÓÚÕâÒ»¿Æ´ÓÊ¿ª»Ä¹¤×÷µÄÔòΪ¼ÓÀï¿Ë˹¶¼£¨Calixtus,1586-1656£©¡£°ÑÂ×ÀíѧÓɽÌÒåÉñѧÖÐÌá³öÀ´£¬×ÔÈ»À©´óÁË´Ë¿ÆÑо¿µÄ·¶Î§£¬Ò²Ôö¼ÓÁËÈËÃǶÔÓÚËüµÄ×¢ÒâÁ¦¡£Èç¹ûÒª½Ì»á²»³É»ûÐεķ¢Õ¹£¬ÄÇô½ÌÒåÉñѧÓëÂ×ÀíѧҪͬÑùÊܵ½Êʵ±µÄ×¢Òâ¡£
    ÕâÁ½¿ÆÓÐÐí¶à¹²Í¬Ö®µã¡£Á½Ï¶¼½²ÂÛÉñÓëÈË£¬ÒÔ¼°ËûÃÇÏ໥µÄ¹Øϵ¡£»ù¶½½ÌÂ×Àíѧ°ÑµÀµÂµÄÉú»î¿´×÷ÒÔ×ڽ̵ÄÐÅÑöΪתÒÆ£¬¶ø½ÌÒåÉñѧËùÑо¿µÄÊÇ×ڽ̵ÄÐÅÑö¡£´ÓÕâ·½Ãæ¿´£¬Â×Àíѧ²»¹ý¾ÍÊǽÌÒåÉñѧµÄÒ»²¿·Ö£¬Ö»ÒòËüµÄ¹Ø»³ÖØÒª£¬²Å°ÑËüµ±×÷Ò»¸ö¶ÀÁ¢µÄ¿ÆÄ¿À´Ñо¿¡£ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ˵£¬Â×ÀíѧԭÀ´ÊǽÌÒåÉñѧµÄÒ»²¿·Ö£¬ÎªÒªÏê¼ÓÑо¿Æð¼û£¬²Å°ÑËüÌá³öÀ´£¬ÁíÉèÒ»ÃÅ¡£ÕâÁ½¸ö¿ÆÄ¿ÃÜÇÐÏà¹ØÖ®´¦£¬ÓɵþȳÌÐò£¨Ordo Salutis£©±íÏÔµÃ×îΪÇå³þ¡£½ÌÒåÉñѧԭÊÇÑÐÌÖÕâ³ÌÐòµÄ£¬µ«ÔڵþȳÌÐòµÄÿһ²½ÖèÖУ¬ÔÚÔÚ°üÀ¨ÓÐÂ×ÀíµÄÒâÒå¡£
    ÕâÁ½ÖÖÑо¿ÑµÁ·Í¨³£ÊÇÌÖÂÛͬÑùµÄÖ÷Ì⣬Ȼ¶øÒªÔÚËüÃǵ±ÖмÓÒÔÇø±ðÒ²ÊÇ¿ÉÄܵġ£ÐÅÑöÒ»·½ÃæÊǽÓÊܶ÷µä£¬Ò»·½ÃæÊÇ·¢³öÄÜÁ¦¡£½ÌÒåÉñѧËùÑо¿µÄÊÇÐÅÑöµÄÇ°Ò»·½Ã棬Â×ÀíѧÊǺóÒ»·½Ãæ¡£½ÌÒåÉñѧעÖØÈËÒÀ¿¿Éϵۣ¬ÒÔ¼°Éϵ۵ÄÐж¯ºÍÐж¯µÄЧÁ¦¡£Â×ÀíѧעÖØ»ù¶½Í½µÄÉú»î¡£½ÌÒåÉñѧ°ÑÉϵÛΪÎÒÃÇËù×÷µÄ½²Êö³öÀ´¡£Â×Àíѧ½²µ½ÎÒÃǶÔÉñ¶ÔÈ˵±Óеİ®ºÍ±¾·Ö¡£  
µÚËÄ½Ú  Â×ÀíѧÓ÷¶Î§
    ÒªÖªµÀÂ×Àíѧ·¶Î§ÒÔÄÚËùµ±¾­ÑéµÄÊ£¬²»·Á½ÏÖî×ÔÈ»¿ÆѧÀ´¼ÓÒÔ˵Ã÷¡£¿ÆѧËù¹ØÐÄÑо¿µÄÊÇʵÔڵģ¬ÊÇÊÂʵ£¬ÊÇÊÂÇéÔõÑù·¢Éú¡£¾Í¿Æѧ¶øÑÔ£¬Òª½ôµÄÎÊÌâÊÇ£ºÔõÑù? ʲô£¿ºÎʱ£¿ÎÞ¹ÜÉƶñ£¬¿ÆѧÃèÊöµÄ̬¶ÈÀÏÊǿ͹۵ġ£µ«ÈËËù¹ØÐĵIJ»Ö¹ÓÚÃèÊö¿Í¹ÛµÄʵÔÚ£¬¶ÔÓÚËûËù¾­ÑéµÄËû»¹Òª¼ÓÒÔÆÀÅС£ËûҪ˵£¬ÕâÊÇÕ棬ÊǼ٣»ÕâÊÇÃÀ£¬Êdz󣻻ò˵ÕâÊÇÉÆÊǶñ¡£·²ÕæµÄ£¬ÃÀµÄ£¬¶¼¿ÉÒÔ¹éÈ˵½Â×Àíѧ·¶Î§ÒÔÄÚ£¬ÓÈÆäÊÇÉÆΪÖ÷Òª×é³ÉÂ×ÀíµÄÒªËØ¡£
    ÔÚÎÒÃÇÈÕ³£ËùÓû°ÓïÖ®ÖУ¬ºÃЩÊÇÊôÓÚÕâÒ»·¶Î§µÄÃû´Ê£¬È硸ÀíÏ롹¡¢¡¸¼ÛÖµ¡¹¡¢¡¸ÉÆÁ¼¡¹ÒÔ¼°¡¸¶ñÁÓ¡¹µÈ¡£µ«ÔÚÂ×ÀíѧÉÏ×îΪÌØÊâµÄÒ»¸öÃû´Ê£¬ÎÞ¹ýÓÚ¡¸Ó¦¸Ã¡¹¡£ÎÒÃÇÀÏÊÇ˵£¬Õâ¸öÎÒÃÇÓ¦¸Ã×÷£¬ÄǸöÎÒÃDz»Ó¦¸Ã×÷¡£ÕâÃû´ÊÖаüÀ¨Ò»ÖÖÒåÎñ¸Ð¡£ÊÇÈκÎÂ×Àí˼ÏëÖÐËùÉÙ²»Á˵ġ£·²ÊǵÀµÂµÄ£¬ÎÞÂÛÈ¡Ò»ÖÖ»ò¶àÖÖµÄÐÎʽ£¬½øÈëµ½ÎÒÃǵÄÒâʶºÍ¾­ÑéÖУ¬Èç¹ûÕâÖÖÀíÏë²»ÄÜ´ïµ½£¬ÎÒÃDZãÓÐÒ»ÖÖ¡¸°ÃÉ¥¡¹ µÄ¾­Ñé¡£ÕâÑù¿´À´£¬Â×ÀíËùÑо¿µÄÖ÷ÒªÎÊÌ⣬ԭÊÇÈËÉú¾­ÑéÖÐ×î³õʵµÄ¡£ºÎΪÉÆ£¿Ê²Ã´ÊÇÎÒËùÓ¦¸Ã×÷µÄ£¿ÔõÑùÄÜ×÷µÃ³öÀ´£¿ÕâЩ¾ÍÊÇÂ×ÀíѧËùÒªÑо¿£¬¶øÇóµÃ½â´ðµÄÖØÒªÎÊÌâ¡£ 
µÚÎå½Ú  ÉÆÊÇʲô
    ʲôÊÇ×î¸ßµÄÉÆ£¿ÕâÊÇÀú´úÂ×Àíѧ¼ÒËù½ßÁ¦Ñо¿µÄÒ»¸öÎÊÌ⡣ϣÀ°ÈË¡¢ÂÞÂíÈ˶¼×÷¹ýÑо¿¡£Ï£²®À´È˵ġ¸Öǻۡ¹ÎÄѧ£¬Ò²ÊÇÒÔÑо¿×î¸ßµÄÉÆΪĿµÄ¡£¾ÉÔ¼ÖÐËùν¡¸Öǻۡ¹£¬Ö÷ÒªµÄÊÇ¡¸µÀµÂÔ­Ôò¡¹¡£ËùÒÔÏ£²®À´È˽²¡¸Öǻۡ¹£¬±ãÊǽ²µ½Ò»Öֹ淶ÈËÉúµÄµÀµÂÔ­Ôò¡£ÓÐÖǻ۵ÄÈË£¬±ãÊÇ°ÑÉú»îÕûÀíÊʵ±µÄÈË¡£ÕâÑù½²Öǻۣ¬Æäʵ±ãÊǽ²ÉÆÁ¼¡£Öǻ۱ãÊÇÁéÐԺ͵ÀµÂµÄ׿¼û£¬ÕæÄܱæ±ð¼ÛÖµ£¬Á˽âʲôÊÇÖµµÃÉú»îµÄ¡£ÓÐÖǻ۱ãÄÜÈÏʶ×î¸ßµÄÉÆ¡£
    µ½µ×ʲôÊÇÉÆÄØ£¿×Ô°ØÀ­Í¼ÒÔÏ£¬ÇµÀµÂµÄÕÜѧ¼Ò£¬¶¼³ÐÈÏ£º¡¸ÈËÉúµ±ÓеÄÉÆ£¬±ØÐëҪסÔÚ·²ÓëÈËÉúÌì²Å¡¢ÄÜÁ¦ºÍ¼¼ÊõÍêÈ«ºÍг£¬¶øÓÖ½«½üÓÐÔ²Âú³É¾ÍµÄÊÂÒµÖ®ÖС£¡¹£¨Barry, Christianity and the New World p,141£®£©¡¸ÄÜËæʱÔÚÈËÉúËùÓÐ×î´óÄÜÁ¿ºÍЧÂÊÖ®ÖУ¬±£È«È˵ÄÉú»îµÄ£¬±ãν֮µÀµÂ¡£¡¹£¨Smyth, Christian Ethics p.86£®£©Âí¶ûµÇÉú£¨Martensen£©ÒÔΪÂ×ÀíµÄÀíÏëÊǽ«¡¸È˵ÄÈ˸ñ¹À¼Æµ½Çå½àÍêÉƵľ³µØ¡¹£¨Christian Ethics, p£®3£®£©£¬ËûÓÖ¼ÌÐø˵:¡¸ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔݽ«Â×ÀíÊÓΪÈËÀàÕýµ±µÄ¾³µØ£¬ÊÇÓÉÓÚÈ˵Ä×ÔÖÎÁ¦ËùÔì³ÉµÄ£»ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔݽ«Â×ÀíËù×·ÇóµÄµ±×÷£¬¡ºÅ¬Á¦ÔÚÄã¸öÈËÉíÉϺÍÉçÍÅÖÐʵÏÖÈËÀàµÄÀíÏë¡»¡£¡¹£¨op£®cit, p£®4 £©Ê©Íâ´Î¶û£¨Albert Schweitzer£©Ð´×Å˵:¡¸ÔÚÂ×ÀíÖÐÎÒÃÇËùÒªÌåÑéµÄÒªÒ壬ÄËÊÇÎÒÃÇÇóÉúÒâÓûÖ®±íÏÖ¡­¡­Èç¹ûÎÒÊǸöÓÐ˼ÏëµÄÈË£¬ÄÇÄ©ÎұصöÔÓÚ±ðµÄÉúÃü±íʾ¾´Ò⣬ÕýÈçͬ¶ÔÓÚÎÒ×Ô¼ºµÄÉúÃüÒ»Ñù¡£ÒòΪÎÒÖªµÀ£¬±ðµÄÉúÃüÒ²Ò»ÑùÉîÉòµÄ¿ÊĽÉú»îµÄÔ²ÂúºÍ·¢Õ¹£¬ÕýÈçÎÒ×Ô¼º¡£ËùÒÔÔÚÎÒ¿´À´£¬·²»ÙÃ𡢴ݲУ¬»ò×èÖ¹Éú»îµÄ¶¼ÊǶñ¡£ÉÆ¡­¡­¾ÍÊÇÕü¾È»òÔ®ÖúÉú»î£¬°´ÎÒÃÇËùÄܵķöÖúÈκÎÑùµÄÉú»î£¬´ïµ½×î¸ß·¢Õ¹µÄµØλ¡£¡¹£¨Christendom  vol No 2,pp227.230 £®£©£¨ÇÒÊ©ÊÏËù½²µÄÉúÃü²»ÏÞÓÚÈËÀàËùÓЩ¤©¤ ÒëÕß¡££©
    ·²Ê¹ÉúÃüÓÐËùÖµµÃÉú»îµÄ£¬¼´Î½Ö®ÉÆ¡£Õâ¾ä»°ÖÐÒ²¾Í°üº¬ÓÐÉúÃüµÄ×ÔÉí¼´ÎªÉƵÄÒâ˼¡£Î÷·½ÑÅÀû°²ÈËÖÖ³£½«ÉúÃüµÄ×ÔÉí¼´ÎªÉÆÊÓΪ½ð¿ÆÓñÂÉ¡£ÓÈÆäÔÚÏ£²®À´Ð͵Ļù¶½½ÌÎÄ»¯ÖиüÊÇÕâÑù¡£»ù¶½½Ì»ý¼«µÄÌᳫÉúÃüµÄ·¢Õ¹¡£Ò®öÕ×Ô¼ºËµ¹ý£º¡¸ÎÒÀ´ÁË£¬ÊÇÒª½ÐÈ˵ÃÉúÃü£¬²¢Çҵõĸü·áÊ¢¡£¡¹£¨Ô¼Ê®£º10£©   
µÚÁù½Ú  Â×Àí¶ÔÏ°ÉÐËùÓйØϵ
    Â×ÀíѧһÃû´Ê£¬£¨¾ÍÓ¢ÎÄÖ®EthicsÒ»×Ö¶øÑÔ©¤©¤ÒëÕߣ©£¬×Ö¸ù³öÓÚÏ£À°ÎÄethos¡£ÔÚÔ¼ÄáÑÇʽ£¨Ionic form£©ÔòΪeethos¡£Ç°Ò»×ÖÒâ·çË×Ï°ÉУ¬ÔÚÐÂÔ¼ÖÐËù¼ûµÄÓÐͽÁù£º14;·һ£º9£¬¶þ£º12ºÍØ¥¶þ£º39ºóÒ»×ÖÔò½ö¼ûÓÚÁÖÇ°Ê®Î壺33¡££¨ÖÐÎÄÐÂÔ¼Òë×÷¡¸¹æÌõ¡¹£¬¡¸¹æ¾Ø¡¹ £¬¡¸ÕÕ³£¡¹£¬¡¸ÉÆÐС¹µÈ˵·¨©¤©¤ÒëÕߣ©¡£ÖÁÓÚÀ­¶¡ÎĵÄ"Mos" Ò»×Ö£¬Ò²ÓзçË×Ï°ÉÐÖ®Ò⣬"Moral" Ò»×Ö¼´µ¼Ô´ÓÚ´Ë¡££¨ÎÒ¹ú¡¸Â׳£¡¹¶þ×ÖÒâνÈËÂ×Ö®³££¬¼´Éç»áÖÐÈËÓëÈË·¢Éú¹ØϵËùµ±×ñÑ­µÄ¹æÔò¡£ÕâЩҲ¾ÍÊǸ÷ÖÖÉç»áÖƶȺÍÏ°ÉУ¬ÓëÎ÷·½Ï£À°ºÍÀ­¶¡ÎÄ×Öͬһ½²·¨£¬Í¬Ò»Ïë·¨¡£µ«Ò²ÓÐÒ»µã²»Í¬Ö®´¦£¬¼´ÎÒ¹úÎÄ×ÖÖ®¡¸Â׳£¡¹»ò¡¸Â×Àí¡¹ÄËÌرðÖ¸Ã÷ÊǹغõÈËÓëÈËËù·¢ÉúµÄ¹Ø»³£¬²»ÈôÎ÷·½ÎÄ×Ö·ºÖ¸ÈËÉúÈκιØϵ¶øÑÔ¡£ÕâÖÖ·ºÖ¸ÈËÉúÈκιػ³µÄ˵·¨£¬ÔÚÎÒ¹úÎÄ×Ö¼´Îª¡¸µÀµÂ¡¹¡£ËùÒÔÔÚÎÒ¹úÎÄ×Ö£¬¡¸Â×Àí¡¹Ó롸µÀµÂ¡¹µÄ˵·¨ÊÇÓ¦¸ÃÓзֱðµÄ£¬¶øÔÚÎ÷·½Ô´³öÓÚÏ£À°ºÍÀ­¶¡µÄÎÄ×Ö£¬ÔòEthcal£¨Â×ÀíµÄ£©ÓëMoral£¨µÀµÂµÄ£©ÒâÒåÍêÈ«Ïàͬ¡£»¹ÓÐÒ»²ã£¬Î÷·½ÎÄ×Ö°ÑÂ×Àíѧ£¨Ethics£©ºÍµÀµÂ£¨Morality£©£¬ÖÁÉÙÔÚ×ÖÒåÉÏ˵À´£¬¿´Îª¾ÍÊÇ·çË×Ï°ÉУ¬¶øÎÒ¹úÎÄ×Ö£¬ÔòÖÁÉÙÔÚÎÄÉϲ»ÕâÑù¿´£¬ÊÇ´Ó˼ÏëºÍÔ­ÀíÉÏ¿´µÄ¡£ËùÒÔÇ°ÕßÊÇ´ÓʵÐз½Ãæ½²£¬ºóÕßÊÇ´ÓÀíÂÛ·½Ãæ½²£¬¶þÕßËƺõ´óÓв»Í¬¡£©¤©¤ÒëÕߣ©
    ÕÕÕâЩ×ÖµÄ×ÖԴѧÀ´½²£¬Ò²ÐíҪʹÎÒÃǵõ½Ò»ÖÖÓ¡Ïó£¬ÒÔΪËùνµÀµÂºÍÂ×ÀíµÄÐÐΪ£¬¼òÖ±¾ÍÊÇ·çË×Ï°¹ß¡£ÓеÄÈ˼òÖ±¾Í°ÑµÀµÂ¿´×÷Ï°Ëס£µÀµÂÓÐʱÕæÓë·çË×Ï°¹ßÏà·û£¬¶þÕßÏà²îÎÞ¼¸£¬µ«ÕâÖÖÁ½ÏÂÍêÈ«ÏàͬµÄÇéÐβ»ÊÇÄÜÒÔ³¤¾Ã±£³ÖµÄ¡£
    Ò²ÓÐÈ˳«ÑÔ£¬Ò»¸öÉç»áÖеĵÀµÂÎÞ·ÇÊÇÉç½»µÄ²úÎÓÚÊǶÏÑÔ£¬µÀµÂ²»¹ýÊÇһʱµÄÏ°Ëס£µÀµÂ¹ÌÈ»ÊdzöÉú·¢Õ¹ÓÚÒ»Éç»áÖÈÐòÖ®ÖУ¬µ«ÏñÕâÑù¶ÏÑÔÊǺÁÎÞ¸ù¾ÝµÄ¡£Èç¹ûÒª°ÑµÀµÂ¿´ÎªÉç½»µÄ²úÎҲֻÄܺÃÏñ°Ñ¿Æѧ¿´ÎªÉç½»µÄ²úÎïÒ»Ñù¡£¿ÆѧҲÊdzöÉúÓÚÉç»áÖ®ÖУ¬µ«¿Æѧ֮ÿһ½øÕ¹¶¼ÔÚºõËü°ÑÎÕס¿Í¹ÛµÄÕæÀí£¬ÓëÉç»áËù¹«ÈϵÄÏ°ÉкÁ²»Ïà¸É£¬ÇÒÍùÍùÏà·´¡£Ò²ÐíÒ»°ã¹«Èϵļû½âÓë¿Í¹ÛµÄÕæÀí·ûºÏ£¬µ«²»±Øʱ³£ÕâÑù¡£ÕýÈçͬÉç»áÖÐÏ°¹ßµÄ¼û½â²»Äܹ涨¿ÆѧµÄÕæÀí£¬Éç»áÖÐÏ°¹ßµÄ¼û½âÒ²²»Äܹ涨µÀµÂµÄÕæÀí¡£
    ÔÚÒ»Éç»áÖÐÓÐÒ»ÖÖÌØÊâµÄ½¨ÖþʽÑù£¬ÕâÊÇÏ°ÉÐÎÊÌ⣬µ«ÊÇÕâÖÖÏ°Éв¢²»Ò»¶¨¾ÍÊǵÀµÂÎÊÌâ¡£ÓÐЩϰÉУ¬ÀýÈ磺³¥»¹ºÏÀíµÄÕ®Îñ¡¢ÓëÁÚÀïºÍÄÀÇ×ÉÆ¡¢×ðÖرðÈËÉúÃü²Æ²úµÄȨÀû£¬ÔòΪµÀµÂÎÊÌâ¡£ÕâÑù±æʶÇå³þ£¬±ãÄÜÔÚÏ°ÉÐÓëµÀµÂÖ®¼ä¼ÓÒÔÇø±ð¡£Ò²ÐíµÀµÂÓÐʱÓëÏ°Éдò³ÉÁËһƬ£¬Ã»Óзֱ𣬵«ÕâÑùµÄÏ°ÉÐÒªÄÜÓйضøÇÒÕæÄÜ´Ù½ø¸öÈËÓëÉç»áµÄ¸£Àû¡£
    ÄÃÉç»áÐèÒª¸Ä¸ïµÄÊÂʵ£¬¼´×ãÒÔÖ¤Ã÷Ï°ÉÐÓëµÀµÂÊÇÓзֱðµÄ¡£ÈËÀàÀúÊ·µÀµÂµÄ³¤×ã½øÕ¹£¬¶¼ÊÇÓÉÓڸĸï¼ÒµÄÍƶ¯£¬ÕâЩÈ˵ĵÀµÂ¼û½â£¬¶¼Äܳ¬³öͬʱ´úµÄÈËËù±§·çË×Ï°¹ßµÄ³É¼ûÒÔÉÏ¡£Ñо¿¿ÆѧµÄÈËŬÁ¦×·Çó¿Í¹ÛµÄÕæÀí¡£Í¬Ñù£¬ÀúÊ·ÉÏÂ×Àí¸Ä¸ï´ó¼Ò£¬Ò²Å¬Á¦ÓÚ×·ÇóÂ×Àí·¶Î§ÒÔÄڵĿ͹ÛÕæÀí£¬ÍùÍù²»Ï§Ó뵱ʱÁ÷ÐеÄÏ°ÉÐÒãÈ»·´¿¹£¬±ð×÷Ö÷ÕÅ¡£
    µÀµÂÊÇÓп͹ÛÐԵġ£Î©ÓжñÈ˵ÄÉç»á²»¾Ã×Ô¹é»ÙÃð¡£ÒòΪ¶ñµÄ×ÔÉíÖм´°üº¬ÓлÙÃðµÄÖÖ×Ó¡£¶ñÊÂÖÂÉç»áÓÚÀëÉ¢ºÍ»ÙÃð£¨Ò®¶þ£º19£»ºÎÊ®Èý£º9£©¡£µ«µÀµÂÈçͬˮÄ࣬¿ÉʹÉç»á¹®¹ÌÍŽᡣµÀµÂÒ²Ðí¾ÍÊÇÏ°ÉУ¬µ«±ØÐëÒªÊÇÕâÑùÒ»ÖÖÏ°ÉУ¬ÎªÎ¬Ïµ¸öÈ˺ÍÉç»áµÄ¸£ÀûËù²»¿ÉÉٵġ£ÓÐÒ»ÖÖÉú»î·¨¿ÉʹÈËÉúµÄÕæʵÀíÏëµÃÒÔʵÏÖ£¬ÕâÖÖÉú»î·¨¾ÍÊǵÀµÂ¡£
    ²»ÄÜÒòΪµÀµÂµÄ±ê׼ʱÓбäÒ×£¬ÓÚÊDZã˵µÀµÂ¼òÖ±¾ÍÊÇʱ´úµÄÏ°ÉС£ÔÚ¿ÆѧÊÀ½ç£¬ÈËÃǶÔÓÚÕæÀíµÄ¸ÅÄîÒ²³£Ëæʱ´ú¸ÄÒס£ÓÐһʱÆÚ£¬ÈËÃÇÒÔΪµØÐÎÊÇƽµÄ£¬ÇÒÒÔΪÕâÊÇ¿ÆѧµÄÕæÀí¡£ÕâʵÔÚÊÇ°ÑÕæÀí¿´´íÁË£¬È»¶øÕâÖÖ´íÎó²¢Ã»ÓиıäµØÐÎÊÇÔ²µÄÖ®ÊÂʵ¡£ÕæÀíÊǿ͹۵Ķ«Î÷¡£È˶ÔÕæÀíËù¼Ó½â˵ҲÐí²»¶Ô£¬µ«Õâ²¢²»°ÑÕæÀí¸ÄΪÖ÷¹ÛµÄ¡£¿ÆѧËù·¢Ã÷µÄÊÂʵºÍÕæÀí¶¼Êǿ͹۵ÄÕæÀí¡£
    ¾ÍÉƵÄÕæÀí·¶Î§ËµÆðÀ´ÇéÐÎÒ²ÊÇÈç´Ë¡£ÔÚÈ˵ľ­ÑéÖг£ÓÐÒ»ÖÖÒåÎñ¸Ð£¬¸Ð¾õʲôÊÇ¡¸Ó¦¸Ã¡¹µÄ¡£ÖÁÓÚÄÇ¡¸Ó¦¸Ã¡¹µÄÄÚÈݳ£ËæʱËæµØ¶øÒ죬Ȼ¶ø²»ÄÜÒò´Ë±ã˵µÀµÂ¼òÖ±ÊÇÖ÷¹ÛµÄ¶«Î÷¡£¼ÙÈçÈ˶ÔÓÚʲôÊǵÀµÂËù¼ûÓÐËù´íÎó£¬Õâ¸öÊÂʵ²¢²»×ãÒÔÖ¤Ã÷µÀµÂ²»Êǿ͹۵ġ£¼ÙÈçÂ×ÀíµÄ¸ÅÄ¾­¹ýÁ˳¤Æڵķ¢Õ¹£¬Ò²ÓÐËüµÄÀúÊ·£¬Õâ¸öÊÂʵ²¢²»·ñ¶¨µÀ¼ÛÖµµÄ¿Í¹ÛÐÔ¡£¿ÆѧҲÓÐËüµÄÀúÊ·£¬²¢·Ç³ÉÓÚÒ»³¯Ò»Ï¦¡£ËüÒ²¾­¹ýÁ˳¤Æڵķ¢Õ¹¡£ÃÀÊõÒ²ÊÇÒ»Ñù¡£È˶ÔÓÚÕæ¡¢ÃÀ¡¢ÉÆËù×÷½â˵×ÜÄÑÕýÈ·£¬µ«²»ÄÜÒò´Ë±ã°ÑÕâЩ¶¼ÈÏΪÊÇÖ÷¹ÛµÄ¡£ÔÚÕ⼸¸ö²»Í¬µÄÊÀ½çÖУ¬ÈËËù×·ÇóµÄ¶¼ÊÇÄǿ͹ÛÊÇÕæÌå¡£ÓîÖæ¼ä×îÖØÒªµÄÊÇһЩ¼ÛÖµ¡£ÔÚ·²°ÙÊÂÎïÖ®ÖÐÓеÀµÂÂÉ£¬Æä¿Í¹ÛÐÔÕýÈçÓÐÉãÁ¦ÂÉÒ»Ñù׼ȷ¡£ÈËÓÐ×ÔÓÉ·ñÈÏÉãÁ¦ÂÉÖ®´æÔÚ£¬µ«Ëû²»ÄÜÒò´ËÌÓÍÑÉãÁ¦ÂɵÄЧÓá£Èç¹ûËû´Ó¸ß§ÉÏÌøÏÂÈ¥£¬µ±Ëû×ŵĵÄʱºò£¬ÕâÖÖÎ¥·´ÉãÁ¦ÂɵÄÐÌ·£±ãÂíÉÏÒªÂäÔÚËûµÄÉíÉÏ¡£ÕÕÑù£¬ÈËÒ²ÄÜÎ¥·´µÀµÂÂÉ£¬µ«²»ÄÜÌÓÍÑËüµÄЧÓá£ÓÐÒ»ÖÖÈËÉúµÄ·½·¨ÊǺϺõÕæÀíµÄ·½·¨£¬Õâ·½·¨ÊÇÈ˱صÃÒª×ñÊصģ¬²»È»£¬±ã²»ÄÜÌÓÍÑÄÇÎ¥·´µÄÐÌ·£¡£ÐÔ½»¹ØϵÈç¹ûÔÓÂÒÁË£¬Ð¡ÔòÉú²¡£¬´óÔòÓÐÍêÈ«»ÙÃðÉúÃüµÄ¿ÉÄÜ¡£ÔÚÉç½»¹ØϵÉÏ£¬¾­¼ÃµÄΣ»úºÍ»ìÂÒ¶¼ÊÇÓÉÓÚÎ¥·´Á˵ÀµÂÂÉ¡£Éç»áµ÷Õû²»ÉÆ£¬×ÜÊÇÓÉÓÚµÀµÂµÄʧ°Ü¡£¸»À¼¿ËÁÖ£¨Benjamin  Franklin£©Ëµ:¡¸²»ÊÇÒòΪ·¸×ïµÄʱ»½ûÖ¹£¬ËùÒÔ²ÅÓëÈËÓк¦£¬ÄËÊÇÒòΪËüÓëÈËÓк¦£¬ËùÒԲű»½ûÖ¹¡£¡¹µÀµÂµÄÔ­Ôò£¬ÒѾ­°²ÉèÔÚ·²°ÙÊÂÎïÖ®ÖС£ÎÒÃÇÈç¹ûÒªÏëÉú»îµÃÂúÒ⣬±ã²»Äܲ»×ñÐÐÕâЩԭÔò¡£µÀµÂ²»ÊÇÓÉÈË·¢Ã÷µÄ£¬µÀµÂµÄÖÈÐòÊÂÏȾͰ²ÅźÃÁË¡£°ÑÕâÖÈÐòÖ¸Ã÷³öÀ´£¬¶øÇÒÖ¸µ¼ÈËÃÇÔõÑù×ñÊØÕâ¸öÖÈÐò£¬±ãÊÇÂ×ÀíѧµÄʹ¤¡£
    Óм¸¸ö¹ØºõÈËÉí½¡¿µµÄÂÉ£¬ºÜºÃ˵Ã÷´Ëµã¡£ÓÐЩ½¡¿µÂÉÒ²¾ÍÊǵÀµÂÂÉ¡£ÀýÈ磬̰ʳ×í¾ÆÎ¥·´½¡¿µÂÉ£¬Ò²Î¥·´µÀµÂÂÉ¡£ÕâЩÂɲ»ÊÇÓÉÈËÖÆÔìµÄ£¬ÄËÊÇÓÉÈËÁìÊܵġ£·ßÅ­¡¢³ðºÞ¡¢¼µ¶Ê¡¢²Â¼É£¬¶¼Î¥·´µÀµÂÂÉ£¬¶øÄÇЩÈç´Ë´æÐĵÄÈË£¬ÐÄÉíµÄ½¡¿µÒ²±ØÒò´ËÊÜË𺦡£ÕâЩÂÉÔ­À´ÔÚ·²°ÙÊÂÎïÖ®ÖоͰ²ÖúÃÁË£¬²¢·ÇÓÐÈËÎä¶ÏµÄ´´Éè¡£¶ÔÓÚÕâЩÂÉ£¬ÈËËùÁ˽âµÄÒ²²»ÍêÈ«£¬¶øÇÒ³£ÓиüÒ×£¬È»¶øÈ˵ÄÁ˽Ⲣ·ÇÓÉÓÚÖ÷¹Û¡£ÒòÎ¥·´ÕâЩÂɵÄÈËÒѾ­ÊܹýÐÌ·££¬¶øÇÒ»¹Òª¼ÌÐøÈç´ËÊÜÐÌ·£¡£ÎÒÃDz»ÄÜÎ¥·´µÀµÂÂɶø²»ÊÜÐÌ·££¬ÕýÈç²»ÄÜÎ¥·´½¡¿µÂɶø²»ÊÜÐÌ·£¡£
¡¡¡¡Â·µÂ¿´³öÁ˵ÀµÂ²»Í¬ÓÚÎä¶ÏµÄ·¨Áî»òÈËÔìµÄ·çË×Ï°ÉУ¬ËùÒÔËû˵£º¡¸Ä㿴ĦÎ÷ÊÇÓÃÔõÑùµÄȨÄÜÖ´ÐÐËûµÄÖ°Îñ¡£ÎªÊ¹ÈËÐÔµÄÐܼ߳«¶ÈµÄÏÔÑËû²»µ«½²µ½×ÔÈ»ÕæÕýµÄ×ÏñÊ®Ìõ½ëÃüËù½²µÄ£¬Ëû»¹°ÑһЩÔÚËüÃǵı¾ÐÔ²»ËãΪ×ïµÄÊÂÇ鿴Ϊ×¶øÇÒ°ÑÉîÖصÄ×ï¼ÓÔÚËüÃÇÉíÉÏ¡£ÀýÈç²»ÐźÍаÇ飬°´ËüÃǵı¾ÐÔ˵À´±ãËãΪ×ÇÒÊǸÃËÀµÄ×µ«ÔÚ¸´»î½Ú³ÔÓн͵ıý£¬³Ô²»½à¾»µÄÊÞÈ⣬²»ÔÚÉíÉÏд¼ÇºÅ£¬ÒÔ¼°Ò»ÇÐÀûδ¼Ç¼À˾ÖÆËùÈÏΪ×ïµÄÊÂÇ驤©¤ÕâЩ²»Î©°´ËüÃǵı¾ÐÔ½²²¢²»Ëã×Ҳ²»Ëã¶ñ£¬ÈËÒÔΪËüÃÇÊÇ×ֻÊÇÒòΪËüÃÇΪÂÉ·¨Ëù½ûÖ¹¡£ÕâÑùµÄÂÉ·¨ÊÇ¿ÉÄÜÈ¡ÏûµÄ£¬µ«Ê®Ìõ½ëÃü²»ÄÜÈ¡Ïû£¬ÒòΪ·²Î¥·´Ê®Ìõ½ëÃüµÄ×¾ÍÊÇ´ÓδÓйýÕâÊ®Ìõ½ëÃü£¬»òÈËδÔøÖªµÀÓÐËüÃÇ£¬»¹ÒªÕæËãΪ×ï¡£¡¹£¨HolMan Edition VI,375£®£©



µÚ¶þÕ  µÀµÂÅжÏÖ®¸ù¾Ý

    µ±ÈçºÎ¾ö¶¨Ê²Ã´ÊǺͺõµÀµÂµÄ£¿Ò»ÇÐÂ×Àí¾ùÒÔ´ËΪ¸ù±¾ÎÊÌâ¡£×ÔÓеÀµÂÕÜѧÒÔÀ´£¬Ë¼Ïë¼Ò¶ÔÕâÎÊÌâ²»ÖªÓùý¼¸¶àÐÄѪ¡£ÎÒÃÇÏÈÒª¼ìÌÖ¼¸¸öÒ»°ãÂ×Àíѧ˼Ïë¼ÒºÍ˼ÏëÅɱð¶ÔÕâÎÊÌâËù×÷´ð¸´£¬È»ºó²ÅÄܸü¶àÁ˽â»ù¶½½ÌµÄ´ð¸´¡£
    ÉÏÃæ˵¹ý£¬Ï£À°Â×Àí¶ÔÖÐÊÀ¼Í»ù¶½½ÌÉñѧ¼ÒÖ®Â×Àí˼Ïë·¢Éú¹ý´óµÄÓ°Ïì¡£ËÕ¸ñÀ­µ×¡¢°ØÀ­Í¼£¬ºÍÑÇÀï˹¶àµÂµÄÓ°ÏìÔÚ½ñÈÕÈÔÓÐÊÆÁ¦£¬Èô²»ÖªµÀÕâÖÖ±³¾°£¬¾ÍÄÑÒÔÁ˽âÏÖ´ú˼Ïë¡£
µÚÒ»½Ú    ËÕ¸ñÀ­µ×
    ËÕ¸ñÀ­µ×µÄÕÜѧÒÔµÀµÂΪÑо¿Ö®Ö÷Òª¶ÔÏó¡£ËûËùÌرð¸Ðµ½ÐËȤµÄÌâÄ¿ÊǵÂÐеÄÐÔ¸ñºÍÉÆÊÇʲô¡£ËûÖÂÁ¦ÓÚ·¢Ã÷Ò»ÖÖ·Ö±æÊǷǵĺϺõÀíÐÔµÄÔ­Ôò£¬ÒÔ¼°ÈçºÎÁ˽âµÀµÂÖ®ÒâÒå¡£ËûÏëҪΪÈËÉúÐÐÊÂÁ¢ÏÂÒ»¸öºÏÀíµÄ±ê×¼¡£¶ÔÕâÎÊÌâËûËùµÃµ½µÄ½â´ðÊÇ£ºÈç¹ûÒ»¸öÈËÖªµÀʲôÊǵÂÐУ¬Ëû×ÔÈ»»á×÷¸öÓеµÄÈË¡£¹Ê¾ÍËÕÊÏÑÔ£¬µÀµÂÅжÏÖ®¸ù¾ÝÄËÊÇ֪ʶ¡£ÎÒÃǶ¼ÖªµÀËûÒÔ¡¸ÈÏʶÄã×Ô¼º¡¹ÎªÈËÉúÖ®µÚÒ»Òå¡£ÆÕͨÈ˶¼ÏþµÃ£¬ÈËËùÖªµÀµÄ²»Ò»¶¨ÐеóöÀ´£¬ÕâÊôµÀÀíËÕ¸ñÀ­µ×²»¿ÉÄܲ»ÖªµÀ¡£µ«ËûËùν֪ʶ£¬²»µ¥ÊÇÀíÂ۵ģ¬Ò²ÊÇʵÐеģ¬ÄËÊÇ°üÀ¨ÒâÖ¾ÓëÀíÖǶøÑÔ¡£ÔÚËÕ¸ñÀ­µ×µÄÕÜѧÖУ¬Óм¸·ÖÉñÃصijɷ֡£°´ËÕ¸ñÀ­µ×ËùÁ˽âµÄ£¬ÖªµÀÕæÀí£¬»ò˵֪µÀµÂÐУ¬ÄËÊǶÔËüÓÐÒÅÑùÒ»¸öÓ¡Ïó£¬ÒÔÖ²»µÃ²»°®Ëü£¬È«ÐÄð§ÒÀ£¬ÖªµÀµÂÐеÈÓÚ°®Ä½µÂÐС£ÈËÈôÕæÕýÖªµÀµÂÐУ¬Î©Ò»¿ÉÄܵÄÊ£¬±ãÊÇÖÔÐÄÏòÍù¡£  
µÚ¶þ½Ú    °ØÀ­Í¼
    °ØÀ­Í¼²¢Ã»ÓÐÁôÏÂÒ»ÖÖÓÐϵͳµÄÂ×Àí˼Ïë¡£Ëû¶ÔÂ×ÀíËù½²µÄ£¬ÔÚËûÒ»Éú¸÷ʱÆÚÖÐÒ²²»Ò»Ö¡£ËùÒÔÎÒÃDz»Òª°Ñ°ØÀ­Í¼µÄÂ×ÀíÕû¸öÄóöÀ´£¬Ö»ÒªÌ§³öһЩÈçºÎÓ°ÏìÁË»ù¶½½Ì˼ÏëµÄÖØÒªÀíÂÛ¡£
    °ØÀ­Í¼Ëµ£º¡¸ÓеµÄÈËÉú±ãΪÖÁÉÏÖ®ÉÆ¡£¡¹µÂÐÐÊÇÁé»êÖ®ºÍг¡¢¿µ½¡ºÍ¸£Àû¡£ÈËÖ®ËùÒÔΪÈË£¬ÊÇÓɵÂÐбíÕöø³ö¡£ÓеµÄÈËÉúÊÇΪÀíÐÔËù¿ØÖƵÄÈËÉú¡£Èç´ËÈËÉú±Ø»áʵ¼ùÖǻۡ¢Ó¸ҡ¢½ÚÖÆÓëÕýÒåÖîµÂ¡£Õâ¾ÍÊÇÏ£À°ÈËËùνËÄ´óÖ÷µÂ£¬ÔÚÖйŻù¶½½ÌÂ×ÀíѧÖУ¬Õ¼Óм«ÆäÏÔÖøµÄµØλ¡£°ØÀ­Í¼Ñ¡ÔñÕ⼸ÖÖµÂÐÐÒ²²»ÊdzöÓÚÎä¶Ï£¬Ñо¿ËûÈçºÎµÃµ½ÕâÖÖ½áÂÛ£¬¶øÒÔÕ⼸ÖÖµÂÐÐΪ»ù±¾µÂÐУ¬ÊǺÜÓÐÒâ˼µÄ¡£Ñо¿°ØÀ­Í¼ÊÇÈçºÎµÃµ½Õâ¸ö½áÂÛ£¬¿ÉÓÉËûµÄÐÄÀíÁ¢³¡À´¿´¡£ÕÕËûËùÓã¬Ò»¸öÈ˵ÄÁé»êÊÇÔÚ³öÊÀ֮ǰ¼´ÒÑ´æÔڵģ¬¶øÇÒÔÚÉíÌåËÀÍöÖ®ºó£¬ÒªÒÀÈ»¼ÌÐøµÄ´æÔÚ.Õâ¸öÓÀÔ¶²»ËÀµÄ²¿·ÖÄËÊÇÈ˵ÄÀíÐÔ¡£ÈËÖ®ÓÀ´æÕæʵµÄ²¿·ÖÊÇÊôºõÀíÐԵģ¬ÕâÒ²¾ÍÊÇËûÁé»ê²»ËÀµÄÄÇÒ»²¿·Ö¡£¼ÈÊÇÕâÑù£¬Öǻ۱ØÊdzö×ÔÈËÁé»êÊôºõÀíÐԵIJ¿·Ö¡£Öǻ۱íÏÖÁËÈË×î¸ßµÄÒ»²¿·Ö£¬¹ÊΪÖ÷µÂÖ®Ò»¡£³ýÁËÊôÀíÐԵIJ¿·ÖÖ®Í⣬°ØÀ­Í¼ÔÙ½²ÈËÖ®Áé»êÆäËûÁ½¸ö²¿·Ö¡£ÆäÖеÄÒ»¸öΪÇé¸Ð¡¢Ô¸Íû£¬Ê³ÓûµÈ¡£ÕâÊÇÈËÖ®Áé»ê½ÏµÍµÄÒ»²¿·Ö¡£ÈËÖ®Áé»êÊôºõÀíÐԵIJ¿·ÖÒª¿ØÖÆסÕâÒ»²¿·Ö£¬Ê¹Ö®¾Í·¶£¬ÕâÒ»²½×÷µÃµ½£¬±ãν֮½ÚÖÆ¡£ÈËÖ®Áé»êµÄµÚÈý²¿·Ö£¬°ØÀ­Í¼³Æ֮Ϊ¾«Éñ²¿·Ö¡£Ëùν¾«Éñ£¬ÄËÑÔÆäÓÐÆÇÁ¦¡¢ÓÐÐÛÐÄ£¬·²ÊÇ»³ÓÐÒ°ÐÄ£¬ÒªÀ©ÕÅÈË֮ȨÊƵÄÐж¯£¬¶¼ÊdzöºõÈËÐÔÕâÒ»²¿·Ö¡£ÕâÖÖÒ°ÐĵÄ×ÔÉíÊÇäĿµÄ£¬¹Ê½ÏÀíÐÔΪµÍ¡£µ±ÆäΪÀíÐÔËùÖ§Å䣬Ôò³Æ֮ΪÓ¸ҡ£ÀíÐÔÈç¹û°ÑÈËÖ®Áé»êµÄÕ⼸·½Ãæµ÷ºÍ£¬Ê¹³ÉºÍгµÄ¶¯×÷£¬ÎÒÃdzÆ֮ΪÕýÒ壬¼´µÚËÄÖ÷µÂ¡£Ò»¸öÓеÂÐеÄÈËÄËÊÇÒ»¸öÖÇÓ¼汸£¬ÓÖÓнÚÖƵÄÈË¡£ËûÔÚÀíÐÔͳÖÆ֮ϣ¬ÐÄÁé¼äÓÐÁ˺Íг£¬×ÔÄܵõ½ÕýÒå¡£
    °ØÀ­Í¼½²ÕþÖÎÒ²ÊÇÒÔ´ËΪÁ¢³¡£¬Õâ¿ÉÓÉËûËùÖøµÄ¡¸¹²ºÍ¹ú¡¹£¨The Republic£©Ò»Êé¿´³öÀ´¡£¹ú¼ÒÖÁÉÏ£¬Ò»Çж¼ÒÔ´Ù½ø¹ú¼ÒµÄÀûÒæΪǰÌá¡£°ØÀ­Í¼²»ÔÞ³É˽ÓÐÖƶȡ£Ëû²»µ«Ö÷ÕŹ²²ú£¬¶øÇÒ¹²ÆÞ£¬¶ùͯµ±¹é¹ú¼Ò¸§Ñø¡£»éÒöµ±ÊÜͳÖÆ£¬ÈíÈõ¶ùͯµ±ÊÜÌÔÌ­¡£ËûµÄÂ×ÀíÀíÏëÒªÔÚÀíÏëµÄ¹ú¼Ò·½µÃʵÏÖ¡£ÄÇЩ´ú±íÀíÐÔµÄÕÜѧ¼Òµ±ÓÐͳÖÆȨ¡£ËûÃǵ±ÓеĵÂÐÐΪÖǻۡ£Éç»áµÚ¶þ½×¼¶ÎªÕ½Ê¿£¬ËûÃǵÄÖ°ÔðÔÚ±£ÎÀ¹ú¼Ò¡£ËûÃÇÐëÒªÁé»êµÄ¾«Éñ²¿·Ö£¬ÒÔÓ¸ÒΪÖ÷ÒªµÂÐС£Éç»áµÚÈý½×¼¶ÎªÊÖÒÕÈË¡¢Å©·ò¡¢ÉÌÈË£¬ºÍÒ»°ã´ÓÊÂÉú²úÊÂÒµµÄ¡£ÕâЩÈËÖ÷ÒªµÄµÂÐÐΪ½ÚÖÆ£¬»ò³ÆÇ«±°¡£Ã¿Ò»½×¼¶µÄÈ˽Ը÷¾¡ËùÄÜ£¬¶øʹȫÌåµÃµ½ºÍг£¬Õâ±ãν֮ÕýÒå¡£
¡¡¡¡ÔÚ°ØÀ­Í¼Â×Àí˼ÏëÖÐÒ²´øÓÐЩ½ûÓûÉ«²Ê¡£ÎïÖʶÔÓÚÀíÐÔµÄŬÁ¦Ê±¼Ó×èÄÓ¡£ÒòÎïÖÊÊDz»ÍêÈ«µÄ¡¢¶ñµÄ¡£ÉíÌåÊÇÁé»êµÄ¼àÓü¡£È˵ÄÔ¸ÍûÊǽâÍÑÉíÌå¡¢ÎïÖʺ͸оõ¡£ÈËÉúµÄ×îºóÆÚÍûÄËÊÇÓÉÎïÖʽçµÃ½â·Å£¬Ä¬ÏëÄǹÛÄîµÄÃÀÃîÊÀ½ç£¬¾Í°ØÀ­Í¼¶øÑÔ£¬ÕâµÃÒÔ¿´¼ûÉϵۡ£
¡¡¡¡ºÍгµÄ¹ÛÄÃÀµÄ¹ÛÄÔÚ°ØÀ­Í¼ÕÜѧÖÐÕ¼ÏÔÖøµØ룬Ã÷ºõ´Ë£¬ÎÒÃǾͲ»ÄÑÁ˽âºÎÒÔ±£ÂÞ˵£¬´«½²ÄǶ¤Ê®Óî¼ÜµÄ»ù¶½¡¸ÔÚÍâ°îÈËΪÓÞ×¾¡¹£¨ÁÖÇ°Ò»£º23£©¡£±£ÂÞÕâÑùµÄ»°£¬³£Ê¹È˺öÂÔ»ù¶½½ÌÖзûºÏÀíÐԵijɷ֣¬ÓÐʱÎÒÃÇÉõÖÁÒÔΪ»ù¶½Í½µ±ÒÔ²»ºÏÀíÐÔµÄÐÅÑö×ÔºÀ£¬Äñ£ÂÞÕâÑùµÄ»°À´ÕÚÑÚ²»Ñ§ÎÞÊõµÄ½²Õ£¬Ò²ÊÇ¿ÉÄܵġ£Ï£À°È˰ѺÍгÓëÃÀµÄ¹ÛÄîÓëÉϵÛÁªÔÚÒ»Æð¡£»ù¶½½ÌµÄ¸£Òôȴ˵£¬ÉϵÛÏÖÉíÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ¡£Ê®×Ö¼ÜÄËÊÇ×ï·¸ËùÊܵĿáÐÌ¡£Òªµ±Ê±Ï£À°ÈËÏëÏñÉϵÛÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏÏÖÉí£¬ÕýÈçÒªÏÖ´úÈËÏë¼ÒÉϵÛÏÖÉíÔÚ¶Ïͷ̨»òµçÆøÒÎÉÏ¡£ÒòΪÔÚÏ£À°ÈË˼ÏëÖУ¬ÉϵÛÊÇÃÀÉƵġ¢ºÍгµÄ£¬ËùÒÔËûÃÇ°ÑÊ®×ּܿ´Îª¡¸ÓÞ×¾¡¹¡£ÉϵÛÔÚ»ù¶½ÀïÊÜ¿àÓÚÊ®×Ö¼ÜÉÏÕâ¹ÛÄî²¢·Ç²»ºÏÀíÐÔ£¬µ«ÓëÏ£À°È˶ÔÉϵÛËù±§¸ÅÄͬ¡£»ù¶½Í½ÏàÐÅ£¬Éϵ۵ÄÐÔ¸ñÔÚ»ù¶½½ÌÖÐÒѾ­ÕÃÏÔ¡£ËùÒÔ°Ñ»ù¶½½Ì¿´Îª²»ºÏÀíÐÔ£¬ÊÇÎêÈèÉϵۣ¬ÒòΪÕâ²»à´Ëµ£¬Éϵ۲»ºÏÀíÐÔ¡£
µÚÈý½Ú    ÑÇÀï˹¶àµÂ
    ÑÇÀï˹¶àµÂÒ²ÏóÔÚËûÒÔÇ°µÄ˼Ïë¼ÒÒ»Ñù£¬°ÑÈËÉúµÄ¹éËÞ£¬»ò˵×î¸ßµÄÉÆ£¬¿´ÎªÂ×ÀíµÄÖ÷ÒªÎÊÌâ¡£Ëû½²ÈËÖ®ÉÆÔÚºõʵÏÖËû×Ô¼ºÌØÊâµÄÐÔ¸ñ¡£×ÔÎÒ±íÏÖ£¬»ò˵Ìá¸ßÆ·¸ñ£¬ÄËΪ×î¸ßµÄÉÆ¡£°ÑÈËÖ®ËùÒÔΪÈ˵ŦÄÜ£¬·¢Õ¹µ½×îÍêÂúµÄ¾³µØ£¬±ãÊÇ×î¸ßµÄÉÆ¡£ÈËÖ®ËùÒÔÒìÓÚÆäËûÒ»ÇÐÊÜÔìÖ®Î¶ø¾Ó¶ÀÌصĵØ룬ÄËÊÇÒòΪËûÓÐÀíÐÔ¡£´¿È»Ë¼±æÖ®ÀÖ£¬ÄËÈËÉú×î´óµÄ¿ìÀÖ¡£µ«ÑÇÀï˹¶àµÂÒ²½²ÊµÓõÄÖǻۡ£Õû¸öµÄÈËÉú±ØÐëÊÜÀíÐÔµÄͳÖΡ£Çé¸Ð¡¢Ô¸ÍûÒÔ¼°Ê³ÓûµÈ£¬¾ùµ±ÊÜÖÎÓÚÀíÐÔ¡£µ±ÀíÐÔ¾ø¶ÔÕÆȨ£¬¿ØÖÆ×ÅÈËÐĸ÷²¿ÒªËع¦ÄܵÄʱºò£¬µÀµÂ±ãÍê³ÉÁË¡£ÕâÑùµÄµÀµÂ×ԱزúÉú¿ìÀÖ£¬µ«ÕæʵµÄ¿ìÀÖ£¬Ö»ÄÜÊÇÉÆÈËËùÑ¡ÔñµÄÒ»ÖÖ¿ìÀÖ¡£
    ÀíÐÔÈçºÎÊ©Õ¹ËüµÄ¹¦ÄÜÄØ£¿ÀíÐÔÖ´ÐÐÖ°Îñ֮ʱ£¬Ñ­ºÎÔ­ÔòÄØ? ÑÇÀï˹¶àµÂÒÔÖÐÓ¹Ö®µÀΪ´ËÔ­Ôò¡£Ò»ÃæÓÐÃÔÐÅ£¬Ò»ÃæÓв»ÐÅ£¬¾ùΪ¼«¶Ë£¬¾Óºõ¶þ¼«Ö®ÖÐÕßÔòΪò¯¾´Ö®µÂ¡£¾ÓºõÍçÇ¿ÓëųÈõÖ®ÖÐÕßΪÓ¸ң»¾ÓºõÀÁÉ¢ÓëÌ°À·Ö®ÖÐÕßΪÇÚ¼ó£»¾ÓºõÕùÖ´Óë·êÓ­Ö®ÖÐÕßΪÓÑÒꣻ¾ÓºõÓÌÒÉÓëÃÏÀËÖ®ÖÐÕßΪ×ÔÖΣ»¾ÓºõÉݳÞÓëÁßØÄÖ®ÖÐÕßΪ½ÚÔ¼£»¾ÓºõÏÁÚÜÓëÓÞ³֮ÖÐÕßΪÃô»Û¡£ÀíÐÔÒÀ¾ÝÕâÖÖÊʺÏÖÐÓ¹Ö®µÀµÄÔ­ÔòÀ´Ö§ÅäÈ˵ĵÂÐС£
    ÑÇÀï˹¶àµÂ×¢ÖØʵÓã¬×ðÖر£ÊØ£¬ËùÒÔËûµÄ¼û½âÄÜ´ú±íµ±Ê±µÄÐËÇ飬²»±ØÒªÉç»áµÄ¸Ä¸ï¡£ÔÚËû¿´À´£¬¹ú¼Òµ±ÒÔ²úÉúºÃµÄ¹«ÃñΪĿµÄ¡£ÃñÖ÷±È½Ï¹ÑÍ·ÕþÌå»òרÖÆÕþÌ嶼ҪºÃЩ£¬ÒòΪËûÄÜ·ÀֹȨÄÜÖ®ÀÄÓá£ÖÁÓÚÅ«Á¥Öƶȣ¬ÑÇÀï˹¶àµÂºÍ°ØÀ­Í¼¶¼ÒÔΪÊǵ±È»µÄÊ¡£
    ÑÇÀï˹¶àµÂ°ÑÀíÏëµÄÈËÃèдµÃÆÄΪÉú¶¯¡£Ò»¼ÈÈ»ËûËùÐèÇóµÄ²»¶à£¬ËùÒÔÒ»¸öÀíÏëµÄÈËÎãÐèÉíÀúÏÕ¾³£»µ«Êǵ½ÁË×î´óΣ»úÁÙµ½Ö®Ê±£¬Á¬ÉáÆúÐÔÃü£¬ËûÒ²ÇéÔ¸£¬ÒòËûÖªµÀÔÚijÖÖÇéÊÆ֮ϣ¬Éú»îÊÇÎÞ¼ÛÖµµÄ¡£Ò»¸öÀíÏëµÄÈËΪÈË·þÎñ£¬È´ÒÔÊÜÈË·þÊÌΪ³Ü¡£ÏòÈËÊ©»Ý±íʾÈ˸ñÖ®ÓÅÔ½£»ÊÜÈ˻ݱíʾ±°Ï¡£Ò»¸öÀíÏëµÄÈ˲»µ±ÖÚ±íÑï×Ô¼ºµÄ¹¦µÂ¡£Ëû²»ÒþÂ÷ËûËùºÃ¶ñµÄ£»ËûµÄÑÔÐж¼ÊÇ̹°×µÄ£¬ÒòΪËû¶ÔÈ˶ÔʾùÎÞËùÏԼɡ£ÒòΪÔÚËûÑÛÖÐûÓÐʲôÊÇÁ˲»µÃµÄÊ£¬ËùÒÔÈκÎÐÀÏÛ×ܲ»ÄÜÁîËûµ½ÎåÌåͶµØµÄµØ²½¡£³ýÁËËûµÄÅóÓÑÒÔÍ⣬Ëû²»ÄܶÔÈ˱íʾËù¹§Î¬ÀñÈã¬ÒòΪÕâÊÇÅ«Á¥µÄÌØÐÔ¡£Ëû×ÜÎÞ¶ñ¸Ð£¬¶øÇÒ²»°ÑËùÊÜË𺦷ÅÔÚÐÄÀï¡£Ëû²»Ï²»¶½²»°¡£Ëû²»ÒªÈ˳ÆÔÞËû£¬Ò²²»Òª±ðÈËÊÜÔ𱸡£Ëû²»Ëµ±ðÈ˵Ļµ»°£¬Á¬ËûµÄ³ðµÐ£¬³ý·ÇËûÃÇ×Ô¼ºËµ£¬ËûÒ²²»ËµËûÃDz»¶Ô¡£ËûµÄ¾ÙÖ¹°²Ï꣬ÉùÒôÉòÒ㣬³öÓïÓжȣ¬ÎÞÊÂʹËû¼±ÆÈ£¬ÒòΪËûµÄÐèÇóºÜÉÙ¡£ËûÒ²²»ÖÂÈÈÁÒ·ß·¢£¬ÒòΪËû²»ÒÔΪʲôÊÂÊÇ×îÒª½ôµÄ¡£Ò»¸öÈËÒòΪ̰Çó¹ý¶à£¬ÒÔÖÂÓïÉù¼âÈñ£¬²½Âļ±´Ù¡£Ò»¸öÀíÏëµÄÈË£¬ÔâÓöÈËÉúÒâÍâµÄÊ£¬Ò²ÒÔ°²ÏÐׯÖصÄ̬¶È´¦Ö®£¬ÄæÀ´Ë³ÊÜ£¬ËæÓö¶ø°²£¬ºÃÏñһλÂú»³èºÂԵĴ󽫣¬ÖªµÀÓø÷ÖÖÕ½Êõ£¬Ö¸»ÓÁìµ¼ËûÄÇÓÐÏ޵ľü±ø¡£ËûÊÇËû×Ô¼º×îºÃµÄÅóÓÑ£¬»¶Ï²¶À¾Ó£¬¶øÒ»¸öÎÞµÂÎÞÄܵÄÈË£¬È´ÊÇ×Ô¼º×î´óµÄ³ðµÐ£¬Î©¿ÖÒ»È˶À¾Ó¡£¡¹£¨Ethics£¬Iv,3©¤©¤Òë×ÔStory of Philosophy by Will Durabt,pp.80©¤©¤90£©
µÚËÄ½Ú    ÒԱ˹ÅÂÞÓëÒԱ˹ÅÂÞÖ÷Ò婤©¤Î¨ÀÖÖ÷Òå
    ÒԱ˹ÅÂÞµÄÂ×ÀíÕÜѧÑо¿Ò»ÖÖ¿ªÃ÷µÄ×ÔÎÒÀûÒæ¡£ËüÒÔ¿ìÀÖΪÈËÉú×î¸ßµÄÉÆ£¬ÒÔ¿àΪ×î´óµÄ¶ñ¡£¿ìÀÖÄËÈËÉúµÄÄ¿±ê£¬¼°ÈËÉúËùµ±×·ÇóµÄ¡£ÈËÉúÐж¯¾ùÓë¿àÀÖÏà¹Ø£¬Îª¿àÀÖËù¼¤³É¡£Ëä˵²»³£Èç´Ë£¬ÒԱ˹ÅÂÞÓÐʱ¶ÔÓÚ¿ìÀֵļû½âÓë·ð¼ÒÏàͬ£¬ÊÇÒ»ÖÖÐÄÁéÖ®°²¾²£¬½âÍÑÍ´¿àÓëÓÇÂǵľ³½ç¡£ËùÒÔÒԱ˹ÅÂÞÅÉÂ×ÀíÊÇÒ»ÖÖΪ¼ºµÄÏíÀÖÖ÷Òå¡£
    ËäÈ»£¬ÒԱ˹ÅÂÞ²¢·Ç½ÌÈ˲»¼ÓÑ¡ÔñµÄ×·Çó¿ìÀÖ¶øÇÒÔÚÑ¡Ôñ¿ìÀÖµÄʱºò£¬Ëû½ÌÈ˹ËÂǵ½Ò»ÇÐËùÉúºó¹û¡£ÔÚ×·Çó¿ìÀÖµÄʱºò£¬Ëû½ÌÈËËæ´ÓµÀµÂµÄ¹æÀý£¬ÒòΪÕâЩ¶¼ÊÇ°ïÖúÈ˴ﵽĿµÄµÄ¡£ÎªÇóµÃ¿ìÀÖ£¬ÒԱ˹ÅÂÞÒ²½ÐÈË×¢ÖØ°ØÀ­Í¼Ëù½²µÄµÂÐС£µ«µÂÐв»¹ýÊÇÇóµÃ¿ìÀÖÖ®¹¤¾ß¶øÒÑ£¬´ËÍâ±ðÎÞÓô¦¡£ÀýÈçÖǻ۲»¹ý½ÌÈËʲôµ±ÐУ¬Ê²Ã´µ±±Ü£»½ÚÖƽÌÈËÌÓ±ÜÒ»Çйý¼¤Ðж¯Ö®¶ñ¹û£»Ó¸ҽÌÈËÌӱܿ־塣¹ÊµÂÐоùΪ´ïµ½Ä¿µÄµÄºÃ·½·¨¡£ÕýÒåÒ²ÊǺõģ¬ÒòΪÎÒÃÇËùÐв»ºÏÕýÒå±ãÓÐÐÌ·££¬ÐÄÀï²»°²£¬ÅÂÈËÖªµÀ£¬ÒòΪÓÐÕýÒ壬ÎÒÃDZãµÃÉç»áͬÈËÖ®ºÃ¸ÐÓëÔ®Öú.

µÚÎå½Ú    ˹¶àÑÇÖ÷Òå
    ÕÕ˹¶àÑÇÅÉËù½²£¬ÓîÖæÄËÒ»ÓÐ×éÖ¯µÄºÏÀíÐÔµÄϵͳ¡£ÍòÓоùΪÉÆЧÁ¦¡£Ö»ÒªÎÒÃÇÒÔÍòÓеÄÈ«ÌåΪÁ¢³¡À´Ï룬±ãÄܼûµ½ÕâÒ»²ã¡£ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬¿É¼û˹¶àÑÇÖ÷Òå²¢²»×ÅÖØʵ¼Ê¡£ËüÒ²²»×¢Öضñ¡£¿àÄÑ¡¢ÔÖ»öÒÔ¼°¶ñÊ£¬¾ùΪÕæÌåµÄÒ»²¿·Ö£¬ËûÃǶÔÓÚÕâЩÎÊÌâËù×÷½â´ð£¬²¢²»ÄÜ°ïÖúÄÇЩÊÜ¿àÈËÃÇ¡£
    ÔÚ˹¶àÑÇÅÉ¿´À´£¬µÂÐÐÄËÊÇ×î¸ßµÄÉÆ£¬Ò²ÊÇ×î´óµÄ¿ìÀÖ¡£ËûÃÇ°Ñ¡¸µÂ¡¹¿´×÷ÒâÖ¾µÄÄÚ²¿Í³Ò»£¬Îª¸÷ÖÖµÂÐеÄÔ´Í·¡£ÓеÂÖ®È˵ÄÐж¯£¬ÊÇÒÔ´ËÄÚ²¿Í³Ò»ÎªÒÀ¾Ý£¬»ò˵£¬ÒÔÁ¼ÐÄΪÒÀ¾Ý¡£ÕâÖÖÄÚ²¿µÄͳһ£¬Ò²ÐíÈ¡Ö®ºöÈ»·¢ÉúµÄת±äÐÎʽ¶øÁÙµ½ÈË¡£
    ÔÚ˹¶àÑÇÅÉÂ×Àí˼ÏëÖУ¬ÀíÐÔÕ¼ÖØÒª²¿·Ö£¬ÒòΪÀíÐÔָʾÈ˵±ÐкÎÊ¡£ÎªÓîÖæÖ®Ô´µÄÉϵÛÄËÊÇÓÐÀíÐԵģ¬ÈËÕ¼Õâ¸öÀíÐÔµÄÒ»²¿·Ö¡£ÈËÉú·ûºÏÉϵ۵ÄÄ¿µÄ£¬ËùÐÐÓëÖ®ºÍг£¬±ãËã´ïµ½ÈËÉúÄ¿±ê¡£ÀíÐÔ»ò³Æ¡¸Âå¸ç˹¡¹£¬Ä˽áºÏÉñÓëÈËÒÔ¼°ÈËÓëÈ˵ÄÄÜÁ¦¡£ÈËÉúµ±Ñ­ÀíÐÔµÄָʾ¡£ÈËÉú×ñÑ­ÀíÐÔ±ãÓеÂÐУ¬ÀíÐÔÊÇÈËÐÔÖÐ×îºÏÉñÐԵijɷ֡£
    ¸÷ÖÖÇéÐ÷£¬ÖîÈçϲÀÖ¡¢Ô¸Íû¡¢¾åÅÂÒÔ¼°ÓÇÉ˵ȣ¬¾ùµ±¸ù³ý¡£ÎÒÃDz»µ«Òª¿ØÖÆÕâЩ£¬¶øÇÒÒªÍêȫʹ֮¾Í·¶¡£ÓûÍûÄËÓÉÐéαµÄ¼û½â¶øÀ´¡£Ï²ÀÖÊÇÓÉÓÚ¶ÔÒ»ÖÖÄ¿Ç°µÄºÃ´¦£¬¼ÓÒÔ´íÎóµÄÆÀÅС£¶ÔÒ»ÖÖ½«À´µÄºÃ´¦£¬¼ÓÒÔ´íÎóµÄÆÀÅУ¬±ãΪÓûÍû¡£¶ÔÓÚÄ¿Ç°Ò»ÖÖ¶ñʼÓÒÔ´íÎóµÄÆÀÅУ¬±ãΪÓdz¶Ô½«À´µÄ¶ñÊÂ×÷´íÎóµÄÆÀÅУ¬±ãΪ¿Ö¾å¡£Ë¹¶àÑÇÅɽ²ÇóÒÔÕò¶¨µÄ¾«Éñ£¬Ó¦¸¶ÈËÉúÒ»ÇеÄÔâÓö¡£ÕæÓÐÖǻ۵ÄÈË£¬ËäÓÑÅÑÇ×À룬ÒàÎÞ¶¯ÓÚÖÔ¡£È˹̵±Ô®Öú±ðÈË£¬µ«²»¿ÉÁ¯Ðô±ðÈË¡£ÔÚ˹¶àÑÇ˼ÏëÀíÂÛÖУ¬Ò»ÇÐκÍÈá˳µÄ¸Ð¾õ¾ù²»µ±ÓС£ÐÁÄá¼Ó£¨Seneca£©Ê飺¡¸ÒòΪ±ðÈËËùÔâÔÖ»ö¶ø¸Ð¾õÍ´¿àÓÇÉË£¬ÕâÊÇÊ¥ÏͲ»ÒËÓеÄÈõµã£»ÒòΪÈκÎʱ䶼²»Ó¦µ±ÕÚÑÚËûµÄÌñ¾²£¬»òÒ¡¶¯Ëû¼áÒãµÄÐÄ¡£¡¹
    ˹¶àÑÇÖ÷ÒåÒ²Óдóͬ¾«Éñ¡£ËûÃÇÄÇÖÖÒ»ÊÓͬÈʵÄ̬¶È£¬ÊÓÒ»ÇÐÈËÀàÈçµÜÐÖ¡£Ò»ÇÐÈËÀàΪͬһ¸¸Ç׵ĶùÅ®£¬ÕâͬһÆÕÊÀµÄÀíÐÔÔÚÒ»ÇÐÈËÐÄÖÐÏÔÃ÷£¬Á¬ÎÒÃǵijðµÐÒ²Ó¦µ±µÃ°ïÖú£¬ÃÉÁ½⡣ÈËÀàµÄ¸£Àûµ±ÖÃÓÚ¸öÈËÀûÒæÒÔÉÏ£¬¾ÍÊÇÎþÉü¸öÈË£¬Ö»ÒªÓë´óÖÚÓÐÒ棬¸öÈ˵ÄʹÃüÒཫÒò´ËµÃÍê³É¡£
    ¹Å´úºÜ¶àÆ·¸ñ¸ßÉеÄÈËÊ¿£¬¾ùÊô˹¶àÑÇÅÉ¡£ËûÃÇÒ²ÖªµÀµÀµÂ²»¿ÉȱÉÙ×ڽ̣¬µ«ÒòΪעÖØÈ˵ÄŬÁ¦£¬ËüµÄÂ×Àí³É·Ö±Ï¾¹¶àÓÚ×ڽ̡£»ù¶½½Ì³õÆÚ˼ÏëÐÎ̬£¬¾ùÔ´³öÓÚ´ËÅÉ¡£
µÚÁù½Ú    ¹¦ÀûÖ÷Ò壨Utilitarianism £©
    ÒÔÏÂËùÂÛÂ×Àí˼Ï룬´ó¶¼ÆðÔ´ÓڹŴúÏ£À°¡£ÏÖ´úÂ×Àíѧ˵£¬´ó¶¼ÓÉÏ£À°Ë¼ÏëµÄijÖÖ·½ÃæÑݽø¶ø³É¡£¹¦ÀûÖ÷Òå±ãÓëÏ£À­ÕÜѧÆĶà½Ó½üÖ®µã£¬¾ÝËüËù½²£¬µÀµÂµÄ×îºóÄ¿±ê£¬ÄËΪÆÕ±éµÄ¸£ÀÖ£¬·²ÊÇÄÜΪ×î´ó¶àÊýÈË´øÀ´×î´óÐÒ¸£µÄÐÐΪ±ãÊÇÕýµ±µÄ¡£ËüÒÔÐÒ¸£ÎªÏíÀÖ£¬»òÍ´¿àÖ®Ïû³ý¡£¹¦ÀûÖ÷Òå¿ÉÃû֮ΪÆÕ±éµÄΨÀÖÖ÷Òå¡££¨Hedonism£©
    ÔÚÕâÖÖ˼Ïëµ±ÖУ¬ÎÞËùνµÀµÂµÄÒåÎñ¡£·²ÊôÕâÒ»ÀàµÄÊÂʵ£¬Ëü¶¼Ë«×Ö²»Ìá¡£·²ÒåÎñËùÒªÇóµÄ£¬²»Ò»¶¨Ê¹ÈË¿ìÀÖ¡£ÈËÖ®ÒåÎñ¸Ð£¬³£Ê¹ÈËÉáÆú¿ìÀÖ¡£×î´ó¶àÊýÈËÖ®×î´óÐÒ¸££¬ÊÇÎÞ·¨Ëã¼ÆµÄ£¬ÒòΪûÓбê×¼¡£¹¦ÀûÖ÷Òå°ÑµÀµÂµÄÆ·ÖÊÔ¢ÓÚËùÉúºó¹ûÖ®ÖУ¬ÓÚÊÇÇáºöÁ˵ÀµÂµÄ×ÔÉíÆ·ÖÊ¡£ÉÏÃæ˵¹ý£¬ÔÚµÀµÂÐÔÖУ¬ÓÐʹÈ˸ñͳһÍêÕûµÄÄÜÁ¦£¬µ«ÔÚ¿ìÀÖÖв»Ò»¶¨ÓÐÕâÖÖÄÜÁ¦¡£¹¦ÀûÖ÷Òå×ܲ»Äܻشð×·ÎÊÌ⣺È˺ÎÒԱصÃ×·Çó¿ìÀÖ£¿ÎÒÃDz»ÄÜÄÿìÀÖÀ´Á¿¶ÈµÀµÂ¡£µ«ÈË¿ÉÒÔƾ×ŵÀµÂ£¬À´ÆÀÂÛ¿ìÀÖÖ®Ó¦·ñÏíÊÜ¡£
    ¿ìÀÖËæ×ÅÐÐÉƶøÀ´£¬´ËÀí¹¦ÀûÖ÷ÒåÒàÔø¼ûµ½¡£ÐÐÉƵÃÀÖ£¬¹ÊÈËÀÖÓÚΪÉÆ£¬µ«Õâ²¢²»ÊÇ˵£¬ÉƵÄÆ·ÐÔ¼´ÊÇ¿ìÀÖ¡£°Ñ¿ìÀÖÓëÉÆÏàÌá²¢ÂÛ£¬ÊDz»ÄÜÃ⣬ҲÊDz»Ó¦µ±ÃâµÄ¡£ËäÔòÎÒÃÇ˵£º£­ÈËÉúÖ÷ÒªµÄÄ¿µÄÄËÊÇÈÙÒ«Éϵۡ¹£¬¿ÉÊÇËæ¼´ÓÖ¼ÓÉÏÒ»¾ä£º¡¸ÓÀÔ¶ÒÔËûΪÀÖ¡¹¡£¶ÔÓڴ˵㣬·µÂ˵¹ýÈçϵĻ°£º¡¸ÓÐÈË˵£¬ÉϵÛÒªÎÒÃÇ×ÔÔ¸µÄ·þÊÂËû£¬ÄÇЩÒòΪ¾åÅÂÐÌ·££¬¾åŵØÓü£¬»òÒòÖ¸Íû°®Ä½ÉʹͶø·þÊÂÉϵ۵ģ¬²»ËãÕý´óÕæʵµÄ·þÊÂʵ¾´Éϵۡ£ÕâÊÇ˹¶àÑÇÅɵÄÀíÂÛ£¬ÒòΪËûÃÇ·ñÈÏÈËÐÔÊǸ»ÓÐÇé¸Ð¡£ÎÒÃÇÓ¦µ±ÒÔÐÄÔ¸·þÊ¡¢¾´°®¡¢¾´Î·ÉϵÛΪÖ÷ÒªµÄÉÆ£¬ÕâÊǶԵġ£µ«ÉϵÛÒ²ºÜÄÜÈÝÈÌÎÒÃÇ£¬¼ÙÈçÎÒÃÇÊÇÒòΪËûµÄÓ¦Ðí¶ø°®Ëû£¬ÒòΪҪµÃÈâÌåºÍÁéÐÔµÄÒæ´¦¶øÆíÇóËü£»ËùÒÔËû·Ô¸ÀÎÒÃÇÏòËûÆíÇó¡£¾ÍÊÇÒòΪÐÌ·£µÄÔµ¹Ê¾åÅÂËû£¬ÈçͬÏÈÖªÃÇËù×·ÒäµÄ£¬ËûÒ²ÄÜÈÝÈÌ¡£ÕâºÃÏñÊÇ˵£¬Ò»¸öÊÜÔìµÄ·²ÈË£¬ÄܳÐÈÏÓÀÔ¶µÄÉÍ·£¶¼ÎªÉϵÛËùÕƹܡ£Ö»ÒªÒ»¸öÈ˳ÐÈÏÉϵÛΪÍòÓÐÕæÔ´£¬Ëû°×°×µØ½«Ò»ÇдÍÄÜÎÒÃÇ£¬´¿È»³öºõ¶÷µä£¬²»ÊÇÒòΪÎÒÃǵÄÐÐΪ£¬Ëû¾ÍÊDZ§ÕâÖÖ¼û½â£¬²»½«ÉÍ·£¿´ÎªÖ÷ÒªµÄÔµ¹Ê¶ø·þÊÂÉϵۣ¬ÕâÒ²ÓëËûÎÞ·Áº¦¡£¡¹£¨Luter,s TabIe Halk£¬Hazlitt£®p£®369 £®£©ÓеµÄÈËÒ²ÄÑÓÚÍü¼ÇÓëµÀµÂÓйصÄÉÍ·££¬µ«ÐÒ¸£²»ÊǵÀµÂµÄÒªËØ£¬Ò²²»Äܹ涨ËüµÄÆ·ÖÊ¡£
    ÈËÉúÂ×ÀíµÄÄ¿±êÄËÊÇÆ·¸ñ£¬¶ø·Ç¿ìÀÖ¡£Í¨³£×îÓеÀµÂµÄÈËÉú£¬²¢·ÇÒ»·«·ç˳¡£ÎÒÃdz£¼ûÓеÂ֮ʿ£¬ÀÏÊÇƶ²¡ÏàÁ¬¡£Ò®öÕÉúƽµÀµÂµÄÆ·ÐÔ£¬ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ×îΪÕÃÏÔ¡£ºÎÎ÷°¢Æ·¸ñÖ®ÃÀ£¬ÌرðÔÚËû¼ÒÍ¥µÄ±¯¾çÖÐÏÔ¶ÎÞÒÅ¡£Ô¼²®µÄµÀµÂÆ·¸ñÒ²²»ÄÜÓÿìÀÖÀ´²âÁ¿¡£±§¹¦Àû˼ÏëµÄÈËÊ¿Ò²ÐíҪ˵£¬ÕâÑùµÄÆ·¸ñÖÕҪΪ×î´ó¶àÊýµÄÈË´øÀ´×î´óµÄÐÒ¸££¬µ«ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÎÒÃÇËùÐÀÏ۵IJ»ÊÇ¿ìÀÖ£¬ÄËÊÇÕâÑùÈËÉúµÀµÂµÄÆ·ÖÊ¡£¼ÙÈçÈËÉúµÄÄ¿µÄÊÇ¿ìÀÖ£¬¶ø²»ÊÇÆ·¸ñ£¬ÄÇô£¬Ò»Ìõº£òØ£¬»òһͷι±¥Á˵Äĸţ£¬Ò²ÐíÊǶ¯ÎïÖÐ×îÓеÀµÂµÄ¡£

µÚÆß½Ú    ½ø»¯Ö÷ÒåµÄÂ×Àí£¨Evolutionistic Ethics £©
    °Ñ½ø»¯µÄÀíÂÛÓ¦Óõ½Â×ÀíѧÉϵģ¬Ë¹±öÈû£¨Herleert Spencer£©ÒªËãÊÇ×îÓÐÃûµÄ˼Ïë¼ÒÖ®Ò»¡£Ëû°ÑµÀµÂµÄÐÐΪ£¬¿´ÎªÒýÈËάϵÉú»îµÄÐÐΪ¡£Ëû˵£¬ÀýÈç¿ìÀÖÓëά³ÖÉú´æÓÐÀû£¬ËùÒÔͨ³£È˶¼×·Çó¿ìÀÖ¡£ÕâÑù½ø»¯µÄѧÀíÓ빦ÀûÖ÷ÒåÊÇÁ¬ÔÚÒ»ÆðµÄ¡£ÊÊÕßÉú´æ£¬¶øÓÖ½«ËûÃǵÄÆ·ÖÊ´«µÝ¸øºó´ú¡£
    ½ø»¯µÄÂ×Àí£¬¼òÖ±½«µÀµÂ¿´ÎªÊÇÈËÉúÐж¯Ò»Ê±µÄʽÑù£¬²»Êǹ̶¨µÄ¡£¿ËÂ޵£¨Edward Clodd£©Ëµ£º¡¸ÒÔÂ×ÀíΪ¹Ì¶¨µÄ¡¢ÑϸñµÄºÍ¾ø¶ÔµÄÄÇÖÖѧ˵£¬²¢·ÇÊÂʵ¡£¡¹µ«Õâ¾ä»°²»Ò»¶¨ÓëÈËÒÔ¾­Ñé·¢ÏÖºÎΪµÀµÂµÄÊÂʵÏàºÏ¡£¿Æѧ¼ÒÓÃÊÔÑéµÄ·½·¨£¬ÊÔÁËÓÖ´í£¬´íÁËÔÙÊÔ£¬Ñо¿¿ÆѧµÄÈË£¬²¢·Çÿ´Î¶¼ÄÜÕÒµ½ÕæÀí¡£µ«Õâ²¢²»×ãÒÔÖ¤Ã÷ÕæÀíÎ޿͹۵ĴæÔÚ¡£´ÓÇ°£¬È˲»ÖªµÀµØÇòÊÇÔ²µÄ£¬È»¶øµØÇòΪԲÐεÄÊÂÒË£¬²¢²»Òò´Ë¶øÓÐËù¸Ä±ä¡£Òªµ½½ü´úÈ˲ž­ÑéÁ˽âÕâ¸öÊÂʵ¡£µÀµÂÐë¾­Ò»ÖÖ·¢Õ¹½ø³Ì£¬ÕâÊ£¬Êµ²¢²»·Àº¦µÀµÂºã¾Ã²»±äµÄÆ·ÖÊ£¬Ò²²»·ñÈϵÀµÂÓоø¶ÔÐÔµÄÊÂʵ¡£ÈκÎÏÖÏóÖУ¬½Ï¸ß·¢Õ¹µÄÐÎ×´£¬²¢²»ÒòΪËüÆðÔ´Ö®±°Ï£¬¶ø¼õÉÙ¼ÛÖµ¡£½ü´úÒ½Ò©ºÍÌìÎÄѧÆðÔ´ÓÚԭʼÉç»áµÄÎ×ÊõºÍÕ¼ÐÇÊõ£¬È»¶øËüÃÇÏÖÓеļÛÖµ£¬²¢²»Òò´Ë¶ø¼õµÍ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ³ÐÈϵÀµÂ¾­¹ýÁËÒ»¸ö·¢Õ¹µÄ½ø³Ì£¬Õâ²¢²»¼õÇáÂ×ÀíµÄ¼ÛÖµ¡£µ¥Êǽø»¯ÂÛµÄÂ×Àíѧ£¬²»Äܹ±Ï×Ò»¸öÓн¨ÉèÐÔµÄÂ×ÀíÔ­Ôò¡£µ¥°ÑÑݽøµÄÇéÐÎÃèдһ·¬£¬²¢²»ÄÜ°ïÖúÎÒÃÇÁ˽â×îºóµÄÄ¿±ê¡£Ò»ÖÖÁîÈËÂúÒâµÄÂ×Àíѧ˵£¬ÉÙ²»ÁËÐζøÉÏѧ¡£Èç¹ûµÀµÂ²»¹ýÊÇÎä¶ÏµÄ»òÖ÷¹ÛµÄ£¬ÄÇô£¬Ëü±ãʧȥÁËÓÀ¾Ã²»±äµÄÆ·ÖÊ£¬¶øÈËÉúÖ®ÒåÎñ¸Ð£¬Ò²Ê§È¥ÁËÒâÒå¡£±ØµÃÓÐÒ»¸ö¿Í¹ÛµÄʹÃü£¬²»È»£¬ÎÒÃÇÂ×ÀíµÄ˼Ï룬±ãÒªÀ뿪µÀµÂÒâʶËùÖ¸µ¼µÄ£¬È¥×·Ëæ±ðµÄ¡£ÉƲ»Óɽø»¯¶øÀ´£¬ÕýÈçÕæÀí²»Óɽø»¯¶øÀ´Ò»Ñù¡£
µÚ°Ë½Ú    Ö±¾õÖ÷Ò壨Intuitionalism£©
    ÒÀÖ±¾õÖ÷Òå½²£¬ÈËÖ®µÀµÂ±æ±ðÁ¦ÊÇÓëÉú¾ãÀ´µÄ£¬ËùÒÔËûÿÓöһʣ¬Äܲ»¼Ó˼Ë÷µÄ˵£ºÕâÊǶԵĻò²»¶ÔµÄ¡£Õâ¸öµÀµÂµÄÙ÷¸³£¬»ò˵Á¼ÐÄ£¬ÊÇÏÈÌìµÄ£¬ÈËÄܽåÒÔÖ±¾õµÄÈÏʶµÀµÂ¡£ÎÒÃdzÐÈϼ¸ºÎ¶¨Àí£¬²»±ØµÈµ½Ö¤Ã÷Ö®ºó£»ÕÕÑù£¬ÎÒÃdzÐÈϵÀµÂµÄЧÁ¦£¬Ò²ÊÇÒ»Íû¶øÖª¡£ÀýÈçÈκÎËðº¦È˵ÄÊ£¬²»´ýÖ¤Ã÷£¬Ò»Íû¶øÖªÆäΪ²»µ±¡£
¡¡¡¡¾ÝÀíÐÔÖ±¾õÅɽ²£¬ÈËÈÏʶµÀµÂµÄÄÜÁ¦Ô¢ÓÚÈËÖ®ÀíÐÔÖ®ÖУ¬²¢·ÇÓÉÓÚ¾­Ñé¡£Ö»ÒªÓÐÀíÐÔµÄÄÜÁ¦£¬È˱ãÄܱæʶÏÔÈ»µÄÕæÀí¡£ÈËÄܱæʶµÀµÂ£¬Ò²ÊÇÓÉÓÚÔËÓÃÀíÐÔ¡£
¡¡¡¡×¢ÖØÇé¸ÐÒ»ÅɵÄÒ˾õÖ÷ÒåÕߣ¬ÒÔΪµÀµÂµÄÐÐΪÓÉÓڸоõ£¬ÒÔÇé¸ÐΪµÀµÂµÄÒÀ¾Ý¡£µ«Í¬Ò»ÐÐΪ£¬ÄÜÔÚʱµØ²»Í¬µÄÇéÐÎ֮ϣ¬·¢Éú²»Í¬µÄ¸Ð¾õ¡£ÀýÈç´ÓÇ°ÍÁ¶úÆ举Ů£¬²»´øÃæÕֱ㲻¸ÒÍâ³ö£¬ÃÀ¹ú¸¾Å®ÔòÎ޴˸оõ¡£ÓÐЩԭʼÃñ×å²»¸Òɱº¦Ä³ÖÖ¶¯ÎÒòΪËûÃÇÒÔΪËüÃÇÊÇÉñÊ¥µÄ£¬ÎÄÃ÷Ãñ×åÔòÎÞ´ËÖָоõ¡£ËùÒÔÎÒÃÇÆÄÄÑ˵µÀµÂ±æʶÍêÈ«ÊdzöºõÇé¸Ð¡£
    ÈçÖ±¾õÅÉËùÖ÷Õŵģ¬µ¥ÓÃÖ±¾õ²»×ãÒÔʹÈ˱æʶµÀµÂ¡£È˵ÄÁ¼ÖªËù±íÕõÄÌ«²»Ò»Ö£¬ÊÇÒÔÁ¼Öª±ØµÃÊÜÆôµÏ¡¢ÊÜѵÁ·£¬ÕâÒ»²ãȴΪֱ¾õÅÉËùºöÊÓ¡£
     Ö±¾õÅÉΪÎÒÃÇÖ¸³öÁËÒ»¸öÕæÀí£¬¼´ÈËÀàÀúÊ·ÉÏÎÞʱÎ޿̲»ÓеÀµÂ¡£ÔÚÀúÊ·ÉÏÕÒ²»³öÒ»¸öʱÆÚ£¬µÀµÂµÄÇ÷ÊƲ»´æÔÚ¡£ËµµÀµÂ±¾Ô´³ö×Ô²»µÀµÂ£¬ÒâνÈËÀàÔ­ÎÞµÀµÂ¹ÛÄÕâÖÖѧ˵ҲÄÑÁîÈËÂúÒâ¡£µÀµÂµÄ¸Ð¾õÔ­Ô¢ÓÚÈËÐÔÖ®ÖУ¬Ò²ÊÇÈËÖ®ËùÒÔΪÈ˵ÄÒ»²¿·Ö¡£
µÚ¾Å½Ú    ÐÒ¸£Ö÷Ò壨Eudaemonism£©
    Ó¢ÎÄEudaemonismÒ»×ÖÔ´³öÓÚÏ£À°ÎÄeudaimonia£¬ÓпìÀÖ¸£ÆøµÈÒ⣬µ«ÕâÅÉÖ÷ÒåÔÚÂ×Àí·½ÃæÆäѧ˵ȴÓëΨÀÖÖ÷Òå»ò¹¦ÀûÖ÷Ò岻ͬ¡£ÐÒ¸£ÅÉËùÖ÷ÕŵĵÀµÂÔ­Ôò²»ÊÇ¿ìÀÖ£¬ÄËÊÇÉú»îÖ®±£ÕÏ£¬µÀµÂµÄ»î¶¯¡¢ÐÒ¸£¡¢·¢Õ¹¡¢½ø²½¡¢ÍêÈ«¡£×ÔÎÒʵÏÖÄË´ËÅÉÂ×ÀíËù×·ÇóµÄÄ¿µÄ¡£·²Äܱ£ÕÏ·¢Õ¹ÈËÀàÉú»îµÄ±ãËãΪÉÆ¡£±£ÂÞÉú£¨paulsen£©Ëµ£º¡¸·²ÓÐÒâÓÚ±£ÕÏ´Ù½øÐÒ¸£µÄÐж¯£¬¾ù³ÆΪÉÆ¡£·²ÈÅÂÒ»ò»ÙÃðÐÒ¸£µÄ£¬±ã³ÆΪ¶ñ¡£ÐÒ¸£ÔÚºõÈËÀàÐÄÀíµÄÄÜÁ¦µÃµ½ÍêÈ«µÄÔËÓá¹£¨System of Ethics pp.222,224 £©Â×ÀíµÄÄ¿±êÄËΪÐÒ¸£¡£
    ÔÚµÀµÂÁìÓòÖУ¬ÐÒ¸£Ö÷Òå¹ýÓÚ×¢ÖØÀíÂÛ£¬ÉÙÓÐʵ¼ÊÁìµ¼µÄÁ¦Á¿¡£µ«ÎÒÃÇÒ²²»±Ø·´¶ÔÒÔ×ÔÎÒʵÏÖΪµÀµÂµÄ±ê×¼£¬Ö»Òª½÷·ÀÈç´Ë×·ÇóµÀµÂ£¬²»Ö±äΪ˽ÐÄ×ÔÓá£Èô½«×ÔÎÒ¶Ô×ÔÈ»¡¢¶ÔÈËȺ£¬ÒÔ¼°¶ÔÉϵ۵ĹØϵ×÷Ï룬ÄÇô£¬¼´»ù¶½½ÌÂ×Àí×¼Ôò£¬Ò಻¹ýÈç´Ë¡£
µÚÊ®½Ú    Èå¼ÒÂ×Àí˼Ïë
£¨ÒÔÉÏËù½²¸÷½Ú¾ùΪÎ÷·½ÇéÐΣ¬¹ÊÓÉÒëÕß±àÊö´Ë½Ú¼ÓÈ룬ÒÔ¹©ÖйúѧÉúÖ®ÑÐÌÖ¡££©
¡¡¡¡Èå¼ÒÂ×Àí˼ÏëÒ»Çб¾ÓÚÈËÐÔ¡£ÈËÐÔÊÇÉÆÊǶñ£¬ÕâÊǺóÀ´µÄ˼ÏëÕù±ç£¬ÒÔÃÏ×ÓºÍÑ®×ÓΪ´ú±í¡£×îÔçÈå¼ÒºÃÏñÒÔÈËÐÔΪÉÆ£¬»òÖÁÉÙ±¾À´ÊÇÉƵģ¬¶øÇÒ×ÔÑ­Ò»¶¨µÄµÀµÂÂÉ¡£ÕâÓëÒÔÉÏËù˵µÄÖ±¾õÖ÷ÒåÏà½ü£¬ÓÐЩÒàÓë˹¶àÑÇÅÉÏàËÆÖ®µã¡£Ê«´óÑÅÓÐÔÆ£º¡¸ÌìÉúÕüÃñ£¬ÓÐÎïÓÐÔò£¬ÃñÖ®±üÒÍ£¬ºÃÊÇܲµÂ¡£¡¹¿××Ó²»¶à½²ÐԵĵÀÀí£º¡¸·ò×ÓÖ®ÑÔÐÔÓëÌìµÀ£¬²»¿ÉµÃ¶øÎÅÒ²¡¹£¬µ«ÔÆ¡¸ÐÔÏà½üÒ²£¬Ï°ÏàÔ¶Ò²¡£¡¹£¨ÂÛÓÕâ¾ä»°²»Ã÷ÑÔÐÔÉÆ£¬Ò²²»Ã÷ÑÔÐÔ¶ñ£¬ÄËÊÇÒªÈËŬÁ¦×ÔÃãµÄÒâ˼¡£
Èå¼ÒËùÑÔµÀµÂÒ»ÇÐÒÔÈÊÒ»¸ö×ÖΪ³ö·¢µã£¬·²ÊǺϺõÈʵģ¬¶¼ÊǵÀµÂµÄ¡£µ¥ÔÚÂÛÓïÒ»Ê飬½²µ½Èʵĵط½£¬¾ÍÓнüÁùÊ®´¦Ö®¶à£¬¶øÇÒ´ó¶àÊýÊÇ¿××Ó×Ô¼ºËµµÄ£¬»ò½â´ðÃÅÈËÖ®Îʶø˵µÄ¡£¿××Ó½²ÈʵÄÒâÒ壬Ëù˵µÄ»°ËäºÜ¶à£¬µ«ÆäÖÐ×îÒª½ôµÄÖ»ÓС¸ÖÒË¡¡¹¶þ×Ö£¬Ëû°ÑÒ»ÇÐ˼Ï붼°üÀ¨ÔÚÕâÒ»×ÖÖ®ÄÚ£¬Ëùν£º¡¸ÎáµÀÒÔ¹áÖ®¡¹¡£µ¼¹áÖ®Õâ¾ÍÊÇ¡¸ÖÒË¡¡¹£¬Ôø×ÓÔ»£º¡¸·ò×ÓÖ®µÀÖÒË¡¶øÒÑÒÓ¡£¡¹
ÖÁÓÚÕ⡸ÖÒË¡¡¹¶þ×ÖÈçºÎ½â·¨£¿¿××ÓÃ÷ÑÔ£º¡¸ÆäË¡ºõ£¬¼ºËù²»ÓûÎðÊ©ÓÚÈË¡£¡¹£¨¼ûÂÛÓÎÀÁ鹫Õ£¬¿××Ó´ð×Ó¹±ÎÊ£©ÕâÊÇ´ÓÏû¼«·½Ãæ½â˵ÈʵÄÒâÒå¡£ÖÁÓÚÔÚ»ý¼«·½Ã棬ÂÛÓïÖ®ÓºÒ²ÕÂÉÏÓÐÈçÏ¶λ°£¬¡¸×Ó¹±ÈÕ£ºÈçÓв©Ê©ÓÚÃñ£¬¶øÄܼÃÖÚ£¬ºÎÈ磬¿ÉνÈʺõ£¿×ÓÔ»£ººÎÊÂÓÚÈÊ£¿±ØҲʥºõ£¬Ò¢Ë´ÆäÓ̼²Öî¡£·òÈÊÕߣ¬¼ºÈ´Á¢£¬¶øÁ¢ÈË£¬¼ºÓû´ï£¬¶ø´ïÈË£¬ÄܽüÈ¡Æ©£¬¿ÉΪÈÊÖ®·½Ò²ÒÓ¡£¡¹£¨²Î£º·ëÓÑÀ¼¡¡£ºÖйúÕÜѧʷÉϲá99£­1ooÒ³£¬ÓÖÁξº´æ£º´óÔÕ¿××Ó48£­49Ò³£©
¡¡¡¡ÈÊËäÓÉÇé¸ÐËù·¢£¬µ«Óë֪ʶºÍÒâÖ¾¶¼ÓÐÃÜÇеĹØϵ¡£¡¸ºÃÈʲ»ºÃѧ£¬Æä±ÎÒ²ÓÞ¡£¡¹¡¸²©Ñ§¶øóÆÖ¾£¬ÇÐÎʶø½ü˼£¬ÈÊÔÚÆäÖÐÒÓ¡£¡¹¡¸ÈÊ£¬²»ÈÃÓÚʦ¡£¡¹¡¸ÈÊÕß±ØÓÐÓ£¬ÓÂÕß²»±ØÈÊ¡£¡¹£¨¾ù¼ûÂÛÓ¹ÊÈå¼ÒÒÔÖÇ¡¢ÈÊ¡¢ÓÂÈýµÂ²¢³Æ¡£¡¸ÖÇ¡¢ÈÊ¡¢ÓÂÈýÕߣ¬ÌìÏÂÖ®´ïµÂÒ²¡£¡¹£¨ÖÐÓ¹£©
¡¡¡¡ÒÔÉÏÀíÂÛҪʵÐÐÔÚÎå¸öÉç»á¹Ø»³Ö®ÖУ¬¼´ËùνÎåÂ×£º¾ý³¼¡¢¸¸×Ó¡¢·ò¸¾¡¢À¥µÜ¡¢ÅóÓÑ¡£¶øÕâÎåÂ×ÓÖÒÔÇ°ÈýÕߣ¬ÎªÉç»á¹Øϵ֮»ù±¾£¬¹Ê³Æ֮ΪÈý¸Ù£¬¼´¾ýΪ³¼¸Ö¡¢¸¸Îª×ÓÍø¡¢·òΪ¸¾¸Ù¡£ÓÉÈʳö·¢£¬ÓÖÍƶøÖÁÓÚÒå¡¢Àñ¡¢ÖÇ¡¢±¶£¬ÕâÎåÖÖµÀµÂÔ­Ôòν֮Îå³£¡£Èå¼ÒÒ»ÇÐÂ×Àí˼Ï룬¶¼¿ÉÒÔ¸ÅÀ¨ÔÚÕâÂÖÀªÖ®ÖУ¬ÈôÒªÏêϸ·ÖÎö½â˵ÆðÀ´£¬×ÔÈ»·ÇרÖø²»¿É¡£
¡¡¡¡ÈôÄûù¶½½ÌµÄÂ×Àí˼ÏëÀ´¼ÓÒÔÅúÆÀ£¬Ôò¿É˵Èå¼ÒÂ×Àí˼ÏëÖ®µÀµÂÓŵãÓÐâÅ£¬¶ø×Ú½ÌÐÅÑö£¬»ò˵ÐÎÉÏѧÀíµÄ¸ù¾ÝËÆÏÓ²»×㡣Ȼ¶øÕâÖÖȱµãÁ¬±§×ÔÈ»Ö÷ÒåºÍÈ˱¾Ö÷Òå˼ÏëµÄÈå¼ÒÒ²ÒѼû¼°£¬ËùÒÔËûÃǺÜ×¢ÖØТµÀ¡£Ð¢¾­ÉÏ˵£º¡¸·òТ£¬µÂÖ®±¾Ò²£¬½ÌÖ®ËùÓÉÉúÒ²¡­¡­·òТ£¬ÌìÖ®¾­Ò²£¬µØÖ®ÒåÒ²£¬ÌìµØÖ®¾­£¬¶øÃñÊÇÔòÖ®¡£¡¹ÖйúÕÜѧʷ´ó¸ÙµÄ×÷ÕߺúÊʼòÖ±¾Í°ÑÕâ¸öÈå¼ÒËù×¢ÖصÄТµÀ¿´×÷×ڽ̡£µ«ËûÖ®Ëùν×ڽ̣¬ÄËÊǼÙÉñµÀÉè½ÌÖ®½Ì£¬ÊÇÒªÀûÓÃʲôÀ´¡¸¼à¶½¡¹ÈËÉúµÄÐÐΪ£¬²»¿ÉÓëÕæÕýµÄ×Ú½ÌÐÅÑöͬÈÕÓï¡£
µÚʮһ½Ú  Éϵ۵ÄÖ¼Òâ
    ¶ÔÓÚÂ×Àí¾¿µ±ÒÔºÎΪ¸ù¾ÝÒ»ÎÊÌ⣬Æä½â´ð´ó¶¼²»ÍâÒÔÉÏËùÊö¸÷ѧ˵֮һÖÖ£¬»ò¶þÖÖÒÔÉÏÖ®½áºÏ¡£×÷ΪÂ×Àí˼Ïë¸ù¾ÝµÄ£¬ÓеÄÒÔΪÊÇÈ˵ÄÀíÐÔ£¬ÓеÄÒÔΪÊÇÈËËùÈÏʶµÄÕæÀí֮ǿÖÆÐÔ£¬ÓеÄÒÔΪÊÇ×ÔÎÒʵÏÖ£¬»òΪ¸öÈËÓëÍÅÌåµÄ¸£ÀÖ£¬»òΪÖú³¤ÈËÉúµÄÁ¦Á¿£¬»òΪµÀµÂµÄÒ˾õ¹ÙÄÜ¡£
    »ù¶½½ÌÂ×ÀíѧÓë½ÌÒåÉñѧÓзֲ»¿ªµÄ¹Øϵ£¬ÊÇÒÔÉϵ۵ÄÖ¼ÒâΪ»ù¶½½ÌÂ×ÀíµÄ×¼ÔòºÍ¸ù¾Ý¡£Éϵ۵ÄÖ¼Òâ²»±Ø½²×÷ÓÐÈ綫·½×¨ÖƵÛÍõµÄÎä¶ÏØÝÁîÒ»Ñù£¬Ò²²»ÄÜ×÷ÈçÊǹۡ£Èç¹û»ù¶½Í½ÒÀ¿¿Éϵ۵ÄÖ¼ÒâÓкÎЧÓã¬ÄÇô£¬ËûµÄÖ¼Òâ²»ÄÜÓëµØËù´´ÔìµÄ×ÔÈ»½çÍѽڡ£Ã¤´ÓÎä¶ÏµÄʹÁ²»ÄÜËãΪ»ù¶½½ÌÎȹ̵Ļù´¡¡£
    ÕÕÌØÍÁÁ¼£¨Tertullian£©½²£¬ÂÉ·¨·Ô¸ÀÈË×ñÊØ£¬Ö»ÒòËüÊÇÂÉ·¨£¬²»ÊÇÒòΪËüÄÜÕÛ·þÈ˵ÄÁ¼ÐÄ¡£Ëû˵£º¡¸ÎÒÒÔΪ£¬ÖÊÎÊÒ»¸öÉñµÄÃüÁîÊÇ·ñÓÐÒ棬ÊÇËÁÎ޼ɵ¬µÄÊ¡£ÒòΪ²»ÊÇÒòΪÄÇÃüÁîÊǺõģ¬ËùÒÔÎÒÃDZØÐë×ñÊØ£¬ÄËÊÇÒòΪËüÊÇÉϵÛËù·Ô¸ÀµÄ¡£ÉñȨ֮×ðÑÏ£¬¼´×ãÒÔ±£Ö¤ËüÄÇÈ¡µÃ·þ´ÓµÄ×îÏÈȨÀû£»Í³ÖÎÕßµÄȨÍþÔÚÏÈ£¬·þ´ÓÕßµÄÀûÒæÔÚºó¡£»Ú¸ÄÊÇ·ñÓÐÒ棿ÄãΪʲôҪÎÊÄØ£¿ÉϵÛÊÇÕâÑù·Ô¸ÀµÄ¡£¡¹£¨Depaenitentia£©ËÕ¸ñͽ¶Ø˾£¨Duns Scotus£©Ò²ºÜ×¢ÖØÉϵ۾ø¶ÔµÄÖ¼Ò⣬ÒÔÖÂÖ÷ÕÅÉϵ۵ÄÖ¼ÒâÊÇΨһµÄ¸ù¾Ý¡£Ò»¼þÊÂÊǺõģ¬Ö»ÒòΪÉϵ۽ÐËüÈç´Ë£»¶øÉϵÛÖ®ËùÒÔ½ÐËüÈç´Ë£¬ÄËÒòΪËüÊǺõģ¨Opus Oxonensel£©¡£µ«ËÕ¸ñͽÕâÖÖÖ÷ÕÅ£¬Ò²ÓÐÄÑÓڹ᳹µÄµØ·½¡£
    ÔÚÕâÒ»µãÉÏ˵ÆðÀ´£¬Äº±Ä¬µÂËù½²±ãÓëÌØÊ¿Á¼ºÍËÕ¸ñͽÎÞ´óµÖ´¥¡£ÔÚĺ±Ä¬µÂ¿´À´£¬ÔÚÉϵ۱¾ÐÔÖУ¬ÊǷDz¢ÎÞ»ùÒªµÄ·Ö±ð£¬¹ÊµÀµÂÒàÓëÉϵÛÎ޹ء£×ï¶ñ²¢Î´½øÈëÓîÖæµÄÖÐÐÄ£¬²»¹ýÊÇÎ¥·¸Ò»¸öÎä¶ÏµÄʹÃü£¬Ö»Òª°¢À­Ò»¶¯Ò⣬ÇéÐμ´¿É¸Ä¹Û¡£°¢À­µÄÖ¼ÒâÄËΪÖÁÉÏ£¬ËûÈ´²»ÊÜÈκÎÄÚÍâÔ­ÔòµÄÏÞÖÆ¡£ÔÚĺ±Ä¬µÂ¿´À´£¬ÉϵÛÄËÎÞÏÞµÄÍþȨ£¬²»ÊÜÕýÒåºÍÈÊ°®µÄÏÞÖÆ¡£
    ÎÒÃÇÖªµÀ³ýÁËÒ»·òÒ»ÆÞÖÆÒÔÍ⣬±ðµÄ»éÒöÖƶȶ¼ÊÇÓк¦µÄ¡£ÎÞÂÛ´ÓÉúÎï·½Ãæ¡¢ÐÄÀí·½Ã棬ÒÖ»òÀúÊ··½Ãæ½²£¬ÈËÉú±¾ÐÔÖ»ÒËÓÚÒ»·òÒ»ÆÞÖÆ£¬¶ø»Ø½ÌµÄ¿ÉÀ¼£¬È´×¼¶àÆÞ£¬»Ø½Ìͽ¿ÉÒÔÈ¢ÆÞËÄÈË¡£µ«°¢À­ÈÔ¿ÉÁíÁ¢Ò»·¨£¬Ê¹Äº±Ä¬µÂ²»ÊÜ´ËÖÖÏÞÖÆ£¬¹ÊËûÄÜÈ¢ÆÞÖÁÊ®¶þÈËÖ®¶à¡£Ò»´ÎÕâλ»Ø½Ì½ÌÖ÷£¬¾¹¹«È»ÒÔΪ°¢À­Óд˷Ôʾ£¬½ÐËûÈ¢ËûÃøòÈ×ÓÖ®¸¾ÎªÆÞ£¬ÒÀ»Ø½ÌµÄÉñ¿´À´£¬µÀµÂÖ»ÊÇÎä¶ÏµÄÊ£¬²¢ÎÞÒ»¶¨±ê×¼¡£»ù¶½½ÌÈ´²»ÄܰѵÀµÂµÄ»ù´¡½¨Á¢ÔÚÕâÑùÒ»ÖÖÎä¶ÏµÄÂÛÁîÖ®ÉÏ¡£
    °¢¿üÄǶàÂí£¨Thomas Aquinas£©½²£¬Éϵ۲»Îä¶ÏµÄ¾ö¶¨ÈκÎÊ£¬·²ËûËù¾ö¶¨µÄ£¬²»ÊÇÒòΪÊÇËûËù¾ö¶¨£¬ËùÒÔÊǺõģ¬ÄËÊÇÒòΪÊǺõģ¬ËùÒÔËû²Å¾ö¶¨¡£·²ÓëËû±¾ÐÔºÍÆ·¸ñÏàÎ¥±³µÄ£¬Ëû¶¼²»Òª¡£ËûÒ²²»ÒªÈκβ»¿ÉÄÜ»ò×ÔÏàì¶ÜµÄ¡£ÕÕ°¢¿üÄÇËù½²µÄÉϵ۵ı¾ÐÔºÍÖ¼Ò⣬»ù¶½½ÌµÄµÀµÂÊÇ·ûºÏÀíÖǵġ£ÊÇ·ÇÖ®±æÄËÑ­Ò»ÓÀºã²»±äÖ®Àí£¬ËäÉϵÛÒàÎ޴ӸıäÖ®¡£Éϵ۲»ÄÜÓÃÒ»´ÎÎä¶ÏµÄÃüÁ°Ñ²»ºÏµÀµÂµÄ¸ÄΪºÏµÀµÂµÄ£¬ÕýÈçµØ²»ÄܼÙÒ»µÀÎä¶ÏµÄÖ¸Á°Ñ¶þ¼Ó¶þ¸ÄΪµÈÓÚÎ壬»òʹһÉȹرÕ×ŵÄÃÅ£¬Ê¹ËüͬʱÓÖ¿ªÆô×Å¡£Éϵ۲»ÄÜ·¢³öÒ»µÀÃüÁ°Ñº¦È˵ÄÐÐΪָΪÕýµ±¡£Éϵ۲»ÄÜÎ¥·´ËûµÄ±¾ÐÔ£¬ËûµÄ±¾ÐÔÊǵÀµÂµÄ¡£¶øµÀµÂµÄÒªËØ£¬¶ÔÉñ¶ÔÈ˶øÑÔ£¬¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£¡¸ÄãÃÇҪʥ½à£»ÒòΪÎÒÊÇÊ¥½àµÄ¡£¡¹£¨Àûʮһ£º45£©ÕâÑù½²£¬²¢·ÇÄÃÉϵÛÒÔÍâµÄÊÂÈ¥ÏÞÖÆÉϵۣ¬ÎÒÃÇÄËÊÇ×ÅÖØÉϵÛÊÇ°´ËûµÄ±¾ÐÔºÍÆ·¸ñÈ¥Ö´ÐÐËûµÄÖ¼Òâ¡£Èç¹ûÕâÊÇÏÞÖÆ£¬ÄÇÒ²ÊÇÒ»ÖÖ×Ô¼ºÏÞÖÆ×Ô¼º¡£ÉϵÛÖ¸Ã÷ºÎΪÕýµ±µÄ£¬ÒòΪ±¾ÊÇÕýµ±µÄ¡£
    ÈôÊÇÎÒÃÇÒÔΪÉϵÛÊÇÓîÖæÖ®Ô´£¬ÎÒÃÇÒ²ÄÜ˵£¬·²ÎªÉϵÛËùÖ¸Ã÷Ϊ¶ÔµÄ£¬¶¼ÊǶԵģ¬ÒòÉϵÛÈç´ËÖ¸Ã÷ÁË¡£µ«Õâ²¢·Ç°ÑµÀµÂ¿´×÷Ò»¸öÎä¶ÏµÄÖ¸Áî¡£»ù¶½Í½ÊÓÊ¥¾­Îª¡¸ÐÅÑöºÍÐÐΪµÄ×¼Ôò¡¹¡£Ê¥¾­ÖеĵÀµÂ¹æÀýÖ®ËùÒÔ¼ÇÔÚÊ¥¾­£¬ÒòΪËüÃÇÔ­ÊÇ·ûºÏµÀµÂµÄ¡£Õýµ±µÄ½âÊÍÆðÀ´£¬ÒòΪʥ¾­ÆôʾÆäÌåµÄÐÄÐÔ£¬ËùÒÔ·²ÊǼÇÔÚÊ¥¾­µÄ£¬¶¼ÊǵÀµÂµÄ¡£ÉϵÛÐÌ·£ÄÇЩΥ·´µØµÀµÂÂɵÄÃñ×åºÍ¹ú¼Ò£¬µ«ÉϵÛÕâÑùÐУ¬²¢²»ÏñһλÎä¶ÏµÄÓ̱˵ÃÉñ£¬×øÔÚ°ÂÁÖÆ¥ÑÇɽÉÏ£¬´ó·¢À×öª£¬ÓÃÉÁµç»÷´òËûµÄµÐÈË¡£°Â¹Å˹¶¡°ÑÉϵ۵ÄÖ¼Ò⽲ΪÍòÓеı¾ÐÔ¡£ÔÚ´´ÔìµÄ½ø³ÌÖУ¬Éϵ۲»µ«Êdz¬Ô½µÄ£¬Ò²ÊÇÄÚÔڵģ¬ÔÚÕâ½ø³ÌÖ®ÖУ¬ÓÐÒ»ÖÖµÀµÂµÄÖÈÐò£¬ÊDz»ÈÝÔâÊÜÆÆ»µµÄ¡£È˵÷þ´ÓÕâ¸öµÀµÂµÄÖÈÐò£¬²»È»£¬½á¹û±ØÊÇÍ´¿à¡£ÔÚÍòʱ¾ÐÔÖ®ÖУ¬Éϵ۰²ÅÅÁËÒ»¸öµÀµÂÂÉ£¬ËµÃ÷ËûµÄÖ¼Òâ¡£Éϵ۵ÄÖ¼ÒâÊǵÀµÂµÄ£¬·²ÊǵÀµÂµÄ£¬¶¼·¢»ÓËûµÄÖ¼Òâ¡£
    »ù¶½½ÌÂ×Àíѧ²»µ«Ãèд»ù¶½Í½ÒâʶµÄÇé×´£¬Ëü¼ÈȻָ³öÁËÉϵ۵ÄÖ¼ÒâΪÆä¸ù¾Ý£¬±ã°Ñ»ù¶½½ÌµÀµÂ¿´ÎªÊǿ͹۵ġ£ÕâÒ²²»ÊÇ˵»ù¶½Í½µÄµÀµÂÉú»îûÓÐ×ÔÖ÷£¬ÒòΪÎÒÃÇÈô°ÑÉϵÛÄÚÔڵĵÀÀí£¬½²µÃÏ൱µÄ¶óÒª£¬ÄÇô£¬»ù¶½Í½µÄÒâÖ¾ºÍÉϵ۵ÄÒâÖ¾±ã³ÉΪһÖÂÁË¡£ÈËÒ²²»ÄÜ˵£¬»ù¶½½ÌÂ×ÀíµÄ³ö·¢µãÌ«¶À¶Ï¡£ÒòΪËü²¢²»±ÈÆäËûµÄÂ×Àíѧ˵µÄ³ö·¢µã¸ü¶À¶Ï£¬ÖÁÉÙ²»ÈçΨÀÖÖ÷Ò壬»ò¹¦ÀûÖ÷ÒåÄÇÑù¶À¶Ï¡£
    »ù¶½½ÌÂ×ÀíËä´ÓÉϵ۵ÄÖ¼Òâ³ö·¢£¬È»¶ø²¢²»·ñÈÏÆäËûÀíÂÛ£¬ÀýÈ磺µÀµÂÊÇ·ûºÏÀíÐԵģ¬µÀµÂµÄ±¾ÐÔ¶ÔÈËÓÐÇ¿ÖÆȨ£¬µÀµÂÁìÈË×ÔÎÒʵÏÖ£¬µÀµÂ±ØÈ»²úÉú¿ìÀÖÖ®¹û£¬µÀµÂΪ×î´ó¶àÊýµÄÈË´øÀ´×î´óµÄ»¶ÀÖ£¬µÀµÂ¿ÉÒÔÖú³¤ÈËÉú£¬µÀµÂ¸Ð¾õÊÇÈËÉúÀ´¾ÍÓеġ£ÎÒÃÇÒ²ÎÞÐë·ñÈϵÀµÂ¾­¹ýÁËÀúÊ·µÄ·¢Õ¹¡£»ù¶½½ÌÂ×ÀíѧÄÜ°ÑÒ»ÇÐÂ×ÀíÖƶÈÖÐÖ®Óŵã°üÀ¨ÔÚÄÚ¡£ÎÞÂÛËüµÄÀ´Ô´ÈçºÎ£¬ÕæÀíÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬ÇÒÊÇÒ»Öµġ£

µÚÈýÕ  ÂÞÂí½ÌÓ븴ԭ½ÌµÄÂ×Àíѧ
µÚÒ»½Ú  ÂÞÂí½ÌÂ×Àíѧ
    ÂÞÂí½Ì»áÒÔ½ûÓûÐÞµÀµÄÈËÉúΪÀíÏë¡£ÊÇÒÔÔÚÆäÂ×Àí¼û½âÖÐÒ»ÖÖ¶þÔªÂÛ¡£Ò»°ãÈ˵ÄÆÕͨµÀµÂÓëÊôÁéÈ˵ĸ߼¶µÀµÂ£¬´óÓÐÇø±ð¡£ºóÕß³ýÁË×ñÐÐÒ»°ãÈ˵Äͨ³£µÀµÂÂÉ·¨ÒÔÍ⣬»¹Òª×ñÐи£ÒôµÄÈ°Ã㣨Evangelical counsels£©ËùÒªÇóµÄ£¬×Ô¶¯µÄÊضÀÉíÖ÷Ò壬¸Ê¾ÓƶÇ¾ø¶Ô·þ´Ó¡£
    ½ûÓûµÄÇ÷ÏòÔڽ̻áÀúÊ·ÉÏ·¢¶¯ÉõÔç¡£µÚ¶þÊÀ¼ÍÄ©£¬ÄDZ¾ÒѳöÊÀµÄÊ®¶þʹͽÒÅѵ£¨Didache)£¬ÒѾ­É¢²¼ÓнûÓûÖ÷Òå»ò˵¸ß¼¶µÀµÂµÄÖÖ×Ó¡£ÆäÖÐÓÐÔÆ£º¡¸Èç¹ûÄãÄܱ³¸ºÖ÷µÄÈ«éÄã±ãµÃÒÔÍêÈ«£»¼ÙÈçÄã²»ÄÜ£¬±ã×÷ÄãËùÄÜ×÷µÄ¡£¡¹£¨IV2£©ÓÌÊ¿¶¡£¨Justin£©¿ä³ÆÐí¶à»ù¶½Í½Äܱ§¶ÀÉíÖ÷Ò壨Apol.I 14£©£¬ÓÖÔÚÌØÍÁÁ¼£¨Tertllian£©ºÍ¾ÓÆÕÁ¼£¨Cyprian£©µÄÖø×÷ÖУ¬½ûÓûÖ÷ÒåµÄÇ÷ÏòÒàÉõÃ÷ÏÔ¡£
    ×Ô¿µÊ¿Ì¹¶¡£¨Constantine)½Ì»áÓë¹ú¼Ò¹éÓÚһͳÒԺ󣬽̻áËùµÃ²»³¥Ëùʧ¡£ÎäÁ¦Ö÷ÒåËæ×ÅÕâÖÖͳһ¶ø½øÈë½Ì»áÐÅÖÚÖ®ÖС££¨²ÎMc  Giffrt ÔÚ American Journal of Theology,Vol£®XIX Ëù׫һÎÄ£©ÕâÑùÒ»À´£¬´ó¶àÊý»ù¶½Í½Éú»î¾«Éñ¾ù¹éÏûÉ¢£¬Ê§È¥ÁË´ÓÇ°µÄÈÈÇ顣Ϊ¶Ô½Ì»áÖ®ÊÀË×»¯Ìá³ö¿¹Ò飬ÐÞµÀÖ÷Òå³Ë»úÐËÆ𣬶øÇÒ½øÕ¹¼«ËÙ¡£Ã×À¼¼à¶½°²²¨ÂÞÐÞ£¨×äÓÚÈý¾ÅÆßÄ꣩¼«Á¦³ÆÔÞÊØͯÉí£¬ÒÔΪÊÇ»ù¶½Í½×î¸ßµÂÐС£Ëû²»×¼¹Ñ¸¾Öػ顣Ëû·´¶ÔÓÃÎäÁ¦£¬Á¬ÔÚ×ÔÎÀµÄÇéÐÎÖ®ÏÂÒ²²»Ö÷ÕÅÓñ©Á¦µÖ¿¹£¬ÓÖ·´¶ÔÕ½Õù¡£
    ÄÇÈáÃ×£¨×äÓÚËÄÒ»¾ÅÄ꣩Ä˽̸¸ÖÐÌᳫ½ûÓûʽµÄò¯³Ï×îÁ¦µÄÒ»ÈË¡£Ëû³«ÑÔ¶À¾Ó¿õҰΪÓëÉϵÛÁé½»×îºÃµÄ·½·¨¡£Ëû²»·´¶Ô½á»é£¬µ«½«¶ÀÉí¿´×÷¸ß³ö»éÒöÍò±¶¡£
    °Â¹Å˹¶¡ÔÚ±±·Ç½Ì»áÊ׳«ÐÞµÀÖ÷Òå¡£Ëû²¢²»·´¶Ô»éÒö£¬µ«½«²»¼ÞÈ¢µÄÈËÉú¿´Îª¸ß¹ý»éÈ¢µÄÈËÉú¡£Ëû¿´»ù¶½Í½×î¸ßµÄÉú»î·½Ê½£¬ÄËÊÇÅ×Æúºì³¾¶È½ûÓûµÄÉú»î¡£
    ÖйÅʱ´ú½Ì»á£¬Óжþ´ó²¢Á¢µÄȨÍþ£¬Ò»Îª½Ì»ÊÖÆ£¬Ò»Îª¸÷µÈÐÞµÀ»á¡£´ó¹ó¹³Àû£¨×äÓÚÁù¡ðËÄÄ꣩²»µ«Êǽ̻ʣ¬Ò²ÊDZ¾ÄàµÒ¿ËÅɵÄÐÞµÀÊ¿£¬°Ñ½Ì»ÊȨÊƺÍÐÞµÀÀíÏ뼯ÓÚÒ»Éí¡£ÔÚËûËùÖøµÄ´óµÂ£¨Magna Moralia£©Ò»ÊéÖУ¬ËûΪÖйÅÂ×ÀíµÄ½ûÓû˼ÏëÁ¢ÏÂÁË»ù´¡¡£
    ÖйÅʱ´úµÄ½ÌÒåºÍÂ×Àí˼Ï룬ÖÁ°¢¿üÄǶàÂí£¨×äÓÚÒ»¶þÆßËÄ£©´ïµ½ÁË×î¸ß·å¡£ÒÀ°¢¿üÄǽ²À´£¬ÐÞµÀÊÄÔ¸ÖÐËù°üº¬µÄƶÇî¡¢¶ÀÉíºÍ·þ´ÓÈýÊ£¬ÄËÒýÈËÍêÈ«ÈËÉúµÄ;¾¶¡£
¡¡¡¡ÖйÅÉñÃØÅÉÒ²×¢ÖØÒ»ÖÖ½ÏÒ»°ã¸üÊôÁéµÄò¯³ÏÉú»î£¬µ«ÕâÖÖÉñÃصÄò¯³Ï£¬Ò²Àë²»Á˽ûÓûÖ÷Òå¡£ÔÚÒ»Çлù¶½½Ì½çÖУ¬×îÓÐÃûµÄÒ»±¾ÁéÐÞÊéÒªËã¶àÂí¿ÏÅࣨThomas A Kempis£©ËùÖøµÄÄ¡·Â»ù¶½ÂÛ£¨Imitation of Christ£©¡££¨´ËÊéÖÐÎÄ·­ÒëÓÐ×ñÖ÷Ê¥·¶¼°Ð§·¨»ù¶½¶þÖÖ©¤©¤ÒëÕߣ©»¹ÊÇÒ»±¾°ÑÉñÃصÄÁéÐÞ½²µÃ×îºÃµÄÊ飬Ȼ¶øËûµÄÂ×Àí¹ÛÄîÈ´ÊǽûÓûµÄ¡£¿ÉÒÔ˵Õû¸öµÄÂÞÂí½ÌÂ×ÀíÊÇÒÔ½ûÓûΪÌØÐԵġ£
    ÔÚÂÞÂí½ÌÂ×ÀíÖÐÓë½ûÓû˼ÏëÓÐÁ¬´ø¹ØϵµÄΪÂÉ·¨Ö÷Òå¡£ÕâÖÖÆ«ÖØÂÉ·¨µÄÇ÷ÊÆ£¬Ê¹È˽²¾¿¶àÐÐÉƹ¦¡£ÐÅÐĵÄÌñ¾²¾³½çºÍÁ¼ÐĵÄƽ°²£¬ÄÇÊÇÂÞÂí½ÌÐÅͽÄÑÓÚµÃ×Å¡¢ÄÑÓÚ³ÖÊصģ¬ÒòΪËûÃÇ×ÜÄÑȷʵ֪µÀ£¬ËûÃÇËùµ±×÷µÄÊÇ·ñ×÷¹»ÁË¡£Èç¹ûÈË×¢ÖضàÐÐÉƹ¦£¬¶øÇÒÔÚʲôÊÇ¡¸±ØÐëÐеġ¹ÓëʲôÊÇ¡¸ÒËÓÚÐеġ¹µ±ÖмÓÒÔÇø±ð£¬ÄÇôÔÚµÀµÂ·¶Î§ÒÔÄÚ£¬±ØÓÐËùν·ÖÍâµÄÉƹ¦¡£Ëùν·ÖÍâµÄÉƹ¦£¬¼´ÎªÂÉ·¨Ëù¹æ¶¨µÄÉÆÒÔÍ⣬ÔÙÐжàâŵÄÉÆÊ¡£ÕâЩ¶àâŵÄÉÆÊ£¬Éϵ۲¢²»·Ô¸À£¬µ«Èç¹ûÐгöÀ´ÁË£¬ÉϵÛÒ²ºÜ»¶Ï²¡£ÐÐÕâÑùµÄÊ£¬½ÏÖ®²»ÐÐÕâÑùµÄÊ£¬ÒªµÃ¸ü¸ßµÄÍêÈ«£¬Ê¥Í½µÄ¹¦µÂ¼´ÔÚºõ´Ë¡£ÕâÖÖ·ÖÍâÉƹ¦µÄµÀÀí£¬ÔÚÊ¥¾­ÉÏÓиù¾ÝÈçÏ£ºÂ·Ê®Æߣº10£¬Ê®°Ë£º22£»Ì«Ê®¾Å£º11¡¤12¡£21£»ÁÖÇ°¾Å£º14£­17¡£ µÀÀíÔ¶ÔÚºÚÂíÄÁÈËÊéд×÷ʱ´ú£¨µÚ¶þÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£©¼´ÒѳöÏÖ¡£¸ÃÊéÓÐÔÆ£º¡¸Èç¹ûÄãÔÚÉϵÛËù·Ô¸ÀµÄÒÔÍâ×÷ÈκÎÉÆÊ£¬ÄÇô£¬Ä㽫Ҫ»ñµÃ¸ü·áÓ¯µÄÈÙÒ«£¬¶øÇÒÉϵÛÒª±ÈÄã²»ÐÐÕâЩÊ£¬¸ü¶àµÄ×ðÖØÄã¡£¡¹£¨Èý¾íÎåÌõ£©°¢¿üÄǶàÂíÒ²½²£¬½Ì»áÖд¢²ØÓ㬵ÈÉƹ¦£¬½Ì»Ê¿ÉÓÃÒÔ·¢ÐÐÊê×ïƱ¡£
    Ëùν·ÖÍâÉƹ¦µÄµÀÀí²»ÄÜ×ÔÔ²Æä˵֮´¦£¬ÔÚºõËüËù½²µÄµÀµÂΪ³éÏóµÄ£¬²»ÔÚ²»Í¬¸öÈËÒÔ¼°²»Í¬ÇéÐÎ֮ϣ¬°ÑµÀµÂÀíÏëµÄÄÚÈݼÓÒÔ¿¼ÂÇ¡£ÐÞµÀÊ¿µÄÖ°Îñ²»Í¬ÓÚÅ©·òµÄÖ°Îñ¡£¼ÙÈç±£ÂÞÔÚijÖÖÇéÊÆ֮ϣ¬²»µÃ²»ÐÐijÊ£¬Õâ²¢²»ÊÇ˵£¬ÎÒÒ²ÒªÐб£ÂÞËùÐеÄÊ¡£È˸÷ÓÐÌØÊâÖ°ÔðºÍ»ú»á£¬Òà¸÷ÓзÖÄÚËùµ±ÐÐ֮ʣ¬¸÷²»Ïàͬ£¬Ò½²¡ÊÇҽʦËùµ±ÐеÄÊ£¬µ«·ÇÿÈ˾ùÓÐÈç´ËÖ°Ôð¡£ÈËËùµ±Ðеģ¬×ܲ»ÄܶàÓÚÖ°ÔðËù¹æ¶¨µÄ¡£¼ÈȻÿһ¸öÈ˸÷ÓÐÖ°Ôð£¬Ëùν·ÖÍâ֮ʣ¬ÔòÎÞ¿ÉÄÜ¡£ÕâÒ²²¢·Ç˵£¬Ã¿Ò»¸öÈ˳ÉÁËËû×Ô¼ºµÄÂÉ·¨£¬ÒòΪ¸öÈ˵ÄʱØÒÀÉñµÄÖ¼ÒâΪתÒÆ¡£Ò༴˵£¬µÀµÂ¾­¹ý¸öÈË»¯Ö®ºó£¬±ã³ÉÁ˸öÈ˾ø¶ÔµÄÒåÎñ¡£°®ÊÇÂÉ·¨Ö®Íê³É£¬°®ÒªÇóÈ˾¡È«²¿ËùÄÜΪ֮·þÎñ¡£Ã»ÓÐʲô½Ï֮ȫ²¿¸ü¶à£¬ËùÒÔ·ÖÍâµÄÊÂÊDz»¿ÉÄÜÓеġ£»ù¶½Í½¿´×Ô¼ºÎªÉϵ۵Ĺܼң¬¹ÜÀíËûËùÓеÄʱ¼ä¡¢²ÅÄÜ£¬ÒÔ¼°ÆäËûËùÓÐÎËùÒÔËûÒª×÷ËûËù¡¸Ó¦µ±¡¹×÷µÄ£¬ÊƲ»¿ÉÄÜ¡£ÇÒÓÉ»ù¶½Í½µÄÁ¢³¡¿´£¬ÂÉ·¨²¢·Ç·´¶Ô×ÔÓÉ£¬½«ÈËÅ«ÒÛ£¬¸£ÒôµÄÈ°Ã㣨Consilia evangelica£©²¢·Ç»ù¶½Í½ËùÓеÄΨһ×ÔÓɵÄÁìÓò¡£»ù¶½Í½°Ñ·ûºÏÉϵÛÖ¼Ò⿴Ϊ×î¸ßµÄ×ÔÓÉ£¬ÂÉ·¨ÎÞ·ÇÊÇÕâ¸öÖ¼ÒâµÄÒ»ÖÖ˵Ã÷¡£
    ÂÞÂí½ÌÂ×ÀíÒ²ÊÇÁãÂÒƬ¶ÏµÄ¡£ÔÚʵÐÐÉÏ£¬Â×ÀíµÄÉú»î²¢ÎÞͳһ¿ÉÑÔ¡£Ã¿Ò»µ¥¶ÀµÄÐж¯ÄÃÀ´Åжϣ¬×÷³É²¹ÊêÖ®ºó£¬ÓÖÖØÐÂÆðÍ·¡£ÔÚ²¹ÊêµÄÊ¥ÀñÖ®ÖУ¬¼´ÒÑ°üº­ÕâÖÖ˼Ïë¡£¼Ö¶ûºé£¨Calhoun£©½ÌÊÚ˵µÄºÃ£¬¸Ä½ÌÏÈÏÍÒѽ«Â×ÀíµÄ×ÅÖص㣬×ÔÐж¯×ªÒƵ½·¢¶¯Ðж¯µÄÈË.ÔڸĽÌÖîÏÍ¿´À´£¬Òª½ôµÄ²»ÊÇÿһµ¥¶ÀµÄÐж¯£¬ÄËÊÇ·¢¶¯Ðж¯ÕßÕû¸öµÄÆ·¸ñ¡££¨God and the Common Life£®p£®44£©ÖйÅÂ×ÀíƬ¶ÏµÄÇ÷ÊÆ£¬ÒÑΪ·µÂºÍ¼Ó¶ûÎÄËù¸Ä¸ï¡£ÕýÊÇÒòËûÃÇ°ÑÐÅÐÄ¿´×÷ÈËÉúµÄÔ­Ôò£¬ÓÚÊÇÂ×ÀíµÄÉú»îµÃµ½Á˺ÍгµÄͳһ¡£
µÚ¶þ½Ú  ¸´Ô­½ÌÂ×Àíѧ
    ÖйÅʱÆÚ¼´ÓÐÈ˸оõµ½£¬ÓýûÓûµÄÉú»î·½Ê½ÒÔÆÚ´ïµ½ÍêÈ«¾³µØ£¬ÊµÓв»ÉÙµÄÈõµã¡£ÄÇÈáÃ׸æËßÎÒÃÇ£¬¼´ÔÚËûʵÐнûÓûÉú»îµÄµ±¶ù£¬ËûµÄÏëÏóÓÐʱҲÅܵ½ÂÞÂíÑçÀÖÌøÎ賡ÖÐÈ¥£¬Ê¹ËûÐÄÔ¸²»°²¡£°Â¹Å˹¶¡Ò²ÏòÐÞµÀÍÁµÄÀÁ¶èÐÐΪºÍÁéÐÔ½¾°Á£¬Ìá³ö¾¯½ä¡£µ½Á˸ĽÌʱÆÚ£¬·´¶ÔÐÞµÀÖ÷ÒåµÄÑÔÂÛ˼Ï뼫ΪÏÔÖø¡£Â·µÂ¶ÔÐÞµÀÖ÷ÒåÓйýÇ×Çеľ­Ñ飬¹¥»÷ÅúÆÀ²»ÒÅâÅÁ¦¡£
    ¸÷¸Ä½Ì¼Ò°ÑÈËÉúÊôÊÀµÄ»î¶¯£¬¿´ÎªÖÆÔ캬ÓÐ×Ú½ÌÐÔµÄÉú»îÔ­ÁÏ¡£ÈËÉúΪÇó×îÓÐЧÄܵÄÊ·îÉϵۣ¬²»±ØÌÓµ½ÐÞµÀÔºÖС£ÒÀ¸÷¸Ä½Ì¼Ò¿´À´£¬×îÓÐЧÄܵÄÊ·îÉϵۣ¬ÒªÈûù¶½µÄÁé½þÈóÓÚÿһÊôÊÀµÄÈËÉú»î¶¯¡£»ù¶½Í½Òª½«ËûµÄ»ù¶½½ÌÐÅÑöÉú»î£¬ÕÃÏÔÔÚµØÉϵÄÖ°ÎñµÄΧÒÔÄÚ¡£Â·µÂ˵£º¡¸Ò»¸öÅ©·ò¸ûµØ£¬½ÏÖ®Ò»¸öÅ®ÐÞµÀÍÁ¼áÊØÕê²Ù¿ÉÄܸü¶àµÃÉϵ۵ÄϲÔᣡ¹ËûÓÖ˵£º¡¸Èç¹ûÒ»¸ö´òɨÎÝ×ÓµÄƶÇîÅ®ÆÍ£¬ÒòΪ˳´ÓÉϵ۵ķԸÀÈç´Ë×÷£¬ÄÇô£¬ËýÒª±ÈÊ¥°²¶«ÄáÔÚ¿õÒ°Ëù×÷µÄ¸üºÃ£¬¸ü¶àÊ·îÉϵۡ£¡¹
    ½ñÈÕÒ»°ãÉç»áÂ×Àíѧ×÷¼Ò£¬´ó¶àÅúÆÀ·µÂµÄÂ×Àí˼Ïë¹ýÓÚ¸öÈË»¯¡£ËûÃÇÖ¸Ôð·µÂûÓгä·ÖµÄ×ÅÖظ£ÒôµÄÉç»áʵÓÃÃæ¡£ÔÚËûµÄÂ×Àí˼ÏëÖУ¬Ö»½²µ½¸öÈËÐÐΪ£¨²ÎInge, Christian Ethics and Modern Problems p£®235 ff£®£©¡£Â·µÂÔÚ»ù¶½½ÌÂ×ÀíÉÏËùÖøÖصģ¬¹ÌÈ»ÊǸöÈË·½Ã棬µ«ÊÇÈç¹ûÎÒÃÇÒªÁ˽ⷵ£¬²»Îó½âËûµÄÕâÖÖÖøÖص㣬ÄÇô£¬ÎÒÃDZØÐëÁ˽â·µÂ˼Ïë·´Ó¦µÄ±³¾°¡£µ±Â·µÂÖ®ÈÕ£¬ÈËÈ˶¼ÖªµÀ»ù¶½½ÌÓëÉç»áÖÈÐòÓÐÃÜÇйػ³¡£´ËÒ»ÊÂʵÔÚ³£Ê±ÎªÌì¾­µØÒå¡£ÖйÅʱÆÚ£¬ÂÞÂí½Ì»áŬÁ¦ÓÚÓë´Ë¹«ÖÚµÀµÂ£¬¶øÇÒÕâÖÖŬÁ¦£¬ÔÚ³£Ê±µÄÉç½»¡¢¾­¼ÃºÍÃñ×åµÄÍÅÌåÉú»îÉÏ£¬¶¼Óй㷺µÄ³É¹¦¡£ËüµÄÀíÏëÊÇÒª×÷Ò»¸ö½Ì»á¹ú¼Ò£¨Church State£©µÄ¾³µØ¡£½Ì»ÊÒª¿ØÖÆÒ»ÇеÄÊ£¬ÊôÊÀµÄÒÔ¼°ÊôÁéµÄ¡£×Ú½ÌÓ¦µ±Ó°ÏìÉç»áÉú»î£¬ÕâÖÖ¼û½âÔÚµ±Ê±ÎÞÓ¹Öñ硣ÈËÉúµÄÿһ½Ç¶È£¬ÔÚ³£Ê±¾ùÊÜ×Ú½ÌÓ°Ïì¡£½ÌÓýÊÜ×Ú½ÌÁìµ¼£¬ÎÄÒÕµÄÁé¸ÐÒàÀ´×Ô×ڽ̡£¿Æѧµä¿Æѧ¼Ò¾ùÔÚ×ڽ̵ÄȨÍþÇ°¸©Êס£¶ÁÌá¿Â°×À­ºÕ£¨Tycho Brahe £©ÊéÔý£¬±ãÖªµÀµ±Ê±×Ú½ÌÕ¼¾ÝÁËÈËÉúÖÐÐĵĵØ룬Á¬ÔÚ¿Æѧ¼ÒµÄ˼ÏëÖÐÒ²ÊÇÈç´Ë¡£µ±Ê±½Ì»áÏû³ýÁ˺ÃЩսÕùµÄÔÖ»ö£¬½¨Á¢Á˺ÃЩÕÜѧϵͳ£¬½ûÖ¹ÒÔ¸ßÀû´û·ÅÕ®£¬ÈËÉúµÄ¸÷·½ÃæÎÞÒ»²»ÊÜÆä¿ØÖÆ¡£Í³ÖÎÖйÅÈËÐÄÉç»áµÄ×ڽ̣¬¹ÌÓÐÐí¶à¿ÉÒÔÖ¸ÔðÖ®´¦£¬µ«µ±Ê±×ڽ̿ØÖÆÈËÉúÊÆÁ¦Ö®ÐÛºñ£¬ÇÒΪһÇÐÉç»áÖ®±£È«ÒòËØ£¬¶¼ÊÇÎÞ¿É·ñÈϵÄÊÂʵ¡£ÔڸĽÌÔ˶¯¹Ä¶¯Ö®Ç°£¬ÈËÃÇ´ÓδÏëµ½½Ì»áÓëÉç»áÎ޹أ¬Â·µÂ¶ÔÓÚÂ×ÀíÐÐΪ֮ËùÒÔ×ÅÖظöÈË·½Ã棬ÊÇÒÔ´ËΪ±³¾°¡£Â·µÂËù´¦µÄʱ´ú£¬ºÜ×¢ÖØ»ù¶½½ÌÖ®Éç»áµÄºÍÕþÖεķ½Ãæ¡£¶ø¸öÈ˵ķ½Ã棬ȴΪÈËÃÇËùºöÊÓ¡£Â·µÂÒª»½ÆðÈËÃǶÔÕâ·½ÃæµÄ×¢Ò⣬²¢·ÇÎÞ²¡ÉëÒ÷¡£ÂԵ´ÓδÏëµ½»ù¶½½ÌÓëÉç»áÎ޹ء£¸÷¹ú¾ýÍõµ±ÒÔ»ù¶½Í½µÄÁ¢³¡ÖÎÀí¹úÕþ£¬ÕâÔÚ·µÂ¿´À´Ä˵±È»Ö®Ê¡£Ëû˵£º¡¸´ËÒ»È˹¤×÷£¬±ËÒ»ÈËÏÐϾ£¬´ËÒ»ÈËÉú»îÀ§¿à£¬±ËÒ»ÈËÉú»îÓÅÔ££¬¶¼ÊDz»¶ÔµÄ¡£¡¹ËûÓÖÖä×çÄÇЩ¢¶ÏÊг¡£¬Ìá¸ßÎï¼Û£¬°þÏ÷ƶ¿àÃñÖڵĸ»Óн׼¶£¨²Î·µÂ×Å£ºOn Worldy Power 1523£©¡£ËûÒªÇóµ±Ê±´óѧ¼ÓÒÔ¸ÄÁ¼£¬ÓÖŬÁ¦´Ù½øºõÃñ½ÌÓý¡£ËûÓÖ³«ÑÔÁ¢·¨£¬ÒÔÈ¡µÞʱװºÍÉݳ޵ÄʳÎ½ûÖ¹¸ßÀû´û£¬ÒÖÖÆæ½å¼¡£
    Ö»Òª¿´Â·µÂÈçºÎ½âÊÍÖ÷µ»ÎĵÚËĶΣ¨¼´¡¸ÎÒÃÇÈÕÓõÄÒûʳ£¬½ñÈմ͸øÎÒÃÇ¡¹£©£¬±ã²»ÄÑÖªµÀËû½«×ڽ̿´×÷Óë¾­¼ÃÎÊÌâºÍ¾­¼ÃÐèÒª´óÓйػ³¡£ÔÚÒ»Îå¶þ¡ðÄêËù×ÅÎÊ´ðÊéÖУ¬Ëû²ÉÂÞÂí½Ì»áµÄ¹ßÀý£¬½«ÈÕÓÃÒûʳ½âΪÄÇ¡¸Î¹Ñø°²Î¿ÈËÖ®Áé»êµÄÖ÷Ò®öÕ»ù¶½¡¹¡£µ½ÁËÒ»Îå¶þ¾ÅÄ꣬ËûÔÚÎÊ´ðÊéÖУ¬ÉáÆúÁËÕâÖÖ½âÊÍ£¬½«ÈÕÓõÄÒûʳ½â×÷£º¡¸ ¾ÍÊÇÒ»ÇÐÑøÉúËùÐèÖ®ÎÀýÈ磺Òûʳ¡¢Ò·þ¡¢·¿ÎÝ¡¢¼ÒÊÒ¡¢ÌïµØ¡¢ÄÁÐó¡¢Ç®²Æ¡¢»õÎï¡¢ò¯³ÏµÄ¸¸Ä¸¡¢¶ùÅ®ºÍÓ¶ÈË£¬ò¯³ÏÖÒÐĵÄÖ´ÕþÕߣ¬ÉÆÁ¼µÄÕþ¸®£¬ËÄʱ·çµ÷Óê˳£¬Ê±¾Ö̫ƽ£¬ÉíÌ彡¿µ£¬ÓÐÖÈÐò¡¢ÓйâÈÙ£¬ÐÅʵµÄÅóÓÑ£¬ÖÒºñµÄÁÚ¾ÓµÈÀàµÄÊ¡£¡¹ÕâÑùµÄ½âÊÍ£¬Ö»×ãÖ¤Ã÷·µÂȷʵ³ÐÈÏ£¬×Ú½ÌÊÇÓëÉç»áÎÊÌâÓÐÃÜÇйØϵ¡£¶øÇÒÎÒÃÇҲҪעÒⷵ·¢±íÕâÖÖ¼û½â£¬ÊÇÔÚËûÍÑÀëÂÞÂí½Ì»áµÄ´«Í³Ë¼ÏëÒԺ󣬱íÃ÷Ëû¶ÔÕâÎÊÌâ×÷ÁËÏ൱µÄ¿¼ÂÇ£¬ÔÚÒ»Îå¶þ¡ðÄêÖÁÒ»Îå¶þ¾ÅÄêÒ»¶ÎʱÆÚÖУ¬Ï´ó¾öÐÄ£¬ÊÔ×÷Èç´ËÒ»·¬Ë¼ÏëÉϵĸïÃü¡£
    ·µÂËùÖø£º¾­ÉÌÓëÖØÀûÒÔ¼°Ö»ù¶½Í½Íõ¹«¹«¿ªÐÅ£¬¶¼ºÜÏÔÖøµÄ±íÃ÷£¬Ëû²¢Ã»Óн«»ù¶½½ÌÂ×ÀíÊÓΪÓëÉç»áÎÊÌâÎ޸ɡ£
    ·µÂ±¾ÐÔ±£ÊØ£¬¶ø¶ÔÓÚ¾ÓÃñÖ®Ó¤ÓÖ²ÙÖ®¹ý¼¤£¬ÖÂʹËû¶Ô´ËÒ»±©¶¯ËµÁËЩÄÑÓÚÔ­ÁµĻ°¡£È»¶øËû˵ÕâЩ»°£¬²¢·Ç¶ÔÓÚµ±¶ÃÕþ¸®Ò»Î¶Çü·þ¡£ËûÔøÒÔ»ù¶½Í½ÐÅÑöÖ®Ãû£¬Ö¸Ôðµ±Ê±¹ú¾ýµÄÐÐΪºÍ̬¶È¡£Â·µÂÓÚÒ»Îå¶þÒ»ÄêÔÚÎÖľ˹£¨Worms£©¹ú»áÉÏ£¬¶Ô»ÊµÛÒËÑÔ²»Úõľ«Éñ£¬Éõ×ãÒÔ±íÃ÷´ËÒ»ÊÂʵ¡£»ù¶½Í½ÐÅÑöËù°üº­µÄÉç»á¹Ø»³£¬Â·µÂ¿ÉνÒѾ­³ä·ÖµÄ¼ÓÒÔÍùÒâ¡£
    µÈµ½½Ì»áÓë¹ú¼Ò·Ö¿ªÒÔºó£¬Â·µÂÑÔÂÛ˼ÏëµÄ±³¾°²»¸´´æÔÚ¡£ÔÚÕâÑùÒ»ÖÖеÄÇéÊÆ֮ϣ¬Ðí¶àÓµ»¤Â·µÂµÄÈË£¬ÈÔÈ»¼ÌÐø×Å°ÑÖصã·ÅÔÚ¸öÈË·½Ã棬Íü¼ÇÁËËûËù±§¶¨µÄÒ»¸öÖ÷Ö¼£¬¼´×Ú½ÌÓëÉç»áÖÈÐòÍѲ»Á˹Øϵ¡£°Ñ×ڽ̿´×÷ÈËÉúµÄÒ»ÖÖ¸½ËæÏÖÏ󣬺ÃÏñÏÖ´úÈËÊ¿µÄÏë·¨Ò»Ñù£¬ÕâÔÚµ±Ê±Öî¸Ä½Ì´ó¼Ò¿´À´£¬ÊDz»¿É˼ÒéµÄ¡£ÐÅÒå×ڽ᳣̻½«»ù¶½½ÌµÄÉç»áÐÔÇáºöÁË¡£ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ÐÅÒå×ÚÖ÷ÒåÆÕΪÏÖ´ú×÷¼ÒËùÑÏÖØÅúÆÀ£¬ÀýÈ磺Dean Inge£¨Christian Ethics And Modern Problems£©Reinhold Niebuhr.£¨Does Civilization Need Religion?£©£¬Tawney £¨The Christian Mission in Relation to Industrial Problems£©, Barry£¨Christianity And the New World£©, Rauschenbusch £¨Christianizing the Social Order£©, Weber£¨The Protestant Ethics and the Spirit of Capitalism £©¼°Ðí¶à±ðµÄ¡£
    Ò»¾Å¶þÎåÄêÔÚÈðµä¾©³Ç˹µÂ¸ç¶ûĦËù¿ªÉú»îÓëʹ¤´ó»á£¬ºÜÃ÷ÏԵıíÃ÷£¬ÔÚ×î½üÁ½¸öÊÀ¼ÍÖУ¬¸£Òô½Ì·¢Õ¹ÐγÉÁ½´ó˼ÏëÇ÷ÊÆ¡£Ò»ÖÖ×¢ÖظöÈË£¬×¢ÖØÄ©Ê£¬°ÑÌì¹ú³¬Ô½µÄ·½Ã濴ΪÖØÒª£¬¶ÔÊÀ½çºÍÉç»á½ø³Ì£¬Æı§±¯¹Û¡£ÔÚ˹µÂ¸ç¶ûĦ»áÉÏ£¬ÏÔÈ»±§ÕâÖÖ̬¶ÈµÄΪ˹¸ÉµÄÄÉά£»µÂ¹úºÍ·¨¹úµÄ´ú±í¡£ÁíÒ»ÖÖ̬¶ÈÔò½ÏΪÆÕÊÀ»¯¡¢Éç»á»¯£¬×¢ÖØÌì¹úµÄÄÚÔÚ·½Ã棬¶ÔÊÀ½çÒà¶à±§ÀÖ¹Û¡£±§ÕâÖÖ̬¶ÈµÄÔÚ°»¸ñÂÞÈø¿ËÉ­È˵±ÖÐ×îΪÏÔÖø¡£
    ¼Ì³Ð·µÂ˼ÏëµÄÈË£¬¶Ô»ù¶½½Ì½çËù¹±Ï׵ģ¬µ±ÓÐÓÀ¾Ã²»±äµÄ¼ÛÖµ£¬ÒòΪËûÃǼá¾öµÄÖ÷ÕÅ£¬»ù¶½Í½µÄ»î¶¯¾ö²»¿ÉÓëÉϵ۵Ķ÷µä·ÖÉ¢¡£µ«ÔÚÁíÒ»·½Ã棬µ¥ÊǸöÈËÖ÷ÒåµÄò¯³Ï£¬×ܲ»ÄÜÁîÎÒÃÇÂúÒâ¡£ÎÒÃDZصÃÖ÷ÕÅ£¬ÉϵÛÒªÄܹÜÀíÉç»á¹«ÖÚµÄÊÂÎñ£¬ÕýÈçËû¹ÜÀí˽È˵ÄÊÂÎñÒ»Ñù¡£ÕâÁ½Âö»ù¶½Í½Éú»îÐèÒª»¥Ïಹ³äºÍ»¥ÏศÖú¡£×ڽ̾ö²»¿ÉÌÓ±ÜÉç»á£¬Ö»½²Çó¶ÀÉÆÆäÉíµÄ¸öÈ˾­Ñ飻ÔÚÁíÒ»·½Ã棬×Ú½ÌÈç¹ûÏë³ö¶øÕ÷·þÊÀ½ç£¬ÓÖÒªÓëÉϵÛÓÐÉî¿ÌµÄÁé½»£¬ÒàÄѾ¹¹¦¡£¼Å¾²Ö÷ÒåºÍ»î¶¯Ö÷Òå¾ùÓÐΣÏÕ£¬¶ø¶þÕ߶ÔÓÚ×Ú½ÌÉú»úÖ®´Ù³¤£¬ÓÖ¾ùÓй±Ïס£
     ÐÅÒå×ÚÖ÷Òå½ÏÖ®¼Ó¶ûÎÄÖ÷Òå¸ü¶àÏò¹ú¼ÒȨÍþ±íʾÍ×Э£¬Õâ¸öÇø±ðÔڸĽÌÏÈÏÍÔÚÊÀÖ®ÈÕ£¬¼´ÒÑÐγɡ£¼Ó¶øÎÄÒ»ÂöµÄµÀµÂ˼Ï룬½ÏΪÑÏÀ÷Ç¿¾¢¶ø¸»ÇÖÂÔÐÔ¡£¼Ó¶ûÎÄÔÚÈÕÄÚÍßÏëÒª´´ÉèÉñÖÎÕþÌ壬Ҫ°ÑÉϵ۵ļ«È¨±íÏÔµÃÈçͬÖйÅʱÆÚÒ»ÑùÓÐÉùÓÐÉ«¡£»ù¶½½ÌµÄÉç»áº­Ò壬ÔÚ¼Ó¶ûÎÄÖ÷ÒåÖУ¬½ÏÖ®ÔÚ·µÂÖ÷ÒåÖУ¬±íÏÖµÃÇåÀʶàÁË¡£¼Ó¶ûÎÄÖ÷ÒåÒà´Ó¶ø½ÏΪÑÏÊØÂÉ·¨£¬²»ÏòÈκÎרÖÆÕþȨÇüÏ¥¡£·¨¹úµÄÔ¤¸ñŵÅÉ£¨Huguenot£©ÍßÀÕ¶ÈÅÉ£¨Waldenses£©£¬ºÉÀ¼¹úʶÎÀ×ÔÓɵÄÈËÊ¿£¬Ó¢¹úµÄÇå½Ìͽ£¬ËÕ¸ñÀ¼µÄ±£Êظ£ÒôÅÉ£¨Covenanters£©£¬ÒÔ¼°ÐÂÓ¢¸ñÀ¼µÄ½Ìͽ£¬¾ùÓÉ´ËÅàÖ²¶øÉú¡£Â·µÂÔڸоõµ½ËûµÄ»ù¶½ÐÅÄîÓÐÓëÕþȨµÖ´¥Ö®´¦£¬ËûÒ²ÊIJ»Í×Э¡£ÔÚÎÖľ˹»áÒéÉÏËûÁ¢Ôڻʵ۲éÀíÎåÊÀ֮ǰ£¬¼á³ÖÒ»¼ºÖ÷ÕÅ£¬¼´ÎªÏÔÖøµÄÀýÖ¤¡£È»¶øÐÅÒå×ÚÈËÊ¿£¬ÓÐʱ½«Â·µÂËùÇø·ÖµÄÕþȨÓë½ÌȨ£¬½âΪºóÕßÓ¦ÏòÇ°ÕßÇü·þ¡£ÒªÕýµ±µÄÃ÷ÁË·µÂ¶Ô´ËÒ»ÎÊÌâËù³Ö¼û½â£¬ÐèÖªËûΪ½Ì»áËù϶¨Ò壬ÓÖÒªÖªµÀËû×ܲ»°Ñ½Ì»á¿´×÷¸ö´ú±íÕþÖεÄÍÅÌ塣·µÂËù½²µÄ½Ì»á£¬²¢·Ç²»¹ØÐÄÕþÖκÍÉç»áµÄÎÊÌâ¡£²»¹ýËûÒÔΪ½Ì»á²»ÄÜÏñÒ»¸öÕþÖÎÍÅÌåÒ»Ñù»î¶¯¡£ÒòΪ½Ì»áµÄ±¾ÐÔ²»ÄÜÕâÑù¡£ÐÅÒå×ÚÈËÊ¿¶Ô½Ì»áÓë¹ú¼ÒËùÓйØϵµÄÕû¸öÎÊÌâÐèÖؼӿ¼ÂÇ¡£ÐÅÒå×ÚÓë¸Ä¸ï×ÚÂ×Àí×îºÃÊÇ»¥Ïàѧϰ£¬Ê¹±Ë´ËÏàµÃÒæÕ㬸ü¼ÓÔ²ÂúÍêÉÆ¡£


µÚËÄÕ  ÉñѧµÄ×Ô¶¨
µÚÒ»½Ú   µÀµÂÓëÉϵ۹ÛÄîµÄ¹Øϵ
   ¿µµÂ£¨Immanuel kant£©¶ÔÓÚ˵Ã÷Éϵ۵ĴæÔÚËù×÷¼¸ÖÖ±ê×¼µÄ±çÖ¤£¬Ôø¼ÓÒÔÖÂÃüµÄ´ò»÷£¬µ«ÊÇËûµÄ×Ú½ÌÐÔ²»ÈÃËûÂú×ãÓÚËûµÄ´¿È»ÀíÐÔÅúÆÀ£¨Critique Reason£©Ëù×÷µÄ²»ÖªÂÛ¡£ÔÚËûµÄʵÓÃÀíÐÔÅúÆÀ£¨Critique of PracticaI Reason£©ÖУ¬Ëû´óÁ¿µÄÒÔµÀµÂµÄ±ç֤˵Ã÷Éϵ۵ĴæÔÚ£¬Ëû˵£¬µÀµÂÐÔ֮ΪÎï²»µÃ²»×Ô¶¨ÓÐÉϵۡ£ËûÒÔµÀµÂÖ®ÊÂʵΪ±çÂÛÖ®³ö·¢µã¡£ÉƵĹÛÄîÊÇÒ»ÖÖÔÚÎÒÃÇÒâʶ֮ÖУ¬²»¼Ù˼Ë÷¶øÁ¢¼´³öÏֵĶ«Î÷¡£ÕÕÎÒÃǵÄÀíÐÔ½²£¬µÂÐÐÓ¦Óë¿ìÀÖÁª³ÉÒ»Æø¡£µ«ÔÚÈËÉú¾­ÑéÖУ¬ÕâÖÖÁªÏµ¶à²»ÊµÏÖ¡£×ÔÈ»½ç¶ÔÓÚµÀµÂ³£ÊÇÎÞÇéµÄ£¬¶øÇÒÓÖËÆÌØÒâ´Ý»ÙµÀµÂµÄÄ¿µÄ¡£ËùÒԱصÃÓÐÉϵÛÓÚÖÐÖ÷³Ö£¬Ê¹µÀµÂÓë×ÔÈ»½ç³¬ÓÚºÍг¡£Èç¹ûûÓÐÉϵۣ¬ÔòµÀµÂÀíÏë²»»áʵÏÖÓÚ´ËÊÀÖ®ÖС£ÔÚ×ÔÈ»½çÖÐÓÐÄÜÁ¦´æÔÚ£¬¶øÔÚÓÐÒ»ÒâÖ¾ÓëµÀµÂÂɵ÷ºÍÖ®´¦±ãÓÐÉƳöÏÖ¡£Èç¹û×ÔÈ»½çÓëÉÆÁ¼Ó¦µ±»¥ÖúºÏ×÷£¬ÄÇô£¬±ØµÃÓÐһλÉϵۣ¬½«ÄÜÁ¦ÓëÉÆÁ¼¼¯ÖÐÓÚÒ»Éí¡£¡¸³ý·ÇÔÚÓîÖæ¼äÓжþÔªÂÛ£¬·ñÔò£¬ÎÒ±ØÐëÏàÐÅÓÐÒ»¸öÄÜÁ¦£¬ÄÜÌî²¹ÄǵÀµÂµÄÀíÏëºÍÊÂʵµ±Öеĺ蹵¡£¡¹¿µµÂËù³ÖÀíÂÛ²»¹ýÊǸù¾ÝµÀµÂµÄÒâʶ£¬ÎÒÃDZصÃÒªÈ϶¨ÓÐһλÉϵۣ¬ÒÔ±£Ö¤ÊÀ½çµÀµÂÖ®°²È«¡£¶ø²»Ê¹µÀµÂÒâʶ·¢Éú×ÔÏàì¶ÜÖ®±×¡£
    ÔÚÕâÖÖ±æÂÛÖ®ÖУ¬×ÔÓÐÄÑÒÔ·ñÈϵÄÀíÓÉ£¬µ«Ò²Óиü¼ÓÁîÈËÂúÒâµÄÀíÓÉÔÚ¡£ÎÒÃÇÎãÐè×¢Òâµ½µÂÐÐÓë¿ìÀÖÖ®ÁªÏµ¡£ÎÒÃÇÖ»Ðè˵Ã÷£¬ÉÆÁ¼³£²»ÊµÏÖÓÚÎïÖÊÊÀ½çÖ®ÖУ¬¶øÎïÖʵÄÊÀ½ç²¢²»ÊÇÉÆÁ¼µÄÔ´Í·¡£¿µµÂÌرðÇ¿µ÷µÄ˵£¬µÀµÂÓÐÆÕ·ºµÄÆ·ÐÔ¡£µÀµÂ֮ΪÎÆäÆ·ÐÔÊdz¬³ö¸öÈËÒÔÉϵġ£ÎÒÃǵÄÒåÎñ¸Ð°üº­×ÅÎÒÃÇÏòÎÒÃÇ×ÔÉíÒÔÍâµÄʲôÊ£¬¸Ð¾õµ½Óе±¾¡µÄÒåÎñ£¬Õâ¼þʲôÊÂÊÇÆÕ·ºµÄ¡£¼ÙÈçÎïÖʵÄÊÀ½çºÍÿһ¸öÈ˾ù·ÇµÀµÂµÄÀ´Ô´¡£ÄÇô£¬ÎÒÃDZãʶÀíÏ룬ÊDz»ÄÜ´æÔÚÓÚÎïÖÊÊÂÎïÖеġ£¶øÇÒÒ²²»´æÔÚÓÚ´ËÒ»»ò±ËÒ»¸öÈËÖ®ÐÄÖС£Ö»ÓÐÎÒÃÇÄÜÏàÐÅ£¬ÄÇÕæÕýµÄµÀµÂÀíÏëÒѾ­ÕæʵµÄ´æÔÚÓÚÒ»¸öÐÄ˼ÀïÃ棬¶øÕâÑùÒ»¸öÐÄ˼£¬ÓÖΪÎÒ×Ô¼ºÈκÎÕýµ±ÕæʵµÀµÂÅжÏÖ®¸ùÔ´£¬Ö»ÓÐÔÚÕâÖÖÇéÐÎ֮ϣ¬ÎÒÃDzÅÄܺϺõÀíÐÔµÄÏëÏñµÀµÂµÄÀíÏ룬ÊÇÏñÎïÖÊÊÀ½çµÄ±¾ÉíÒ»ÑùʵÔÚ¡£Ö»ÓÐÕâÑùÎÒÃDzÅÄÜÏàÐÅÊÇ·ÇÓоø¶ÔµÄ±ê×¼£¬ÕâÑùµÄ±ê×¼£¬ÊÇÀ뿪´ËÒ»ÈË»ò±ËÒ»ÈËʵ¼Ê¹ÛÄîºÍʵ¼ÊÔ¸Íû¶ø¶ÀÁ¢µÄ£¬ÕýÈçÎïÖʽçµÄÊÂʵһÑùÓжÀÁ¢ÐÔ¡£ÐÅÓÐÉϵۣ¬Ëä˵²»ÒÔµÀµÂ×Ô¶¨ÎªÈ´Óеģ¨ÈçͬÏàÐÅÓÐÒ»¸öʵÔÚ×Ô¶¯µÄ×ÔÎÒÒ»Ñù£©£¬È´ÊÇÒ»¸ö¡ºÈݹ۵ġ»¾ø¶ÔµÄµÀµÂÖ®ºÏºõÂß¼­µÄÏȾöÌõ¼þ¡£Ò»¸öµÀµÂµÄÀíÏ룬³ý·Ç´æÔÚÓÚÒ»¸öÐÄ˼ÀïÃ棬·ñÔòÎÞ´¦´æÔÚ£¬Ò಻֪ÈçºÎ´æÔÚ£¬Ò»¸ö¾ø¶ÔµÄµÀµÂÀíÏ룬ֻÄÜ´æÔÚÓÚÒ»ÇÐËüÔÚËù´Ó³öµÄÐÄ˼֮ÖС££¨»òÕßÖÁÉÙÒ²Ðë´æÔÚÓÚÒ»ÇÐËüÔÚËùÓÉ¿ØÖƵÄÐÄ˼֮ÖУ©¡£ÎÒÃǵĵÀµÂÀíÏëÖ»ÓÐÄܺϺõÀíÐÔµÄÏëµ½£¬ËüÊÇÄÇÓÀÔ¶´æÔÚÓÚÉϵÛÐÄ˼֮ÖеÄÆôʾ£¬·½ÄÜÓп͹۵ÄЧÄÜ¡£¡¹£¨The Theory of Good and Evil,Vol.11£¬p£®212£©Õâ¸ö±çÂÛÉæ¼°µÀµÂÊÇ·ñÊÇ¡¸¿Í¹ÛµÄ¡¹¡£¼ÙÈçµÀµÂ²»Êǿ͹۵ģ¬ÄÇô£¬µÀµÂÒâʶÖÐÖ®ÒåÎñ¸Ð£¬¾ùʧȥÒâÒå¡£µÀµÂµÄ¿Í¹ÛÐÔÇ°ÃæÒàÔøÓÐËù·¢»Ó£¬ÒÔϸü½«ÓÐËùÂÛ¼°¡£µÀµÂµÄ×ÔÉí±ãÈç´Ë³ÉÁËÒ»ÖÖΪÉϵ۵ĴæÔÚËù×÷µÄ±çÖ¤£¬ÒòΪµÀµÂµÄ×ÔÉí²»µÃ²»×Ô¶¨ÓÐÉϵۣ¬È»ºó²ÅÄÜÑо¿Á˽âËüµÄÐÔ¸ñ¡£
    ÎÒÃÇÒ»·ÖÎöÎÒÃǵÄÒåÎñ¸Ð£¬±ã²»ÄÑ·¢ÏÖ£¬ÎÒÃǵÀµÂµÄÒåÎñ¸Ð¾õ£¬ÊÇÓÉÎÒÃÇ×ÔÉíÒÔÍâµÄÒ»ÖÖÄÜÁ¦¶øÀ´¡£ÕýÊÇÒòΪÓС¸Ó¦µ±¡¹µÄ¾­Ñ飬ÉÙ²»ÁËÓÐÒ»¾ø¶ÔµÄÐÄ˼£¬»òһλÉϵ۵Ä×Ô¶¨¡£Èç¹ûÈÏʶÂÛÖÐ֮ʵÔÚÂÛÊǶԵģ¬ÄÇô£¬ÎÒÃDZ㲻Ð轫ËüÏÞÖÆÓÚ¹ÙÄÜÖª¾õµÄ·¶Î§ÒÔÄÚ£¬ºÜ¿ÉÒÔ½«ËüÍƹãÖÁµÀµÂÖª¾õµÄ·¶Î§Ö®ÄÚ¡£ÐÄ˼ÄË·´Ó³Ëü×ÔÉíÒÔÍâËùÓÐÎïµÄ¾µ×Ó¡£ÐÄ˼Ëù·´Ó³µÄÓÐʵÔÚÐÔ¡£¹ÙÄÜÖª¾õËù·´Ó³µÄÄËÎïÖʵÄʵÔÚ£¬µÀµÂÖª¾õËù·´Ó³µÄ£¬±ØÊÇ´æÔÚÓÚÎÒÃÇ×ÔÉíÒÔÍâµÄµÀµÂʵÔÚ¡£Õâ¸öµÀµÂµÄʵÔÚÖ»ÄÜ´æÔÚÓÚÒ»¸öÐÄ˼»òÉϵÛÀïÃæ¡£¶øÇÒ¼ÙÈçÎÒÃÇÄÜ˵Ã÷£¨ÒÔÏÂÎÒÃDZãÅÎÍû×÷Èç´ËÒ»·¬ËµÃ÷£©£¬ÕâÓîÖ桸ÒÔ¼ÛֵΪÖÐÐÄ¡¹£¬ÓÐÒ»¸ö¡¸ÔÚÎÒÃÇÒÔÍâµÄÄÜÁ¦£¬×÷³É¹«Ò塹£¬ÄÇô£¬ÎÒÃÇÒ²µÃÓÐ×Ô¶¨Éϵ۴æÔÚÖ®±ØÒª£¬×÷µÀµÂ±ØÈ»µÄ»ù´¡¡£µÀµÂ·¶Î§ÒÔÄÚÖ÷¹ÛµÄ¾­Ñ飬ÒÔ¼°ÀúÊ·ÉϵÀµÂÖÈÐòµÄʼ££¬¶¼Ö¸Ö¤ÉϵÛÖ®´æÔÚ¡£
    ÔÚÀíÖÇÉÏ˵ÆðÀ´£¬Ò»¸ö¾ø¶ÔµÄµÀµÂ£¬Ò²Ðë×Ô¶¨ÉϵÛÖ®´æÔÚ¡£µÀµÂÒýÁìÎÒÃÇÏàÐÅÓÐһλÉϵۡ£ÔÚʵÐз½Ã棬µÀµÂÒàÒýÁìÈ˵½ÉϵÛÄÇÀ·µÂµÄÎÊ´ðÊ飨»ù¶½Í½ÒªÑ§£©Ëù±àÖÈÐò£¬ÓÐʱÊÜÈËÅúÆÀ£¬ÒÔΪО­Ö®µÚÒ»¶ÎÓ¦¸ÃÁÐÔÚÇ°Ã棬ÒÔ´úÌæÊ®Ìõ½ëÃüµÄµØλ¡£µ«ÎÊ´ðÊéÖ®±à¼­ÖÈÐò£¬ÈçÒÔ×ڽ̵ľ­ÑéΪÒÀ¾Ý£¬ÔòÊÇÓÐÀíÓɵġ£²»µÀµÂ°ÑÉñÈËÖмäÍÅÆõ¹ØϵÏû³ý¡£ÓÉÖ÷¹ÛµÄ·½Ãæ¿´À´£¬Òª»Ö¸´ÕâÖÖÍÅÆõ¹ØϵµÄµÚÒ»²½£¬¼´Îª»½ÆðÒ»ÖÖ¶Ô×ïµÄ¸Ð¾õ¡£×ïµÄ¸Ð¾õ£¬ÄËÊÇ»ù¶½Í½¾­ÑéÖÐ×î»ùÒªµÄÒ»ÖÖÌØÐÔ¡£¹Ê½«Ê®Ìõ½ëÃü¼ÓÒÔ×¢½â£¬ÒÔÖ®²ûÊÍÉϵ۵ÄÖ¼ÒâºÍµÀµÂÂÉ£¬Ó¦¸Ã±àÈëÎÊ´ðÊéµÄ×îÇ°ÁС£ÎÞÂÛÓÉʵÐз½Ã棬ÒÖ»òÓÉÀíÂÛ·½Ãæ½²£¬µÀµÂËùÈ¡µÄ;¾¶¾ùÒýÈ˹éÏòÉϵۡ£
µÚ¶þ½Ú   Éϵ۵ÄÐÔ¸ñ
    »ù¶½½Ì²»µ«¶ÏÑÔÓÐÉϵۣ¬ÇÒÒàÓÐЩ¿Ï¶¨µÄ˵·¨£¬ËµÃ÷ËüËùÐŵÄÉϵÛÊÇÔõÑùµÄÉϵۡ£Î¨ÎïÂÛÊÓÓîÖæ¶ÔÈËÀàÒÔ¼°ÈËÀàÐÒ¸£Ä®²»¹ØÐÄ£¬»ò»³±§ÖÐÁ¢Ì¬¶È¡£¸÷ÖÖ×ڽ̰ÑÓîÖæÄÜÁ¦ÊÓΪÓëÈËÀàΪ³ð£¬»òÏòÈËÀ໳¶ñÒ⣬Ϊ±£°²ÄþÆð¼û£¬Ìá³ö¸÷ÖÖÈËÀ൱עÒâµÄ°ì·¨¡£»ù¶½½Ì²»½«ÓîÖæÊÓΪԭ×ÓżȻ»¥Ïàײ»÷ÇãÔþµÄ³¡Ëù£¬Ò²²»ÒÔΪËü³ðÊÓÈËÀà¡£»ù¶½½ÌÏàÐÅÔÚÍòÊÂÍòÎïÖ®ÖУ¬ÓÐһλÉÆÁ¼¶øÒÔ°®ÎªÐÔ¸ñµÄÉϵۡ£ÐÂÔ¼¹ûÈ»ÓÐÕâÑùµÄ»°Ëµ£º¡¸Éϵ۾ÍÊÇ°®¡£¡¹£¨Ô¼Ò¼ËÄ£º8£©
    µ«ÎÊÌâÊÇ£ºÔÚÊÂʵÉϾ­ÑéÆðÀ´£¬ÏàÐÅÕâÑùһλÉϵÛÊÇ·ñ¿ÉÄÜ£¿ÊÀÉÏÒ»ÇжñÊ°ÚÔÚÎÒÃÇÑÛÇ°£¬²»Äܲ»ÁîÈË»³ÒÉ£ºÄÇһλÔÚÍòÊÂÍòÎïÖ®ÖÐÖ÷³ÖµÄ£¬ÄÜ·ñ¾ßΪһλÓÐÈÊ°®µÄÉϵۡ£»±ºÕµÂ£¨Whitehead£©½ÌÊÚ˵µÃºÃ£¬¶ñµÄÎÊÌâÊDz»ÄÜ´ÓÀíÂÛ·½ÃæÇóµÃ½â´ðµÄ£¬ÒòΪËü»¹Ã»ÓÐÔÚʵÐÐ
µÄ·½ÃæÇóµÃ½â´ð£¬²»¹ýÊÇÉÐÔÚÇóµÃ½â´ðµÄ½ø³ÌÖ®ÖС£Õâ¾ä»°¾ßÊÇ˵µÃ²»´í¡£µ«ÓÉÎÒÃÇËùÓÐÖ¤¾Ý¿´À´£¬Èç¹ûÎÒÃǼá³ÖÎÒÃǵÄÐÅÄÏàÐÅһλÒÔ°®Îª»³µÄÉϵÛÊÇÓпÉÄܵġ£Âí¾¹ËþÊ¿£¨Macintosh£©½ÌÊÚÔø¾­Ö¸Ã÷£¬ÓîÖæ¶ÔÓÚ¶ñµÄÎÊÌâÏòËüÌôÕ½£¬ÊÇ¿ÉÒÔÓ¦¸¶µÄ£¬¶øÇÒÄÜʹÎÒÃÇÏàÐÅÉϵ۵ÄÁ¼ÉÆ¡£ÓîÖæ×ñÑ­·¨ÂÉ¡£ÎÒÃDz»Ó¦µ±ÏëÍûÒ»¸öÒìÑùµÄÓîÖ棬ÒòΪÈç¹ûÓîÖæ²»×ñÑ­·¨ÂÉ£¬ÄÇô£¬ÎÒÃÇ×ܲ»µÃÓÉÒÑÍù¾­ÑéÖÐѧϰÈκÎÊ¡£¼ÙÈçÒ»ÄêËļ¾µÄÑ­»·£¬ÒÔ¼°ÈÕÒÔ¼ÌÒ¹µÄÔËת£¬È«ÎÞ¹æÂÉ£¬ÄÇô£¬ÎÒÃÇËùסµÄµØÇò£¬±ã³ÉÁËÒ»´ó»ìÂÒ¶øʹÈËÎÞ·¨°²¾ÓÀÖÏí¡£È»¶ø×ÔÈ»½çµÄ¹¤×÷½ø³Ì£¬ÓÐʱÒàÓëÈËÉú´óÓÐΣº¦¡£Ò»ÖÖ·À±¸ÕâÖÖÔÖ»ö£¬¶øÓÖ²»ÖÂÎ¥·´×ÔÈ»ÂÉÖ®µÀ£¬¶ËÔÚÖª¾õÖ®Ò»ÊÂÒË£¬°üÀ¨¶ÔÍ´¿àµÄÖª¾õ¡£È»¶øÖª¾õ×ÔÉíÖ®·¢Éú£¬Òà°´¶¨ÂÉ£¬Ê¹²»ÖÂÓÐÎÞνµÄÍ´¿à·¢Éú¡£Îª·À±¸²»Ö·¢ÉúÎÞνµÄÍ´¿à£¬ÓÖ°²ÅÅÁË˼ÏëÁ¦¡£¿Æѧ½å×Å˼ÏëÖ®ÀûÓã¬ÉèÖÃÁËÐí¶à±ÜÃâÍ´¿àµÄ·½·¨¡£È»¶øÎÒÃÇÓÐ˼ÏëÁ¦µÄÒ»¸öÊÂʵ£¬ÓÖÔì³ÉÁË´íÎó˼ÏëµÄ¿ÉÄÜ¡£Îª·À±¸´íÎó˼Ï벻ʹ·¢ÉúÆð¼û£¬ÓÖ°²ÅÅÁË×¢ÒâÁ¦£¬ÓÐ×¢ÒâÁ¦£¬±ØÐëÓÐÒâÖ¾Á¦£¬ÒâÖ¾Á¦Ö®´æÔÚ£¬Ê¹µÃµÀµÂµÄ¶ñÊÂÓÐʱ·¢Éú£¬È»¶øÁ¬´ËÖÖÄѾÓÒ²Óнâ¾ÈÖ®µÀ£¬¼´»ù¶½½ÌËù½²µÄ¾È·¨¡£Á¬ËÀÍöÒà¿ÉÒÔ½å×ÅÁé»êÓÀÔ¶²»ËÀµÄÐÅÑöµÃÒÔʤ¹ý£¨Theolohy as an Empirical Science£©¡£ÒòΪÓжñÖ®´æÔÚ£¬ÎÒÃǹÌÄѽâÊÍÉϵ۵ÄÆ·¸ñ£¬È»¶øÓÉÕâÎÊÌâËùÒýÆðµÄÌôÕ½£¬¶¼ÄÜÄÃÓîÖæµÄ×ÔÉíÀ´¼ÓÒÔ½â´ð£¬Ê¹ÎÒÃÇÏàÐÅÉϵÛÖ®ÉÆÁ¼£¬³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£¡¸ÊÀ½çÓжñ£¬²¢·ÇÒò´ËʹÎÒÃÇÎÞ·¨ÏàÐÅÉϵۣ¬Ïà·´µÄÄËÊÇÒªÖ¤Ã÷ÊÀ½çÎÞ·¨×Ô×ã×Ô¸ø¡£ÉϵÛÒ»¶¨ÊÇÓеġ£¡¹£¨Nicholas Berdyaev in Christendom,Vol.I, No £®3, p.417£©ÕýÊÇÒòΪÓжñ£¬±ØµÃÒªÓÐһλÉÆÁ¼µÄÉϵۡ£¼ÙÈçûÓÐÉÆÁ¼µÄÉϵۣ¬Õâ׮ʵ¹²»³ÉΪÎÊÌâ¡£ÕâÓîÖæ¼òÖ±¾ÍÊÇÕâôһ»ØÊ¡£ÕýÊÇÒòΪÎÒÃÇÒªÏë°ÑÉÆÁ¼µÄÉϵÛÖ®´æÔÚ£¬Óë¶ñµÄÊÂʵµ÷ºÍÆðÀ´£¬ÓÚÊDzÅÓÐÁËÎÊÌâ¡£
    »ù¶½½Ì×ÔÉíÄËÊÇÓôú°ìÖ®µÀÀ´½â´ðÕâ¶ñµÄÎÊÌâ¡£ÒòΪÉϵÛÊÇÉÆÁ¼µÄ£¬µØΪ¶ñÊÜ¿à¡£¡¸Ö»Óнå×ÅÉϵÛ×Ô¼ºÊܿ࣬²»ÊÇÄÇÈ«ÄܵÄÉϵۣ¬ÄËÊÇÉϵÛÔÚ»ù¶½ÀÔÚ¾ÈÊêÖ÷ÉϵÛÀÔÚÓÐÎþÉüµÄ°®µÄÉϵÛÀïÊܿ࣬²ÅµÃÓɶñÖнâÍÑ¡£µÀÊÇ»ù¶½½ÌµÄ±¾ÖÊ¡£¡¹£¨N£®Berdyaev ͬÉÏp.422£©ÉÆÖ®´æÔÚµÄÊÂʵ£¬ÕýÈç¶ñÖ®´æÔÚµÄÊÂʵһÑù´ó¡£¶øÇÒ×ÝÁîÊÀ½ç³äÂú¶ñÊ£¬ÓÐÒ»ÊÂÒËÒÀÈ»²»¸Ä£ºÔøÓÉÕâÊÀ½ç³öÉú¹ýÒ»¸öÈË£¬ÓÐÈçÒ®öÕ»ù¶½¡£
    µÀµÂµÄ¶ñÈô·Ç¿ÉÄÜ£¬µÀµÂҲûÓпÉÄÜ¡£¼ÙÈçÈËÔÚ×éÖ¯Éϲ»ÄÜ·¸×ÄÇô£¬Ëû±ã³ÉÁË×Ô¶¯µÄ»úÆ÷£¬²»ÊÇÓеÀµÂÐÔµÄÈË¡£ÈκεÀµÂ±ØÐëÓÐ×Ô¾ö¡£ÎÒÃDz»ÄÜÖ¸ÔðÉϵۣ¬ÎªºÎÔì³ÉÎÒÃÇΪÓеÀµÂµÄÈË¡£ÎÒÃǾö²»Ô¸ÒâÊÜÔì¶ø³É×Ô¶¯µÄÆ÷Îï¡£
    ÎÒÃǵÄÓîÖ棬ÄËÊǸöÓеÀµÂÐÔµÄÓîÖæ¡£ËüÓµÈÏÉÆÁ¼£¬·´¶Ô×ï¶ñ¡£ÈËÒòÎ¥·´Éϵ۵ĵÀµÂÂɻٻµËû×Ô¼º¡£ÎÒÃÇÄܲ»¹ËµÀµÂµÄÖ¸µ¼¶ø×ÔÓÉÐж¯¹ÊÒâÆÆ»µËü£¬µ«ÎÒÃDz»ÄÜÌÓ±Ü×ÔÓÉÐж¯µÄºó¹û¡£Éϵ۽«×è°­Íê³ÉËû¼Æ»®µÄÊ´ݻÙɨ³ý£¬Ëû±ØµÃÕâÑù×÷£¬ÃâµÃ³É¾ÍËûµÄÉÆ¡£ÓÐÁ¯ÃõµÄÐëµÃ»Ù»µÄÇÎÞÁ¯ÃõµÄ£¬Ò»Î»ÈÊ°®µÄÉϵۣ¬±ØµÃÒ²ÊÇһλ¹«ÒåµÄÉϵۡ£·²²»¹«ÒåµÄ²»ÄÜÊÇ°®¡£°®Ö®ËùÒÔΪ°®±ØµÃºÏºõ¹«Òå¡£¶ÔÓÚÎ¥·´µÀµÂÂÉËùÊ©Ö®ÉóÅУ¬²»¹ýÊÇÈÊ°®µÄÁíÒ»ÖÖ±íÏÖ¡£ÔÚÎÒÃǵĹúÖУ¨Ö¸×÷Õß×Ô¼ºµÄÃÀ¹ú©¤©¤ÒëÕߣ©£¬ÔÚ¹ýÈ¥µÄÊÀ´ú£¬Ôì³ÉÁËÒ»ÖÖÎÞ·¨ÎÞÌìµÄÉç»á»ú¹¹¡£Ëü
µÄ¾­¼Ã±êÓïΪ£ºÈÎÆäΪËùÓûΪ¡£Ã¿¸öÈ˶¼Ö»¹Ë×Ô¼º£¬Ò»ÇÐÈÃħ¹íÕÆȨ¡£½«µÀµÂÂÉÖÃÖ®²»¹Ë£¬·´½«ÕâÑùµÄÊ¿´×÷¡¸ºÃÉúÒ⡹¡£µ½Ò»¾Å¶þ¾ÅÄê×ܱÀÀ£À´ÁË£¬ÔÚÎÒ¹úÀúÊ·ÉÏÕâÊÇ¿ÕǰδÓеľ­¼ÃΣ»ú£¬ÈËÃñËùÊÜÔÖ»öÒ²ÊÇÊ·ÎÞÇ°Àý¡£ÃñÖÚÒòʧҵµÈ´ý¾È¼ÃµÄÊýÒÔÕ׼ƣ¬ËûÃÇÁ¬ÆðÂëµÄÈÕ³£Éú»îÐèÓö¼È±ÉÙ¡£Éϵ۵ÄÉóÅÐÁÙµ½ÎÒÃÇ£¬ÒòΪÎÒÃÇÎ¥±³ÁËËûµÄÖ¼ÒâºÍµÀµÂÂÉ¡£Î¥±³ÁËÕâЩ£¬ÈκÎÉç»á¶¼²»ÄÜ´æÁô¡£ÕâЩËæÎÒÃÇËù²ÉÓõġ¸ÈÎÆäΪËùÓûΪ¡¹Õþ²ß¶øÀ´µÄÔÖ»ö£¬²¢·Ç˵Ã÷Éϵ۲»Á¼ÉÆ£¬·´ËµÃ÷ÉϵÛÊÇÉƵģ¬µØ²»×¼Ò»¸ö½¨Á¢ÔÚ˽ÐĺÍʳÓûÖ®ÉϵÄÉç»á´æÁôÏÂÈ¥¡£Ò²ÐíÄýñÈÕÉç»áµÄ¾°ÏóÓ밢Ħ˾Ëù˵µÄ¶ÔÕÕÆðÀ´¸üΪ±ÆÕæ¡£Ëû˵£º¡¸ÒÔÉ«ÁÐÈËÈý·¬ËĴεķ¸×ïÎұز»ÃâÈ¥ËûÃǵÄÐÌ·££¬ÒòΪËûÃÇΪÒø×ÓÂôÁËÒåÈË£¬ÎªÒ»Ë«Ð¬ÂôÁËÇîÈË£¬ËûÃǼûÁËÇîÈËÍ·ÉÏËùÃɵĻң¬Ò²¶¼´¹ÏÑ¡£¡­¡­ÎÒÒª²ð»Ù¹ý¶¬ºÍ¹ýÏĵķ¿ÎÝ£¬ÏóÑÀµÄ·¿ÎÝ£¬Ò²±Ø»ÙÃ𡣸ߴóµÄ·¿Îݶ¼¹éÎÞÓС£ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ¡£¡¹£¨¶þ©¤©¤ÈýÕ£©¡¸ÄãÃǼṳ̀ƶÃñ£¬ÏòËûÃÇÀÕË÷Âó×Ó£¬ÄãÃÇÓÃÔä¹ýµÄʯͷ½¨Ôì·¿ÎÝ£¬È´²»µÃסÔÚÆäÄÚ£¬ÔÔÖÖÃÀºÃµÄÆÏÌÑÔ°£¬È´²»µÃºÈËù³öµÄ¾Æ¡£¡¹£¨Î壺11£©ÆÆ»µÄÇ´ú±íÉϵÛÖ¼ÒâµÄµÀµÂÂÉ£¬±¨Ó¦±ØËæÖ®¶øÀ´¡£ÊÀÉÏûÓÐÒ»¸öÃñ×å»ò¸öÈ˳¤¾ÃµÄ»ÙÃðµÀµÂ£¬»¹ÄÜÌӱܺó¹ûµÄ¡£
    ¶ñÊÂ×ÜÊÇ×ÔÈ¡ÃðÍö£¬¶øÇÒ°Ü»µËü×Ô¼ºµÄ¼Æ»®¡£ÓÐÌ°ÐĵĸöÈË»ò¹ú¼Ò±Ë´ËÕùÕ½£¬½á¹ûÊÇ°ÑËûÃÇËùÕùÈ¡µÄÀûÒ涼»ÙÃð¡£Ò»Î»·¨¹úÄÁʦ¶ÔÓÚÕâ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÕâÑù˵£º¡¸ÊÂʵÉÏ£¬Õâ´ÎÕ½Õù¾ÍÊÇÉϵ۽å×ÅÈËËù×÷µÄ¶ñÊ£¬Ê¹ÈË×Ô×÷×ÔÊÜ£¬ÏòÊÀ½çÊ©ÐÐÉóÅС£Í¶Õ¨µ¯µÄ²»ÊÇÉϵۣ¬ÊÇÎÒÃÇ×Ô
¼º¡£ÉϵÛÖ»ÊÇÈÃ×ï½áËü×Ô¼ºµÄ¹û×Ó¡£¡¹¶ñʵÄ×ÔÉíÊÇÖÕҪʧ°ÜµÄ¡£Ò»¸ö²»ºÏµÀµÂÂɵľ­¼ÃÖƶȣ¬±ØÈ»½á³É¾­¼Ã²»¾°ÆøµÄ¹û×Ó¡£Èç¹ûÄÇЩռÓÐÉú²ú¹¤¾ßµÄÈËΨÀûÊÇͼ£¬Ì°µÃÎÞÑᣬÄÇô£¬¹¤¼ÛÒªÉè·¨½µÂäÏÂÈ¥£¬»òÉ跨ȥ¹ÍÓýÏÉÙµÄÈË×öͬÁ¿µÄ¹¤¡£ÕâÖÖ°ì·¨Ö»ÓÐʧ°Ü¡£ÒòΪÕâÑùÒ»À´¹ºÂòÁ¦Òª¼õÉÙ¡£¶ø¹¤³§ÀÏ°åÖÕÓÚÒª±»ÆÈÍ£¹¤£¬ÒòΪËûËùÉú²úµÄ»õÎïÎÞ·¨ÏúÊÛ¡£Õâ²»ÊÇÄÇλÀÏ°åµÄÌ°ÐÄ£¬°ÑËû×Ô¼º¹¤ÒµÉú²úµÄÂÖ×Ó·âËøÆðÀ´Âð£¬ÓîÖæµÄ»ú¹¹ÊÇÊʺϵÀµÂµÄ¡£Éϵ۵ÄÉóÅв»ÊÇÎä¶ÏµÄ£¬ÊÇÑ­Òò¹ûÂɵģ¬ÈçÓ°Ö®ËæÐΣ¬ÕýÈçÓÐÈÕ³ö±ØÓÐÈÕÂäÒ»ÑùÈ·¶¨¡£ÄÇλ¹áºõÍòÓÐÖ®ÖеÄÉϵۣ¬Ò»¶¨ÒªÎ¬»¤ÉÆÁ¼£¬»Ù»µ¶ñÊ¡£ÎÒÃÇ×÷»ù¶½Í½µÄ£¬ºÜÓÐÀíÓÉÏàÐÅһλÉÆÁ¼µÄÉϵۡ£ÄÇһλÖ÷³ÖÍòÓеÄÖ÷£¬²»ÈÝÈöñÊ£¬µ«Çó´Ù½øÉÆÁ¼¡£ÍòÓеÄÖÐÐIJ»ÊǶñ¡£ÔÚÀúÊ·ÉÏ£¬ÔÚ¸öÈËÉúÖУ¬¶¼ÓÐÉƵÄÊÆÁ¦Óë¶ñÊÆÁ¦¶·Õù£¬¶øÇÒ³£ÊÇÉƵķ½ÃæÕ¼ÓÅÊÆ¡£
    ÒÔÉÏËù½²²¢²»ÊÇ˵ÉϵÛÓëÓîÖæͬһ£¬¶þÕßÈ«ÎÞ·Ö±ð¡£Ò»¸öÈË×÷Ê£¬ÊÂÄËÈËÖ®Ðж¯£¬²¢·Ç¾ÍÊÇÄÇÈË¡£ÕÕÑù£¬ÉϵÛÔÚ×ÔÈ»½ç¡¢ÔÚÀúÊ·ÖУ¬ËùÓеĻ±ØÐëÓëÉϵÛ×Ô¼ºÓÐËùÇø±ð¡£Éϵ۵ı¾ÌåÓëÉϵ۵Ļ£¬Á½ÏÂÏ໥µÄ¹ØϵÓÐÈçÔ­ÒòÓë½á¹û¡£¶þÕß²¢·Çͬһ£¬µ«¶þÕßÓзֲ»¿ªµÄ¹ØÁª¡£            
µÚÈý½Ú   Ò®öÕΪÉϵ۵ÄÆôʾ
    »ù¶½½ÌÏàÐÅ£¬ÄÇλÄÃÈöÀÕµÄÒ®öÕÄËÊÇÉϵ۽µÊÀ¡¸³ÉΪÈâÉí¡¹£¬ËùÒÔÒ®öÕÂÛµ½Ëû×Ô¼ºËµ£º¡¸ÄÇ¿´¼ûÁËÎҵģ¬¾ÍÊÇ¿´¼ûÁËÎҵĸ¸¡£¡¹½å×ÅÒ®öÕ£¬»ù¶½Í½ÕÒ×ÅÁËÉϵ۵ÄÐÔÇéºÍÆ·¸ñµÄÆôʾ¡£¾ÉÔ¼ÖÐËù½²¡¸Öǻۡ¹µÄ¸ÅÄ¶ÔÓÚÒ®öÕÉñÐÔµÀµÂ·½ÃæµÄ½ÌÀí£¬´óÓз¢»Ó¡£
    Ëùν¡¸Öǻۡ¹¼´¡¸µÀµÂÔ­Ôò¡¹¡£ÓÐÖǻ۵ÄÈ˾ÍÊÇÄÇÉú»îµÃÕýµ±ÊʺϵÄÈË¡£ËùÒÔÖǻۼòÖ±¾ÍÊÇÉÆÁ¼¡£ÖÇ»ÛÒÔ×Ú½ÌΪ¸ù±¾£¬ËùÒÔ×ö¸öÖÇ»ÛÈË£¬¾ÍÊÇÒª´ÓÉϵ۵Ĺ۵ãÀ´¹À¼ÆÈËÉúµÄ¼ÛÖµ£¬ÆäÖаüº­ÓÐÓÐÁéÐÔµÄ׿¼û£¬¶ÔÓÚ¼ÛÖµµÄÕæÕý±æ±ð¡£ÔÚÖÇ»ÛÈË¿´À´£¬ÉϵÛÊÇÈËÉú»îµÄÖÐÐÄ£¬¹ÜÀíÈËÉúµÄ˼Ïë¡¢ÑÔÓï¡¢ÐÐΪ£¨óðÒ»£º7£©¡£
    óð°Ë£º22ÒÔϵÄÒ»¶Î°ÑÖÇ»Û˵³ÉΪÉϵÛ×îÏȵĴ´Ô죬Èç½ñÔÚÈ˵±ÖУ¬ÎªÉϵÛ×÷·¢ÑÔÈË£¬×÷´ú±í¡£ÖÇ»ÛÊǽ«µÀµÂÆ·ÖÊÈ˸ñ»¯¡£´«µÀÊ飨Ecclesiasticus£©Ò²×¢ÖØÖÇ»ÛÖ®Â×ÀíÆ·ÖÊ£¬Ëü°ÑÖǻۿ´ÎªÓ롸ĦÎ÷Ëù´«µÄÂÉ·¨¡¹Íêȫͬһ£¨Ø¥ËÄ£º3ÒÔÏ£©¡£
    ÔÚÖÇ»ÛÊéÆߣº72ÒÔÏÂÒ»¶ÎÖÐÓÐÔÆ£ºÖÇ»ÛÊÇ¡¸ÍòÓÐÖ®¼¼Ê¦¡¹ÊÇ¡¸ÓÀºãÖ®¹âµÄ·ÅÉ䣬ÊÇ·´ÕÕÉϵÛÄÜÁ¦µÄÃ÷¾µ¡£¡¹Ëü¹á´©Éø͸ÓÚÍòÓÐÖ®ÖС£
    ÔÚ·ÆÂÞÖø×÷ÖУ¬Âå¸ç˹¹ÛÄΪÖǻۡ£µÚËĸ£Òô£¨Ò»Õ£©Î½Ò®öÕΪÂå¸ç˹£¬¶øÏ£²®À´Ê飨һ£º3£©ÔòνҮöÕΪ¡¸ÉϵÛÈÙÒ«Ëù·¢µÄ¹â»Ô¡¹¡£
    ±£ÂÞµÄÊéÐÅÒ²ÏñµÚËĸ£ÒôºÍÏ£²®À´ÊéÒ»Ñù£¬°ÑһЩ³ÆºôÖǻ۹ÛÄîµÄÃû´ÊÓÃÀ´³ÆºôÒ®öÕ¡£±£ÂÞ¼òÖ±³ÆÒ®öÕΪ¡¸Éϵ۵ÄÖǻۡ¹£¨ÁÖÇ°Ò»£º24£©¡¸ÉϵÛÓÖʹËû³ÉΪÎÒÃǵÄÖǻۡ¢Ê¥½à¡¢¹«Òå¡¢¾ÈÊê¡£¡¹£¨ÁÖÇ°Ò»£º39£©ËûÓÖ˵ÔÚ»ù¶½ÀïÃ桸»ýÐîÒ»ÇеÄÖǻۺÍ֪ʶ¡¹£¨Î÷¶þ£º3£©¡£ÕýÈç˵ÖÇ»ÛÊÇÉϵÛ×îÏȵĴ´Ô죬ËûҲ˵£¬»ù¶½ÊÇ¡¸ÔÚÒ»Çб»ÔìµÄÒÔÏÈ¡¹¡££¨Î÷Ò»£º15£©
    ÖÇ»ÛÔÚ¾ÉÔ¼ºÍÅÔ¾­ÖеÄËùÓеØ룬µ½ÁËÐÂÔ¼ÔòΪҮöÕÈ¡¶ø´úÖ®¡£ÍùÍùÔÚ¾ÉÔ¼Öн²ÂÛÖǻ۵ÄÊ£¬µ½ÁËÐÂÔ¼Ôò½²µ½Ò®öÕÉíÉÏÈ¥ÁË¡£Ò®öÕ¾ÍÊÇÖǻۻòÉϵ۵ġ¸µÀµÂÔ­Ôò¡¹Ö®ÏÖÉí˵·¨¡£ÔÚÒ®öÕÉíÉÏÎÒÃÇ¿ÉÒÔ½«ÕæÕýµÄ¼ÛÖµ±æʶ³öÀ´¡£ËüÆôʾÁËʲôÊÇÕýµ±ÈËÉú£¬Ê²Ã´ÊÇÍêÈ«µÄÁ¼ÉÆ¡£ËûÊÇÄÃÓÀÔ¶µÄÑ۹⿴ÈËÉú¡£²»ÂÛÕâ»ù¶½ÉñÐԵĽÌÀíÓкÎÆäËûµÄÒâÒ壬ÖÁÉÙËüÓÐÕâ¸öÒâÒ壺ҮöÕÆôʾÁËÉϵ۵ÄÁ¼ÉÆ£¬»ò˵ËûÒÔÁ¼ÉÆÀ´ÆôʾÉϵ۵ÄÆ·¸ñ¡£»ù¶½Í½ÏàÐÅÔÚÓîÖæµÄÖÐÐÄ£¬ÓÐһλÏñÒ®öÕ»ù¶½µÄÉϵۣ¨Î÷Ò»£º15£©¡£ÉñÐÔÊǽåÒ®öÕÒ»ÉúÍêÈ«µÄµÀµÂÉú»îºÍËûµÄËÀ£¬±íÏÖ³öÀ´µÄ¡£
    Ò®öÕ¾ÍÊÇ¡¸Öǻۡ¹£¬»ò˵Éϵ۵ġ¸µÀµÂÔ­Ôò¡¹¡£½«Éϵ۵ÀµÂµÄÐÔ¸ñ±í´ï³öÀ´µÄ£¬×ÔÈ»ÊÇÒ®öÕÈ˸ñµÄµÀµÂ·½Ãæ¡£ÒªÖªµÀÉϵ۵ĵÀµÂÐÔ¸ñ£¬¿É´ÓÒ®öÕÉúƽµÄµÀµÂÐÔÑо¿³öÀ´¡£»ù¶½ÉñÐԵĽÌÀí²»µ«°üº­´Ëµã£¬µ«ËüÒ»¶¨°üº­Ò®öյĵÀµÂÐÔ£¬ÕÃÏÔÉϵ۵ĵÀµÂÐÔ¡£ÈË¿´¼ûÁËÒ®öÕ£¬¼´ÊÇ¿´¼ûÁËÉϵ۵ÀµÂµÄÐÔ¸ñÊÇÔõÑùµÄ¡£Ò®öÕÉú»îÖеÄÒ»µÀµÂÔ­Ôò¡¹¼´ÊÇÄÇλÕƹÜÍòÓÐÕߵġ¸µÀµÂÔ­Ôò¡¹¡£
    Ðí¶àÈËÔÚÒ®öÕÉíÉÏÕÒ×ÅÁËÈËÉú×î¸ßµÄµÀµÂ£¬ÄÇЩ²»³ÐÈÏÕâÒ»µãµÄ£¬×Ô¼ºÒª¸ºÖ¤Ã÷Ö®Ôð¡£Ò®öÕ¼ÈÈ»ÆôʾÁËÈËÉú×î¸ßµÄµÀµÂ£¬ËùÒÔËûÒ²¾ÍÏòÈËÀàÆôʾÁËÉϵ۵ĵÀµÂÐÔ¸ñ¡£ÎÒÃÇÔÚÕÒ×ŵÀµÂ×Öеĵط½£¬ÔÚÄǵط½ÎÒÃǾÍÕÒ×ÅÁËÉϵ۵ÀµÂÐÔ¸ñÆôʾ֮×î¸ßµã¡£Ò®öÕ¼ÈÓÐ×î¸ßµÄµÀµÂÈËÉú£¬ËùÒÔµÀµÂµÄÐÔ¸ñÔÚËûÉíÉÏÒ²ÏÔÏÖµÃ×î¸ß¡£ÎÒÃÇÈôÏàÐÅÏ£²®À´ÊéËù˵£ºÒ®öÕÔÚÊÀ¡¸·²ÊÂÊܹýÊÔè¡£¬ÓëÎÒÃÇÒ»Ñù£¬Ö»ÊÇËûûÓз¸×ï¡£¡¹£¨À´ËÄ£º15£©ÄÇô£¬Ëû²»µ«ÆôʾÁË×î¸ßµÄ£¬Ò²ÊǾø¶ÔµÄ¡¢ÍêÈ«µÄÉϵ۵ĵÀµÂÆ·¸ñ¡£ËûµÄ¾ø¶ÔµÀµÂ³ÉÁ˾ø¶ÔµÀµÂµÄʵÏÖ¡£Î©Óоø¶ÔµÄ²ÅÄÜÆôʾ¾ø¶ÔµÄ¡£
µÚËÄ½Ú   ×Ú½ÌÓëµÀµÂÖ®Ï໥¹ØÁª
    ÉϵÛÊÇ×ڽ̵ĶÔÏó£¬ËûÒ²ÊÇ»ù¶½½ÌÂ×ÀíÉÙ²»Á˵Ä×Ô¶¨¡£Éϵۼ´È»ÊÇ×ڽ̵ĶÔÏó£¬Ò²ÊǵÀµÂµÄԴȪ£¬ËùÒÔÎÒÃDz»µÃ²»À´¼ìÌÖÒ»·¬£¬×Ú½ÌÓëµÀµÂ£¬µÀµÂÓë×ڽ̵ĹØϵÎÊÌâ¡£
    ÔÚԭʼÉç»áÖУ¬×Ú½ÌÓëÈËÉú¸÷·½ÃæµÄÐèÒªÓзֲ»¿ªµÄ¹Øϵ¡£ÔÚÒ»¸öԭʼÉç»áµÄÈË¿´À´£¬Ã¿Ò»¼þʶ¼ÓÐ×Ú½ÌÒâÒå¡£ÔÚÐí¶àԭʼµÄÉç»áÖУ¬Á¬ÎÒÒ»¸öÃû´Ê£¬ÓëÏÖ´ú¡¸×ڽ̡¹Õâ¸öÃû´ÊÏàÀàËƵģ¬¶¼¸ÐÀ§ÄÑ¡£Ô­Òò²»ÊÇÒòΪԭʼÉç»áµÄÈËûÓÐ×ڽ̣¬ÄËÊÇÒòΪÔÚËûÃÇ¿´À´£¬Ã¿¼þʶ¼ÊÇÊôºõ×ڽ̵ġ£Ô­Ê¼µÄ¿Æѧ¡¢ÒÕÊõ¡¢µÀµÂ£¬¶¼Îª×Ú½ÌËùÏÞÖÆ¡£ÂÉ·¨¡¢Ò½Ò©¡¢ÌìÎÄ£¬ÒÔ¼°Ðí¶àÆäËû¿Æѧ£¬Ô­À´¶¼ÊÇ×ڽ̵ÄÖ°Îñ¡£¾ÍÊǵ½ÁËÖйÅÄÇÑùÍí½üµÄʱÆÚ£¬½Ì»á»¹ÊÇѧÊõµÄ´¢²ØÊÒ£¬½ÌÓýµÄ±£»¤ÈË¡£Òªµ½½ü´ú£¬Ñ§Êõ×ÜÒ»ÃÅÒ»ÃŵÄÍÑÀëÁË×ڽ̶øÐû²¼¶ÀÁ¢¡£
    ´ÓÀúÊ·ÉÏÀ´½²£¬µÀµÂ³£Óë×ڽ̵ÄÈËÉú¹ÛÏàÁ¬Ïµ¡£µÀµÂµÄ¹æÔòÊdzöÓÚ×ڽ̣¬¶øΪ×Ú½ÌËù¾ö¶¨µÄ¡£Ò»¸öÃñ×åµÄÏ°Éг£Òò×ڽ̶øתÒÆ¡£·²ÔÚÈËÀàÒ»ÇÐÆäËû×·ÇóµÄÊÂÉÏËù·¢ÉúµÄ£¬ÎÞ²»Ò²ÔÚÂ×ÀíµÄ·¶Î§ÒÔÄÚ¡£¼´´Ó×ڽ̵Ĺ۵ãÀ´¿´£¬ÕâÖÖÍÑÀë×ڽ̶ø¶ÀÁ¢µÄ̬¶È£¬Ò²²»±ØÊÓΪһÖÖËðʧ¡£Ïà·´µÄ£¬×Ú½Ì×ÔÉíÇÒ³¢Òò´Ë¶øÓÐËùµÃ¡£ÒòΪ×Ú½ÌÓÉÓÚÕâÖÖ̬¶È£¬¿´³öÀ´Ò»¸öÊÂʵ£¬¼´ÈË×ܲ»¿É½«²»µÀµÂµÄ»òÎÞµÀµÂµÄʹéÓÚÉñ¡£Â×Àí¹Ìµ±ÓÐÈô¸ÉµÄ¶ÀÁ¢ÐÔ£¬µ«×Ú½ÌÓëµÀµÂ£¬È´²»ÄÜÍêÈ«·Ö¿ª¡£ÉϵÛÃü¶¨ÉÆ£¬ÒòΪËüÊÇÉƵģ¬¶øÇÒÊǵÀµÂµÄ¡£×ڽ̵Ä×·ÇóºÍÂ×ÀíµÄ×·ÇóÖÕÐëÁ¬³ÉÒ»Æø¡£×Ú½ÌÒªÇóÈËÉúÔÚËüͳÖÎ֮ϹéÓÚͳһ¡£µÀµÂµÄÀíÏëÒ²×÷ͬÑù¼«¶ÈµÄÒªÇó¡£ÕâÁ½ÖÖÈËÉúµÄ×·Çó£¬×ڽ̵ĺ͵ÀµÂµÄ£¬ÎñÐëÁ¬³ÉÒ»Æø£¬²»È»£¬ÈËÉú±ØµÃÓÚ¶þÕßÖ®¼äÓÐËùÈ¡Éá¡£×Ú½ÌÄËÊÇÓÃÓÀÔ¶µÄ¹Ûµã£¬À´¿´ÈËÉúµÄÈ«²¿¡£ÓÐ×ڽ̵ÄÈËÒ²ÓеÀµÂ£¬ÎÒÃÇ×ܲ»ÄÜÂúÒâÓÚ×Ú½ÌÓëµÀµÂµÄ¶þÔªÂÛ¡£
    µÀµÂÐëÒª×Ú½Ì×÷»ù´¡£¬×÷Íƶ¯Á¦¡£Ò²ÓÐÈ˲»ÒÔ×Ú½ÌΪ»ù´¡£¬¶ø¶àÉÙÓÐЩÂúÒâµÄ½¨Á¢ÆðÂ×ÀíµÄÖƶȡ£¿×µÂ£¨Comte£©Ãܶû£¨MiII£©ÒÔ¼°Ë¹±öÈû£¨Spencer£©Ò»ÅɵÄ˼Ïë¼Ò£¬¼´ÊǺÜÏÔÈ»µÄÀý×Ó¡£ËûÃÇËù³ÖµÄÀíÓÉÊÇÕâÑù£ºÓÉÀúÊ·¿´À´£¬ÎªÊ¹µÀµÂµÄ¹æÀýµÃÒÔʵÐÐÆð¼û£¬ÈËÊÓ×Ú½ÌΪÉÙ²»Á˵ģ¬µ«ÔÚÈËÀàÖÇÁ¦ÓÐÁ˽ø²½Ö®ºó£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔ²»Àµ×ڽ̵ÄȨÍþ£¬¶ø½¨Á¢ÆðÒ»ÖÖµÀµÂÖƶȡ£ÔÚԭʼÉç»áÖУ¬µÀµÂÓë×Ú½ÌÔ­ÊǽôÃÜÁ¬ÏµµÄ£¬µ«Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬ÎÒÃDz»ÐèÒª×ڽ̣¬¶øÄÜÓÐÒ»ÖÖ×ãÒÔ¹©¸øÎÒÃÇÐèÒªµÄµÀµÂ·¨µä¡£ÕâÖÖ˼ÏëÄËÊÇÖ÷ÕÅ×ڽ̲»ÊǵÀµÂµÄ»ù´¡¡£×ڽ̶ÔÓÚµÀµÂÓÐËÆ׸ðֻ࣬ҪÎÒÃÇÈÏÇå´ËÒ»ÊÂʵ£¬¼´²»Äѽ«×Ú½ÌÆúͬ±Îåì¡£Õâ¾ÍÊÇÕâÒ»ÅÉ˼Ïë¼ÒËùÑ­µÄ·Ïß¡£Æä¼ä´óͬСÒìÖ®´¦×ÔÒ಻ÉÙ¡£
    Ö÷ÕŵÀµÂ²»±ØÒÀÀµ×ڽ̻òµÀµÂ¿ÉÀë×ڽ̶ø¶ÀÁ¢µÄÈË£¬µ±¸ºÖ¤Ã÷´ËÀíÖ®Ôð¡£¹ÌÈ»ÓÐÈËËä²»ÏàÐÅ×ڽ̣¬ÐÐΪ»¹ÄÜ·ûºÏ×î¸ßµÄµÀµÂ±ê×¼¡£ÕâÑùµÄÈË£¬Ëä²»³£ÓУ¬µ«Ò²ÄÜÓС£È»¶øÒªÏþµÃ£¬ÕâÑùµÄÈËÊÇÉú³¤ÔÚÒ»¸öÊÜ×Ú½ÌÌÕÒ±µÄÉç»áÖ®ÖУ¬ÓÚÖÐÊ°µÃÁËËûÃǵÄÀíÏëºÍ±ê×¼¡£Ò»¸öûÓÐ×Ú
½ÌµÄµÀµÂ£¬ÓÐÈçÈÕÂäÈÕºóµÄÍíϼ¡£Ì«ÑôËäÂ䣬ËüµÄ¹â»ÔÒÀÈ»ËÄÉä¡£Ò»¸öÓÉÓÚÏÈÌì¶øÓÐÇ¿½¡ÌåÆǵÄÈË£¬ËäÔÚÓÐË𽡿µµÄ»·¾³ÖÐÉú»î£¬ÒÀÈ»ÄÜÏíÓн¡¿µÖ®ÀÖ¡£Ò»¸öÈËÒòΪ¸»ÓÐÉç»áµÄÏÈÌìÒŲú£¬Ò²¿ÉÒÔ×÷Ò»¸öûÓÐ×ڽ̵ĵÀµÂÈË¡£µ¥ÓÐÒ»¸öϹÑÛµÄÈ˲»ÖÂΣ¼°Ò»¸ö¼ÒÍ¥µÄ´æÔÚ£¬µ«¼ÙÈçÈ«¼ÒµÄÈ˶¼Ï¹ÁËÑÛ£¬ÄÇÎÊÌâ¾Í²»ÏàͬÁË¡£
    ×Ú½ÌÄËÈËÀà×îÆÕ±éµÄÒ»ÖÖÌØÐÔ¡£×ÔÓÐÀúÊ·ÒÔÀ´ÈË×ÜÊDz鲻½ÌÐԵģ¬Ò»Ö±µ½½ñÈÕ£¬ÒÀÈ»ÕâÑù¡£ÔÚ½ñÈÕÊÀ½ç¸÷ԭʼÈËÖÖµ±ÖУ¬´ó·²¶¼ÓÐ×ڽ̣¬ÔÚÅ·ÃÀ×î¸ßµÄÎÄ»¯ÖÐÐÄÇø£¬×Ú½ÌÒÀÈ»´æÔÚ¡£ÔÚÈËÀàÉç»áµÄ¸÷ÖÖ½×¼¶Öж¼ÓÐ×ڽ̡£È˵ı¾ÐÔÊÇ×ڽ̵ġ£ÀúÊ·ÉÏÕÒ²»³öÓÐij¸öʱÆÚÈËû×ڽ̡£ÎÒÃÇÈ·ÐÅ£¬Ö»ÒªÈËÒÀÈ»ÊÇÈË£¬×Ú½Ì×ܲ»ÖÂÏûû¡£ËùÒÔÕ¾ÔÚÀúÊ·ÊÂʵµÄÁ¢³¡ÉÏÀ´½²£¬Ë­ÄÜ˵ÔÚÒ»¸öÉç»áÖеÀµÂÄÜÍÑÀë×ڽ̶ø´æÔÚÄØ£¿ÀúÊ·ÉϳàÂãÂãµÄÊÂʵ×ãÒÔÖ¤Ã÷£¬´ÓδÓйý¡£ÈÃÄÇЩ×÷´ËÖ÷ÕŵÄÈË£¬ÄÃÊÂÒËÀ´Ö¤Ã÷°É¡£ 
    Ò²ÇëÁôÒ⣬ÄÇЩÉáÆú×ڽ̼°ÆäµÀµÂ¼ÛÖµ¶øÏëÒª½¨Á¢ÆðÒ»ÖÖÂ×ÀíÖƶȵÄÈË£¬Í¨³£ÊÇ°Ñ×ڽ̴ÓÒ»¸ößϳöÈ¥£¬¶øÓÉÁíÒ»¸öÃÅ°ÑÄÇЩÕýÊÇ×Ú½ÌËù×¢ÖصļÛÖµÓÖÒý½øÀ´£¬Ê¹ÈËÈÏʶ¡£
    µÀµÂµÄ±¾ÐÔÔ­ÊÇÐèÒª×ڽ̵ġ£ÔÚ·²°ÙÊÂÎïÖ®Öбغ¬ÓеÀµÂÐÔ£¬²»È»£¬µÀµÂÓëÎÒÃÇÎ޸ɡ£³ý·ÇÄÜÉè·¨°ÑÈËÀàµÄÐÐΪºÍÀúÊ·£¬½²µÃÓëÓîÖæ·¢Éú¹Ø»³£¬²»È»£¬Â×Àí¾ÍÎÞ·¨³ÉÈ«¡£¸÷ÖÖÈ˱¾Ö÷ÒåµÄÈõµã£¬ÔÚÓÚ²»ÄܻشðµÀµÂÔÚÓîÖæ¼ä¾ÓºÎµØλµÄÎÊÌâ¡£Â×ÀíѧÀëÁË×ڽ̣¬ÈçͬÎïÀíѧÀëÁËÌìÎÄÒ»ÑùÎÞËùÒÀ¾Ý¡£ÉƱØÐëÓÐͳÖÎÊÀ½çµÄȨ±ú£¬²»È»£¬±ãºÜÄÑ¿´³ö£¬ÎÒΪºÎÓзþ´ÓÉƵÄÒåÎñ¡£ÎÒÃÇËùÓоø¶Ô·þ´ÓµÄÒåÎñ¸Ð£¬²»µ«°üº­ÓÐÎÒÃÇ×·Çó´ïµ½µÀµÂ¾³µØµÄÒâÒ壬Ҳ°üº­ÓÐ×ÔÊÀ½ç·¢Ô´´¦£¬ÁìÊÜÕâÖÖʹÃüµÄÒâÒå¡£ÎÒÃǵÄÒÀÀµ¸ÐºÍÒåÎñ¸Ð±ØÐëÓöÓÚÒ»µã¡£ÕâÒ»µãΩÓÐÔÚÉϵÛÀïÃæµÃÒÔÕÒ×Å¡£×Ú½ÌËù½²ÄËÕæÌåÓë¼ÛÖµµÄ¹Ø»³ÎÊÌ⣬ʹµÀµÂÔý¸ùÔÚ¾ßÌåÖ®ÖС£×Ú½ÌÖ¸µãÈËÉúµÄÒâÒ壬Èç¹ûÈËÉúûÓÐÒâÒ壬±ãÄÑÃ÷Á˵ÀµÂºÎÒÔÄܳöÉú£¬ºÎÒÔÄÜ·¢ÉúЧÄÜ¡£Ò»¸öµÀµÂµÄÊÀ½çÖÈÐò°üº­ÔÚÂ×Àí¾­Ñé×ÔÉíÖ®ÖС£¡¸Èç¹ûÎÒÊÇÊÀ½ç¾ßÌåµÄÒ»²¿·Ö£¬Èç¹ûÓÉÓÚÎҵı¾ÐÔ£¬ÓÉÓÚÄǸö¾ßÌåµÄÒªÇ󣬵ÀµÂÊÇÎÒÖ÷ÒªµÄÉÆ£¬ÄÇô£¬ËµÊÀ½çµÄ¸ùµ×²»Ó¦µ±ÊǵÀµÂµÄ£¬¶øÇÒÓÐÒ»¸öµÀµÂµÄÄ¿µÄ£¬ÊDz»¿ÉÄܵġ£¡¹£¨Foster£¬Chritianity in Its Modern Expression, P.271£©
    ¶ÔÓÚÊÀ½çµÄÒâÒåºÍÖÈÐòÎÊÌ⣬×÷Ò»¸ö²»ÖªÂÛ»ò±¯¹ÛÂ۵Ĵ𸲣¬×ܲ»Äܹ©ÈËÉúÒÔµÀµÂµÄÍƶ¯Á¦¡£ÓÐЩÈ˲»ÏàÐÅ×Ú½ÌËù½²µÄ¡¸ÓîÖæÒÔ¼ÛֵΪÖÐÐÄ¡¹£¬È»¶ø»¹ÊÇÖ÷ÕÅÈ˵ÄÐÐΪµ±ÓÐijÖÖÂ×ÀíµÄÐÎ̬¡£Ë¹±¾ÀÕ£¨Oswald Spensler£©Ëµ£º¡¸Ê±¼ä×ܲ»Ö¹Ï¢µÄÏòÇ°½ø£¬ÒªÏëÓÃÁéÇɵķ½·¨ÌÓ±ÜÊÇ°ì²»µ½µÄ¡£Ö»ÓÐÄÇЩ×÷ÃεÄÈË£¬²ÅÄÜÏàÐÅÓÐÒ»Ìõ³ö·¡£ÀÖ¹ÛÖ»ÊÇųÈõ¡£ÎÒÃÇÉúÔÚÕâʱ¼äÖ®ÖУ¬Î¨ÓÐÓÂÍùֱǰ£¬¸ú×ÅËüµÄ½Å²½£¬×ßµ½Ô¤¶¨µÄÖյ㡣´ËÍâ±ðÎÞËû·¨¡£ÎÒÃǵı¾·ÖÊǼáÊØ×Ô¼º½«ÒªÊ§É¥µÄ¸Ú룬ºÃÏñÄÇʬ¹ÇÔÚÅÓÅࣨPompey£©ÕÒ×ÅÂÞÂí±øÍÁ£¬ÒòΪûÓеõ½³·Í˵ÄÃüÁËùÒÔµ±Î¬ËÕÍþ£¨Vesuvius£©»ðɽ±¬Áҵĵ±¶ù£¬Ö»ÓÐËÀÔÚËûµÄ¸ÚλÉÏ¡£Õâ¾ÍÊÇΰ´ó¡£´Ë¼´Ëùν¹á³¹Ê¼ÖÕ¡£Î¨ÓÐÄÇÖÒÐÄÖÁËÀµÄÈÙÓþ£¬ÊÇÈËÉúÓÀ²»Ð໵µÄ»ùÒµ¡£¡¹ÂÞËØ£¨Ber©¤©¤trand Russel1£©¶ÔÕâÎÊÌâÕâÑù½²£º¡¸ÈËÀྡÃÀ¾¡ÉƵijɾͣ¬ÖÕÓÚҪΪÄÇÎÞÒâʶµÄÄÜÁ¦Ç°½øµÄÌúÌãËù¼ṳ̀£¬¶øÖÁÓÚ»ÙÃ𡣡¹ËûÈ°¸æÎÒÃǼá³ÖÒ»¸ö¡¸²»ÍËÈõÄʧÍû¡¹¡£¿­ÂÞ×È£¨Joseph Krutch£©Ëµ£º¡¸ÎÒÃǵÄŬÁ¦ÊÇͽȻµÄ£¬ÔÚÕâ¸ö×ÔÈ»µÄÓîÖæ¼äûÓÐÎÒÃǵĵØλ£¬È»¶øΪÕâÔµ¹Ê£¬ÎÒÃÇÈÔ²»ºóÎêÎÒÃÇÊÇÈË¡£ÎÒÃÇÄþԸΪÈ˶øËÀ£¬²»Ô¸ÎªÊÞ¶øÉú¡£¡¹ÏñÕâÑùÒ»ÖÖʧÍûµÄÕÜѧ£¬¾ö²»»á³É¹¦Ò»ÖÖÂ×ÀíµÄÍƶ¯Á¦¡£¡¸¼ÙÈçÓÐÎÞÉñÅÉ˵£¬ÎÒ²»ÐÅÉϵۣ¬µ«ÎÒÏàÐÅÎҵı¾·Ö£¬¼ÙÈçÕâÑùµÄÈËÄÜÒԿ˼ºÎþÉüµÄÐÐΪ£¬À´Ö¤Ã÷ËûÃǵÄÐÅÑöÊdzö×Ô³ÏÐÄ£¬ÄÇô£¬ÎÒÃDz»¿É½«ËûÃÇÊÓΪÎÞÉñÅÉ¡£¿ÉÊÓËûÃÇΪÏàÐÅ×ڽ̵ÄÈË£¬ÒòΪÔÚËûÃǵı¾·ÖÒâʶ֮ÖУ¬ÒѾ­ÏÔÃ÷ÓÐÒ»¸öÊ·îδʶ֮ÉñµÄ¼À̳¡£ÒòΪÈËÏàÐű¾·Ö£¬¶øÇÒ×¼±¸×ÅΪ±¾·ÖµÄÔµ¹ÊÄþÔ¸ÎþÉüÊÀÉϵÄÈÙÓþ¡¢²Æ²ú£¬ÉõÖÁÉúÃü£¬¼´µÈÓÚÏàÐÅÂ×ÀíΪ´æÔÚÖÐ×î¸ßµÄ¾ßÌ壬Õâ¾ÍÊǵÈÓÚÏàÐÅÉÆÁ¼ºÍ¹«Àí×îºóÒªÖÆʤһÇз´¿¹µÄÊÆÁ¦¡£ÈËÈô²»ÐÅÕâ¸ö×îºóµÄʤÀû£¬¼´²»ÐÅÄÇÊø¸¿ÎÒÒâÖ¾µÄÄÜÁ¦£¬ÕâÑùÎÒÒ²²»»áÃ÷ÁË£¬ÎÒºÎÒÔÒªÎÞÌõ¼þµÄÎþÉü×Ô¼º£¬ÎªÒ»¸ö²»ÄܴﵽĿµÄµÄÄÜÁ¦·þÎñ¡£ÊÇÒÔÈËÈô¾ø¶ÔÏàÐű¾·Ö£¬²»à´°µÖÐÏàÐÅΪ¾¡±¾·Ö¶øÊܵÄÀÍ¿à¾ö²»ÖÁÓÚͽȻ¡£ÈκÎÓÐÒâʶµÄµÀµÂ»î¶¯£¬¾ö²»ÄÜÀëÆú±éÊÀ½çÊܵÀµÂͳÖεÄÐÅÑö¡£¡¹£¨Martensen Ethics,pp£®19£­20£©
    ÆäËû˼Ïë¼ÒÔòÖ÷ÕÅ£¬·²ÔÚ×Ú½ÌÖÐÓмÛÖµµÄ¶¼ÊǵÀµÂµÄ¡£°²ÅµµÂ£¨Matthew Arnold£©°Ñ×Ú½ÌÊÓΪ¡¸ÊÜÇé¸Ð¼¤¶¯µÄµÀµÂ¡£µÀµÂÓë×ڽ̹ÌÈ»ÓкÃЩµØ·½ÊÇÏàͬµÄ¡£¶þÕß¾ù¹ØÐÄÈËÉúÒ»ÇÐÎÊÌâ¡£¶þÕß¾ù×·ÇóµÀµÂµÄÉÆ¡£È»¶ø£¬×ڽ̻¹ÔÚÉÆÁ¼ÒÔÍ⣬׷ÇóÆäËû¼ÛÖµ¡£×Ú½ÌËù×·ÇóµÄ¼ÛÖµ£¬ËäÒà°üÀ¨µÀµÂ£¬µ«·¶Î§½Ï´ó¡£×ڽ̲»µ«ÔÚÈ˵ÄÉú»îÖÐÕÒ×ÅÉÆ£¬Ò²ÔÚÓîÖæµÄ»ú¹¹Ö®ÖÐÕÒ×ÅÉÆ¡£×Ú½ÌÒ²½²ÂÛµ½¾ßÌåµÄÐÔ¸ñ£¬ÓîÖæµÄÐÔÇé¡£ËùÒÔ×Ú½ÌËù˵µÄ£¬¸øÓëÈËÉúÒÔÒâÒ壬ΪÂ×ÀíÖ¸µã·½Ïò¡£µÀµÂÒ²ÊÇ×Ú½ÌÖ®ÖÐÒ»¸öÓмÛÖµ¼«¹ØÖØÒªµÄ²¿·Ö£¬µ«×ڽ̵ļÛÖµ²»Ò²ÓÐÕæÓëÃÀµÄ¼ÛÖµ¡£µÀµÂµÄ¼ÛֵʵÔÚÓÐÀµºõ×Ú½ÌÄǽϴóµÄÑ۹⡣
¡¡¡¡×ڽ̵ÄÒâÒå²»¾¡ÔÚÓÚÂ×Àí£¬Ò²¿ÉÓÉÆäËû¹Ûµã¿´µÃ³öÀ´¡£¾ÍµÀµÂ¶øÑÔ£¬ÉÆҪŬÁ¦·½µÃÍê³É¡£Â×ÀíÒª¾­ÓÉŬÁ¦·Ü¶··½µÃ·¢ÉúЧÓᣴӵÀµÂµÄ¹ÛµãÀ´¿´£¬Ö»ÔÚ´ïµ½Á˵À³ÌµÄ¾¡Í·£¬²ÅËã´ïµ½ÁËÄ¿µÄ¡£¾Í×ڽ̽²£¬ÉÆÊÇ´ÍÓèµÄ¶÷ÎÊÇÄ¿Ç°¾ÍÓеġ£×ڽ̰Ñƽ°²Ï²ÀÖ´ÍÓèÈ˵ÄÐÄÁ飬Êǵ¥¿¿µÀµÂµÄ·Ü¶·Ëù²»ÄÜÓеġ£ÔÚÈËÉúËùÓöµÄ´óΣÄÑÖУ¬Â×Àí×ܲ»ÄÜ´úÌæ×ڽ̡£ÔÚ¿àÄÑÓdzîÖУ¬ÔÚÃæÁÙËÀÍöÖ®ÇéÊÆÏ£¬Â×Àí¿ÉÄܸøÓèµÄ°²Î¿¼¸µÈÓÚÁã¡£Â×ÀíÐëµÃΪÈËÉúÕÒµ½±£È«ÍêÕûµÄÔ­Ôò£¬¶ø×ڽ̼´Êǹ©¸øÕâÖÖÔ­ÔòµÄ¡£µÀµÂÐèÒª×ڽ̵ÄÑ۹⣬À´½¨Á¢×Ô¼ºµÄ±ê×¼¡£
    Â×Àí¶ÔÓÚÒѾ­·¸¹ýµÄ×ïÈçºÎ½â¾ö£¬Î޼ƿÉÊ©£¬ÈçºÎ²ÅµÃ½«×ïÓë¹ý·¸µÄ¸Ð¾õÓÉÈËÐÄÖнâ³ý£¿×ڽ̽ÌÈËÒÔÉâ×ïµÄ·½·¨£¬ÓÖÒýÈËÓëÉñ¸´ºÍ¡£ÕâÖÖ×ڽ̾­Ñ飬µ¥¿¿Â×Àí²»ÄܵÃ×Å¡£×Ú½ÌÄܽâÊÍÈËÉúÐÄÁéµÄÖظº¡£×ڽ̴óÓÚÂ×Àí£¬Â×ÀíÈ´²»ÄÜ´úÌæ×ڽ̡£×Ú½ÌÄܹ©Ó¦ÈËÐÄ»ù±¾µÄÐèÒª£¬µ¥ÊÇÂ×ÀíÔòÓÐËù²»ÄÜ¡£
    µÀµÂÐèÒª×ڽ̡£Èκξø¶ÔµÄµÀµÂ±ê×¼¶¼ÐèÓÉ×ڽ̵ļû½â¶øÉú¡£µÀµÂÓë×ڽ̲»ÄÜÊÇͬһµÄ£¬µÀµÂÒ²²»ÄÜ´úÌæ×ڽ̡£ÓеÀµÂµÄÈ˲»Ò»¶¨ÓÐ×ڽ̡£ÀýÍâ×ÜÊÇÓеģ¬µ«´ÓÀúÊ·¿´À´£¬×Ú½ÌÓëµÀµÂ×ÜÊÇ»¥ÏàЯÊÖ¡£×Ú½Ì˥΢µÄʱÆÚ£¬Ê×ÏÈÒ²Ëæ֮˥΢£»¶øÀúÊ·ÉϵÀµÂ¶¦Ê¢µÄ¸÷Õ£¬¶¼ÊÇÓÉÓÚ×ڽ̵ÄÁé¸Ðд³ÉµÄ¡£
    ÓÐÈË·´¶Ô×Ú½ÌÓëµÀµÂ»¥Ïà¹ØÁª£¬ÇÒÒª°ÑËüÃÇ·Ö¿ª£¬ÒòΪËûÃÇÒÔΪ°Ñ×Ú½ÌÓëµÀµÂÁ¬ºÏÆðÀ´£¬µÀµÂÂɱãʧȥÎȵ±µÄÒÀ¾Ý¡£ÀíÓÉÊÇÎÒÃDz»ÖªµÀÓÐûÓÐһλÉϵۡ£¼ÙÈçÎÒÃǵı¾·ÖÒÔÉϵ۵ÄÖ¼ÒâΪתÒÆ£¬ÄÇôÕâÕû¸öµÄ±¾·ÖÎÊÌâ±ã½¨Á¢ÔÚ²»Îȹ̵Ļù´¡ÉÏ¡£ÎÒÃÇÔÚÉÏÃæÒѾ­Ëµ¹ý£¬ÏàÐÅÉϵ۲¢²»Ê¹µÀµÂÂɶ¯Ò¡£¬·´¶øʹ֮½¨Á¢Îȹ̡£ÈκεÀµÂ¶¼ÉÙ²»ÁËÉϵ۴æÔÚÖ®×Ô¶¨¡£·´¶Ô×Ú½ÌÓëµÀµÂÓйØϵµÄʵÔÚÔ­Òò£¬ÊÇÒÔΪΨÎïÂ×Óë×ÔÈ»ÂÛÒѾ­µÃʤ¡£ÓÐÒ»ÖÖӹdzµÄ³¬×ÔÈ»ÂÛ£¬°ÑÉϵۿ´×÷ÓÐʱÀ뿪ÌìÌ㬽µµ½ÎÒÃǵÄÊÀ¼äÀ´Ñ²²ì£¬ÒÔΪÔÚ×ÔÈ»ºÍÀúÊ·µÄ½ø³ÌÖп´²»¼ûÉϵۡ£ÎÒÃÇÎÞÒâΪÕâÑùÒ»ÖÖ³¬×ÔÈ»±ç»¤¡£µ«Î¨ÎïÂÛºÍ×ÔÈ»Â×δȫȻµÃʤ£¬Éϵۺͳ¬×ÔÈ»µÄ˼ÏëÔÚ½ñÈÕÒÀÈ»´óÓÐÊÆÁ¦£¬ÕýÈç´ÓÇ°Ò»Ñù¡£ÓÉÓÚÏÖ´ú¿ÆѧµÄÇËùµÃ½á¹û£¬ÕâÖÖÐÅÑö½ÏÖ®´ÓÇ°¸üΪ¼áÇ¿ÓÐÁ¦£¬Á¬¿Æѧר¼Ò²»µÃ²»ÐÅÉϵ۵ĴæÔÚ¡£Ç°²»¾Ã»¹ÓÐһλ¿Æѧ¼Ò˵£º¡¸Ê±ºòÒªµ½£¬·²²»ÐÅÓÐÉϵ۵ģ¬½«±»¿´×÷ÓÞÍç¡£¡¹
    ·´¶Ô×Ú½ÌÓëµÀµÂ·¢ÉúÁ¬ÏµµÄÁíÍâÒ»ÖÖÀíÓÉÊÇ£ºÕâÖÖÁ¬Ïµ½«Ê¹µÀµÂÒÀÀµÍâÀ´µÄȨÍþ£¬Ê§È¥¶ÀÁ¢¡£ÕâÑùµÀµÂ±ã±»ÏûÃð£¬ÒòΪµÀµÂ¹óºõÓÐÄÚÔÚµÄÉÆÁ¼¶¯»ú£¬µÀµÂ²»ÊÇÓÉÓÚÍâÀ´µÄÇ¿ÖÆ¡£ÕâÑùµÄÅúÆÀ£¬ÆäÒâÈôÔ»£ºÉϵ۵ÄÖ¼ÒâÓëÈ˵ÄÒâÖ¾Á½ÏÂÎ޹ء£µ«»ù¶½½ÌÈ´ÒÔµÀµÂÂÉΪ×ÔÓÉÂÉ¡£»ù¶½Í½µÄ˳·þ¡£²¢·ÇÓÉÓÚÍâÀ´È¨Íþ֮ǿÖÆ£¬ÄËÊÇÓÉÓÚËûµÄÒâÖ¾ÓëÉϵ۵ÄÖ¼ÒâºÏ³ÉÒ»Ö¡£»ù¶½Í½ÒªÐÐÉϵÛÒªËûÐеģ¬ËùÒÔÔÚ»ù¶½½ÌµÀµÂÖУ¬±£ÁôÓÐΪµÀµÂ¶ø·¢µÄÄÚÔÚ¶¯»ú¡£»ù¶½Í½µÄ˳·þ£¬²¢·Ç³ö×ÔÍâÀ´µÄÇ¿ÖÆ£¬ÄËÊdzö×ÔËûÄÚÐĵÄÔ¸Íû¡£
    Ò²ÓÐÈË·´¶Ô×Ú½ÌÓëµÀµÂµÄ¹ØÁª£¬ÒòΪÕâÑù±ãËðº¦Á˵ÀµÂµÄ¾«Á¦¡£ÈËÈô·²Ê¶¼ÑöÍûÉϵۣ¬ÐäÊÖÅÔ¹Û£¬Èç´Ë±ãʧȥÁËΪµÀµÂ·Ü¶·µÄÈȳÀ¡£ÕâÊÇ´Ë˵Ëù³ÖÀíÓÉ¡£ÎÒÃÇÒѾ­Ëµ¹ý£¬´ÓÀúÊ·¿´À´£¬ÕâÖÖÀíÂÛ²»ÄܳÉÁ¢¡£ÒòΪÔÚÀúÊ·ÉÏ£¬×ÔʼÖÁÖÕ£¬ÔÚÔÚ×ãÒÔÖ¤Ã÷£¬×Ú½ÌÊǵÀµÂ×î´óµÄÍƶ¯Á¦¡£
    Ò²ÓÐÈË˵£¬µÀµÂ½²ÇóÉÍÉÆ·£¶ñ£¬Èç´Ë±ã°ÑµÀµÂµÄ¶¯»ú¸¯»¯ÁË¡£ÓÖ˵ÈËÐÐÉÆ£¬Ö»µ±ÒòΪËüÊÇÉÆ£¬²»µ±ÓÐÆäËûÔ­Òò¡£¼ÙÈô°ÑÌìÌÃ×÷ΪµÀµÂÐÐΪµÄÉÍ´Í£¬Õâ±ã²»ºÏµÀµÂÁË¡£Òª´ð¸²Õâ¸ö±çÂÛ£¬ÎÒÃÇÊ×ÏÈÖ¸Ã÷£¬»ù¶½Í½ÐÐÉÆ£¬²»µ¥ÒòÆÚÍû½ñÉúÀ´ÊÀµÃן£ÀÖ£¬Ò²ÊÇÒòΪҪ´ïµ½µÀµÂÍêÈ«
µÄ¾³µØ¡£ÕâÑùÒ»¸öÔ¸Íû²»ÊDz»ºÏµÀµÂµÄ¡£»ù¶½Í½²»Ö¹ÓÚ×·ÇóÍÑÀë×ï¶ñµÄ±¨Ó¦£¬ÒàÇóÍÑÀë×ïµÄ×ÔÉí¡£Õâ¸ö·´¶ÔµÄÀíÓÉÊÇÓÉÓÚÎó½â»ù¶½Í½µÄ¾­Ñé¡£
    ²»µ«×Ú½ÌÓëµÀµÂÓйأ¬¼´±£È«½¡¿µµÄ¸÷ÖÖÂÉ·¨µäÎïÖʵÄÓîÖæÖи÷ÖÖÂÉ·¨£¬ÔÚ×ڽ̿´À´£¬¶¼ÊÇÉϵÛÖ¼ÒâµÄ˵Ã÷¡£È˲»¿ÉÃêÊÓËüÃÇ£¬¼ÙÈçÕâÑù£¬±ã²»ÄÜÃâÈ¥ÐÌ·£¡£µÀµÂÂÉÒ²ÊÇÉϵÛÐÔ¸ñºÍÖ¼ÒâµÄÒ»ÖÖ˵Ã÷¡£°ÑËüÖÃÖ®²»¹Ë£¬Ò²²»ÄÜÌÓ±ÜÐÌ·£¡£
    Èç¹ûÓÐ×Ú½ÌÐÅÑöµÄÈË£¬³¤¾ÃºöÊӺϺõ¿ÆѧµÄÊÂʵ£¬ËûµÄÐÅÑöûÓв»ÔâÊÜÑÏÖØ´ò»÷µÄ¡£×ڽ̺öÊÓµÀµÂµÄ¼û½â£¬Ò²²»ÄÜÃâȥΣº¦£¬¿ÆѧÓëÂ×ÀíµÄ׿¼û£¬¶¼ÄÜ°ïÖúÎÒÃÇÃ÷ÁËÉϵ۵ÄÐÔ¸ñºÍÖ¼Òâ¡£
    ×Ú½ÌËä˵ֻÊÇÈËÉúµÄÒ»ÖÖ¾­Ñ飬¶ø²»ÊǸ÷ÖÖ¾­Ñ飬ËüÈ´½«Ò»ÖÖÆ·ÖÊÊäÈËÕû¸öµÄÈËÉú£¬Ê¹Õû¸öÈËÉú¾ùÊÜÆä¿ØÖÆ¡£Ò»¸ö¾ßÓÐ×Ú½ÌÐÅÑöµÄÈË£¬ËûµÄÉú»î̬¶ÈÓ°Ïì¼°ËûÒ»ÇеĻºÍÐËȤ¡£Â×ÀíÒ²×÷Èç´ËÒªÇó£¬Òª°ÑËûµÄÀíÏëÍÆÐм°ÓÚÈ«²¿ÈËÉú£¬Ò»ÇеĻºÍ¹Ø»³¡£ÕâÊÇÁ½ÖÖ¾ø¶ÔµÄȨÍþ£¬ÒªÈË˳·þ¡£Èç¹û×ڽ̰ÑÂ×Àí°üº¬ÔÚÄÚ£¬Ôò¶þÕßÈÚÇ¢£¬²»Ö·¢ÉúÕù¾º¡£Â×ÀíÖÐÀíÏëµÄÉÆ£¬Óë×ڽ̵ÄÉÆ£¬±ØÐëÁ¬³ÉÒ»Æø£¬·¢ÉúЭµ÷×÷Óá£
    ×Ú½ÌËùÒªÇóµÄ£¬ÊÇÒª¸öÈ˵ÄÒÔ¼°Éç»áÖÈÐòµÄÉú»î£¬¶¼ÎªËûÀíÏëµÄÉÆËù±ä»¯¡£»ù¶½Í½¾­Ñé¼´³ä·Ö˵Ã÷ÕâÊÂʵ£¬ÒòΪËü²»µÃ²»±ä»¯ÈËÉúÂ×ÀíµÄ¼û½â¡£ËüÒ²Ö¤Ã÷×Ú½ÌÓëÂ×ÀíÊÇ·Ö²»¿ªµÄ¡£Îê¸Ä¡¢ÐÅÑö¡¢¹éÕý¡¢³ÉÊ¥£¬ÕâÒ»Çж¼ÓйØÂ×Àí¡£»ù¶½½ÌºÍ»ù¶½Í½¾­Ñ鶼ÊÇÓëµÀµÂ¼ÛÖµÃÜÇÐÁª
ºÏµÄ¡£×Ú½ÌÈç¹ûûÓÐÂ×Àí¼ÛÖµµÄ¸Ð¾õ£¬±ã²»ÄÜÓÐÖØ´óµÄЧÓá£
    »ù¶½Í½µÄÄÚÔÚÉú»îºÍ¾­Ñ飬¼´°üº¬ÓжԵÀµÂ¼ÛÖµµÄÈÏʶºÍð§·þ¡£È»¶øÎÒÃDz»Äܵ¥ÒÔÒ»ÖÖ¶ÀÉÆÆäÉíµÄò¯¾´ÎªÂú×ã¡£¸öÈ˲»ÄÜÀ뿪Éç»áÖÈÐò¶ø¶ÀÁ¢£¬¸öÈ˵ÄÉú»î£¬ÊÇÉú»îÔÚÒ»ÖÖÉç»áÖÈÐòÖ®ÖС£ÓÐ×ڽ̵ÄÈËÊÇÔÚÒ»¸öÉç»áÖÈÐòÖУ¬Îê¸Ä£¬Ò²ÊÇÔÚÒ»¸öÉç»áÖÈÐòÖжÈËûµÄ³ÉÊ¥Éú»î¡£ËûµÄÒ»ÇÐÐж¯¶¼ºÍÉç»á·¢Éú¹Øϵ¡£È˲»ÔÚ¿ÕÖÐÉú»î£¬Ò²²»ÔÚ¿ÕÖеÃמȶ÷£¬ËûµÄ×ڽ̾­ÑéÒ²²»ÊÇÔÚ¿ÕÖС£ÈËÔÚÉç»áÖÈÐòÖÐÉú»î£¬ÕâÖÖÖÈÐòÓ°Ïì×ÅËû£¬ËûÓÖת¶øÓ°ÏìÄÇÖÈÐò¡£Ã»ÓÐÈ˵¥Îª×Ô¼ºÉú»î£¬Õâ»°Óлù±¾µÄÕæÀí¡£ÎÒÃÇÈÕ³£ËùÐèÖ®ÎËùÏíÊܵݲÊÊ£¬ÊÇÓÉǧÍòÈ˵ÄÀÍ¿à·þÒÛ
¶øÀ´¡£ÎÒÃÇÊÇ»¥Ïà°ïÖú£¬ÏàÒÀΪÃüµÄ£¬ÎÒÃÇÿÈÕµÄÉú»îÓëÆäËûǧÍòÈ˵ÄÉú»î·¢Éú¹Ø»³¡£ÓÐ×Ú½ÌÐÅÑöµÄÈË£¬¶ÔÓÚÕâÊÂʵ²»ÄÜÄ®²»¹ØÐÄ¡£ÔÚÂòÄÇÓÉÓÚ°þÏ÷À͹¤¶øÖƳɵÄÎïƷʱ£¬Ëû²»ÄÜÄ®²»¹ØÐÄ£¬ÒòΪËûÏíÓÃÕâÑùµÄÎïÆ·£¬±ãÓÐÈÏͬÉç»áµÄ×ï¶ñµÄ̬¶È¡£ÎÞÂÛÎÒÃÇÒªÓë²»Òª£¬ÎÒÃÇ×ܲ»ÄÜÀ뿪Éç»áµÄ¹Ø»³¡£¼ÙÈç×Ú½ÌÊÇÓÐÉú»úµÄ£¬ÎÒÃDZ㲻ÄÜÏÞÓÚºÍÉú»îÒÔÄÚ£¬ò¯¾´¶ÈÈÕ¡£ÎÒÃDZصÃÒªÖ÷ÕÅ£¬×Ú½ÌËùÄÜÓëÉú»îµÄÓ°Ï죬Ҫ·¢Õ¹µ½ÃñÖÚºÍÉç»áµÄÊÂÎñ¹Ø»³ÉÏ£¬ÕýÈçÔÚ˽ÈËÉú»î¹ØϵÉÏÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡Â×ÀíÐèÒª×ڽ̣¬×Ú½ÌÐèÒªÂ×Àí¡£»ù¶½Í½µÄÆ·¸ñºÍ¾­ÑéÊÇ·Ö²»¿ªµÄ¡£Éϵ۵ĹúÊÇÒ»ÖÖ×ڽ̵ģ¬Ò²ÊǵÀµÂµÄ¸ÅÄɪµÃ²¼Â×£¨Soderblom£©´óÖ÷½ÌÒ»´Î˵¹ý£º¡¸Ò»¸öµÀµÂË®×¼ºÜµÍµÄ»ù¶½Í½£¬ºÃ±ÈÒ»¸ö¸»ÈË£¬²»¹ËÐ߳ܵÄÀ˷ѼÒÒµ£»Ò»¸ö²»ÐÅ×ڽ̵ÄÉÆÈË£¬ºÃ±ÈÒ»¸öÄÐÈË£¬ËûÄÇÖÖ°²ÓÚÇîÀ§µÄ̬¶È£¬²»Äܲ»ÁîÈËÇÕÅå¡£¡¹£¨Olfert Ricard£¬Romarbrevet,p£®161£©ÀµÂü£¨Lyman£©½ÌÊÚ˵£¬×Ú½ÌÓëµÀµÂµÄ¹Ø»³ÊÇ»¥ÏཻÌ棬»¥Ïà¹áͨµÄ¡££¨²Î×ڽ̵ÄÒâÒåÓëÕæÀí£¬ÐìʵǫÒ룩Â×ÀíÐèÄÃ×ڽ̵ļû½â×÷Ϊ»ù´¡ºÍ¶¯Á¦¡£ÔÚÁíÒ»·½Ã棬×Ú½ÌÓÖÐ轫ËüËùÑ°µÃµÄÉÆ£¬»¯Îª¸öÈ˵ĺÍÉç½»µÄÉú»î¡£ÄÇ뵤ÂóÉñѧ¼ÒÀµÂ£¨Olfert Ricard£©Ëµ£º×Ú½ÌÓëµÀµÂÓÐËù¹Ø»³£¬¡¸ºÃÏñÁ½µÀµçÁ÷£¬²»¶ÏµÄ»¥ÏàÓ°Ïì×Å£¬ÓÖ·ÖÀë¡¢ÓÖ»¥Ïྭ¹ý¡¢ÓÖ»¥Ïà½áºÏΪһ£¬Á½Ï²»Í¬£¬Á½Ï¶¼ÊǶÀÁ¢µÄ£¬È»¶øÓÖ»¥Ïà¹ØÁª¡­¡­ÕâÖÖ¹ØϵÊÇÓÉÓÚÁ½Ï¶¼ÊÇÉϵÛ˼ÏëµÄ½á¹û£¬¶¼ÓÉËûµÄÖ¼ÒâÖз¢Ô´£¬µÀµÂÈç´Ë£¬×Ú½ÌÒàÈç´Ë¡£¡¹£¨¼ûÉÏËùÒýRomarbrevet pp£®161,162£©

µÚÎåÕ  Ê¥¾­µÄ×Ô¶¨
    ¸´Ô­ÅÉ»ù¶½½ÌÊ¥¾­ÎªÆäÐÅÑöºÍÉú»îÖ®×¼Ôò¡£»ù¶½½Ì½«Ê¥¾­¿´ÎªÉϵ۵ÄÖ¼ÒâºÍÐÔ¸ñµÄÆôʾ¡£»ù¶½½ÌÂ×ÀíѧÒÔÉϵ۵ÄÖ¼ÒâΪ»ù´¡£¬¶øÕâ¸öÖ¼ÒâÏÔÃ÷ÔÚÊ¥¾­Ö®ÖС£¸÷ʱ´úµÄÈË£¬¶¼ÊÇÄÃÊ¥¾­À´¾ö¶¨ËûÃǵı¾·Ö¡£È˳ÆÊ¥¾­ÎªÉϵ۵ĵÀ£¬¹ÊÈκλù¶½½ÌÂ×Àíѧ×ÅÊö£¬¶¼ÊÇ¿¼Âǵ½Ê¥¾­×Ô¶¨µÄº¬Òå¡£
µÚÒ»½Ú   ÆôʾÓÃÐÔ¸ñ
    ¾­ÑéÒ»¸öÆôʾÎÞÒìÓÚ¾­ÑéÒ»¸öеÄÐÄÁéʶ±æ¡£´ÓÖ÷¹Û·½Ãæ˵À´£¬Ò»¸öÊôÉñµÄÆôʾ£¬ÄËÊǶÔÓÚÉϵÛÐÔ¸ñºÍÖ¼Ò⣬µÃµ½Ò»¸öÐÄÁéµÄʶ±æ¡£ÆôʾÊÇÏÔ¶ÒÔǰδÓеÄÊ¡£È»¶øÆôʾҲ²»Êǽ«´ÓÀ´Î´ÓÐ֮ʣ¬ËÍÈëÓîÖæ¼äÀ´¡£´ÓÖ÷¹Û·½Ãæ¿´£¬ÆôʾÊÇʶ±æһЩǰ´ËδÆÕʶ±æµÄÕæÀí»òÊÂʵ¡£¹ÊÆôʾ²»½«Éϵ۴øÈëÓîÖ棬ÉϵÛ×ÜÔÚÓîÖæ¼ä£¬µ«½åÆôʾÈËѧϰÈÏʶÉϵۣ¬¸ü¶àʶ±æËûµÄÐÔ¸ñºÍÖ¼Òâ¡£Ò»¼þ´ÓδΪÈËËùÖªµÄÊ£¬ÏÔ¶Á˳öÀ´£¬ÎÒÃǼ´Ãû֮ΪÆôʾ¡£ÆôʾÊÇ¡¸Ò»Ê·¢Éú¶øÓÖͬʱΪÈËËùÐÀÉÍ¡£¡¹£¨TempIe, Nature,and God£®p.315£©ÓÐʱÕâÖÖÆôʾÔÚһɲÄÇÖ®¼ä£¬ÁÙµ½ÈËÖ®Ö±¾õ£»ÓÐʱ£¬ËüÏÈÒª¾­¹ý³¤Ê±ÆÚµÄÉî˼ĬÏ룬ȻºóÒ»µ©ÁÙµ½Ö±¾õ£¬·½µÃ³É¹¦¡£ÆôʾÄËÖ¸Ò»¸ö¿Í¹ÛµÄÊÂʵ¶øÑÔ£¬¾ÍÒ»¸öµÃ×ÅÁËÆôʾµÄÈË˵À´£¬ÄÇÖ÷¹ÛµÄÒòËØÓÐËÆ¡¸·¢Ã÷¡¹¡£¡¸ÆôʾÊÇÁ¢Óڿ͹۵ÄÒ»Ã棬ÓëÐÅÑö»¥Ïà¹ØÁªµÄ¡£¡¹£¨Harkness£¬Recovery of  Ideals, p.99£©
    µ¥¾Í¸çÂײ¼£¨Columbus£©Ëµ£¬ÃÀÖÞÊÇËû·¢Ïֵģ¬µ«ÃÀÖÞ×ÔÉíÈ´Ïò¸çÂײ¼ÆôʾÁË¡£ÃÀÖÞ²¢²»ÊÇÓÉËû·¢ÏÖ²ÅÓеġ£ÔÚ¸çÂײ¼Ã»Óз¢ÏÖÃÀÖÞ֮ǰ£¬ÄÇÒ»´óÖÞÀÏÔç¾ÍÒѾ­ÓÐÁË£¬µ«ÔÚ¸çÂײ¼·¢ÏÖËüµÄʱºò£¬¼òÖ±¿ÉÒÔ˵ËüÏò¸çÊÏÆôʾËü×Ô¼º£¬ÇÒ¾­ÓɸçÊÏÏòÈ«ÊÀ½çÆôʾ¡£ÕâÑù˵·¨×Ô
ÓÐÆäÒæ´¦£¬µ«Õâ±ÈÓ÷Ò²Óиö×î¹Ø½ôÒªµÄ´íÎó¡£ÃÀÖÞûÓÐÇ°È¥ÕÒ¸çÂײ¼£¬ËüÊǾø¶Ô±»¶¯µÄ£¬Ò»ÇÐÔÚºõ¸çÂײ¼¡£È»¶øÒ»¸öÊôÉñµÄÆôʾÊÇÉϵ۵ÄÐж¯£¬Éϵ۲¢²»ÊDZ»¶¯µÄ£¬ÉϵÛÊÇÖ÷¶¯£¬Êǽå×ÅËûÓÃÒÔ°ÑÈË°üΧÆðµÄÁéÐԸл¯Á¦£¬Ñ°ÕÒÈË¡£¹Ê¡¸Æôʾ¡¹²¢·Ç¡¸·¢ÏÖ¡¹¿É±È¡£ÔÚ¡¸Æôʾ¡¹Õâ¸öÃû´ÊÖУ¬×ÅÖصÄÊÇÉñµÄ×Ô¶¯ºÍÏȶ¯¡£ÉϵÛÓÃËü×Ô¼ºµÄ»î¶¯£¬½å×ÅÆôʾ£¬½«×Ô¼ºËµÃ÷¡£Ò»¸öÁìÊÜÁËÆôʾµÄÈË£¬¸Ð¾õºÃËƱ»Ê²Ã´Ëù¡¸×½×¡ÁË¡¹Ò»Ñù¡£ÕâÖÖÊôÉñµÄ»î¶¯£¬ÎÒÃǾÍÊÇÓÃÒ»¸öÈË×ß½üÁíÒ»¸öÈË£¬ÏòËûÏÔʾ×Ô¼º×÷±ÈÓ÷£¬Ò²²»×ãÒÔ˵Ã÷ÆôʾһÇÐËùÓк¬Òå¡£ÄÇλһÎÒÃÇÉú»î¡¢¶¯×÷¡¢´æÁô¶¼ÔÚºõËûµÄ¡¹£¨Í½Ê®Æߣº28£©Éϵۣ¬Òѽ«ÈÏʶËûµÄÄÜÁ¦´Í¸øÁËÎÒÃÇ¡£¼ÙÈçÆôʾÊÇÒ»Ãû´ÊµÄ¸ÅÄ¶ÔÎÒÃÇÓÐÈκÎÒâÒ壬ÄÇô£¬ÎÒÃDZØÐèÒª¼ÇµÃÕâÃû´ÊÖаüº¬Óп͹۵ĺÍÖ÷¹ÛµÄÒòËØ¡£Óп͹۵ÄÒòËØÆôʾ×Ô¼º£¬Ò²ÓÐÖ÷¹ÛµÄÒòËØÁìÊÜËùÆôʾµÄ¡£ÓÐЩÈË£¬Òò×ÅËûÃǵÄŬÁ¦×·ÇóºÍ¸Ð¾õÃô½Ý£¬½ÏÖ®±ðÈËÔ¤±¸µÃºÃЩ£¬À´ÁìÊÜÆôʾ¡£Æôʾ³£ÁÙµ½ÕâÑùµÄÈË£¬ËûÃǾÍÊÇÕæÀíµÄÆôʾ£¬²»µ«ÏòËûÃÇ×Ô¼º£¬Ò²ÏòÈËÀà¡£
    Éϵ۽«×Ô¼ºÏòÈËÆôʾ³öÀ´£¬ÖÁÉÙÓÐÈý¸ö·½·¨£¬ËüÔø½å×Å×ÔÈ»½çµÄ½ø³Ì£¬ÆôʾËû×Ô¼º¡£ÄÃÓîÖæÂÛ£¨Cosmology£©ºÍÄ¿µÄÂÛ£¨Teleology£©À´Ö¤Ã÷Éϵ۵ĴæÔÚ£¬¼´ÊǸù¾ÝÕâ¸öÆôʾ¡£¶ÔÓÚÕâÁ½¸öÖ¤ÂÛ£¬ÎÞÒɵĿµµÂÔø¼ÓÒÔÖÂÃüµÄ´ò»÷£¬×Ô¿µµÂÖÁ½ñ£¬ÕâÁ½¸öÖ¤ÂÛµÄÊÆÁ¦·¶Î§ÒÑÊÜÁËÏÞÖÆ¡£È»¶øËûÃDz¢Ã»ÓÐʧÂäÒ»ÇеÄÒâÒå¡£ÖÁÉÙÎÒÃÇ¿ÉÄÃËüÃǵ±×÷ÍÆÏëµÄ·½·¨£¬°ïÖúÈ˵ÄÀíÖǽÏÒ×ÓÚÏàÐÅÉϵ۵ĴæÔÚ¡£ËüÃǵÄЧÓò»ÏñÓÐЩÈËËùÏëÏñµÄÄÇÑùÖش󣬵«ËüÃÇ»¹ÊÇ¿ÉÒÔÔö¼ÓÖ¤¾ÝµÄÁ¦Á¿£¬Ê¹È˶ÔÓÐÉϵ۵ÄÐÅÄîÄÑÓÚÖÊÒÉ¡£ÕâÖÖÆôʾʥ¾­Ò²³ÐÈÏ¡£±£ÂÞ˵£º¡¸×Ô´ÓÔìÌìµØÒÔÀ´£¬Éϵ۵ÄÓÀÄܺÍÉñÐÔÊÇÃ÷Ã÷¿ÉÖªµÄ£¬ËäÊÇÑÛ²»Äܼû£¬µ«½å×ÅËùÔìÖ®Î¾Í¿ÉÒÔÏþµÃ£¬½ÐÈËÎÞ¿ÉÍÆÚᣡ¹£¨ÂÞÒ»£º20£©Ò®öÕÔÚ×ÔÈ»½ç¿´¼ûÁËÉϵ۵ÄÆôʾ£¬ËùÒÔËû˵£º¡¸Ò°µØÀïµÄ²Ý£¬½ñÌ컹ÔÚ£¬Ã÷Ìì¾Í¶ªÔÚ¯ÀÉϵۻ¹¸øËüÕâÑùµÄ×±ÊΡ£¡¹£¨Ì«Áù£º30£©Ê«ÆªÊ®¾ÅƪÄ˱æʶÉϵÛÔÚ×ÔÈ»½ç¹¤×÷µÄ±ê×¼£º
          ¡¸ÖîÌìÊö˵Éϵ۵ÄÈÙÒ«£¬
            ñ·²Ô´«ÑïËûµÄÊֶΡ£
            ÕâÈÕµ½ÄÇÈÕ·¢³öÑÔÓ
            ÕâÒ¹µ½ÄÇÒ¹´«³ö֪ʶ¡£
            ÎÞÑÔÎÞÓҲÎÞÉùÒô¿ÉÌý¡£
            ËûµÄÁ¿´øͨ±éÌìÏ£¬
            ËûµÄÑÔÓï´«µ½µØ¼«¡£
            ÉϵÛÔÚÆä¼ä£¬ÎªÌ«Ñô°²ÉèÕÊÄ»£¬
            ´óÑôÈçͬÐÂÀɳö¶´·¿£¬
            ÓÖÈçÓÂÊ¿»¶È»±¼Â·¡£
            Ëû´ÓÌìÕâ±ß³öÀ´£¬ÈƵ½ÌìÄDZߣ¬
            ûÓÐÒ»Îï±»Òþ²Ø²»µÃËûµÄÈÈÆø¡£¡¹£¨1£­6£©

    ×ÔÈ»½çÄËÉϵ۹¤×÷µÄ·¶Î§¡£Ê¥¾­µÚÒ»ÕµÄ×÷Õß¾ÍÊǵÃ×ÅÁËÕâÑùÒ»ÖÖÐÄÁéµÄ±æʶ£¬ÉϵÛÊÇÔìÎïÖ®Ö÷£¬Õâ¸öÌâÄ¿¹á´©ÁËÈ«²¿Ê¥¾­£¬×ÔÈ»½çÄËÉϵÛÆôʾµÄ·¶Î§¡£ÉϵÛÊǽå×ÅËûÔÚ×ÔÈ»½çËùÓл£¬ÆôʾÁËËû×Ô¼º¡£ÀúÊ·×îΪ½Ü³öµÄÒ»¸ö³ÂÊö£¬ÄËÊÇÕâ¾ä£º¡¸Æð³õ£¬Éϵ۴´ÔìÌìµØ¡£¡¹£¨´´Ò»£º1£©
    Æä´Î£¬ÉϵÛÔÚÀúÊ·µÄÔ˶¯ÖÐÆôʾÁËËû×Ô¼º¡£·²¶ÔÊ¥¾­Óлù±¾ÖªÊ¶µÄ£¬¶¼²»ÄÑÃ÷°×Õâ¸öÆôʾ¡£¶ÁÏÈÖªµÄÊ飬²»Äܲ»¿´³öÀ´£¬ËûÃÇÔÚÀúÊ·µÄ½ø³ÌÖУ¬¼ûµ½Éϵ۵ĹÜÀí¡£¡¸ÔÚÒ»Çз¢ÉúµÄʱäÉÏ£¬×ÜÓÐʲôÔÚ·¢Éú¡£¡¹ÔÚÏÈÖªµÄÑÛ¹âÖУ¬ÓÐÒ»¸öÊôÉñµÄµÀµÂÖÈÐò£¬¾ö¶¨ÀúÊ·µÄÐг̡£ËûÃÇÓÐËûÃǵÄÀúÊ·ÕÜѧ£¬¶øÄÇÖÖÕÜѧÊǽ¨Á¢ÔÚÉϵ۵ĹúÄǸö¹ÛÄîÉÏ¡£ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬ÉϵÛÊÇÀúÊ·µÄÖ÷£¬ÒýÁì×ÅÀúÊ·Ç°½ø£¬Ö±µ½ËûµÄ¼Æ»®Íê³É¡£±£ÂÞ³ÆÒ®öÕ½µÉúµÄʱÆÚΪ¡¸Ê±ºòÂú×㡹£¨¼ÓËÄ£º4£©¡£ÔÚÕâÑùÒ»¸ö˵·¨ÖУ¬°üº¬×ÅÒ»ÖÖ̽°Â΢ÃîµÄÀúÊ·ÕÜѧ¡£Ê¥¾­³ÐÈÏÉϵÛÊÇÔÚÀúÊ·µÄ½ø³ÌÖй¤×÷×Å£¬ÏÔʾËüµÄÖ¼ÒâºÍÄ¿µÄ¡£¡¸¹«Òåʹ°î¹ú¸ß¾Ù£¬×ï¶ñÊÇÈËÃñµÄÐßÈ衹£¨óðÊ®ËÄ£º34£©Ò»Ó²»ÊÇÒ»¾äƽµ­µÄ»°¡£Õ⻰˵Ã÷Ò»ÖÖµÀµÂµÄÔ­Ôò£¬ÔÚÈ«²¿ÀúÊ·ÖУ¬Ò»ÇÐÃñ×å¹ú¼ÒµÄÃüÔË£¬¶¼È¡¾öÓÚ´ËÒ»Ô­Ôò¡£
¡¡¡¡ÉϵÛÔÚÈËÀàÀúÊ·ÖÐÆôʾÁËËû×Ô¼ºµÄÊÂʵ£¬ÓÉÊ¥¾­»ò¾­Ñé¿´À´£¬¶¼ÊǺÜÃ÷ÏÔµÄÒ»¸öÊÂʵ£¬Ëƿɲ»ÑÔ¶øÓ÷¡£Ò®öÕÔÚÀúÊ·ºÍ×ÔÈ»Öж¼¿´¼ûÉϵۣ¨Â·Ê®£º13£­15£¬Ê®¾Å£º41£­47£©¡£±£ÂÞºÍÖÚÏÈÖª¾ùÓÐͬһ¼û½â£¨ºÎʮһ£º1£»¹þÒ»£º5ÒÔÏ£©¡£È«²¿Ê¥¾­ÖÐËæÔÚ¶¼¿É¿´³öÉϵÛÊÇÔÚ×ÔÈ»½ç£¬Ò²ÔÚÀúÊ·ÖС£Èç¹ûÉϵÛÔÚ»ù¶½ÀïÆôʾ×Ô¼º¶ÔÎÒÃÇÓкÎÒâÒ壬ÎÒÃDZ㲻ÄÜ·ñÈÏÉϵÛÔÚÀúÊ·ÖеÄÆôʾ¡£ÉϵÛÔÚ»ù¶½ÀïÆôʾ×Ô¼º£¬ÊÇËûÔÚÀúÊ·ÖÐËù×÷µÄÒ»ÖÖ¾«ÃܵÄÆôʾ¡£
¡¡¡¡ÉϵÛÓÃÆôʾËû×Ô¼ºµÄµÚÈýÖÖÐÎʽÊÇ×îÖ±½ÓµÄ¡£Éϵ۽«Ëû×Ô¼ºÖ±½ÓÆôʾµ½È˵ÄÐÄÁéÖС£´Ë´¦ËùÓõÄÆôʾµÄ¹¤¾ßÄËÊÇÈ˵ÄÈ˸ñ¡£ÉñÃØÖ÷ÒåÒÔ¼°×ڽ̾­ÑéµÄÕû¸ö·¶Î§£¬¶¼ÊÇ˵Ã÷ÉϵÛÓëÈ˵ÄÁé»ê·¢Éú½Ó´¥£¬ÓÃÒ»ÖÖ×îÖ±½ÓµÄ·½·¨ÏòÈËÖ®ÐÄÁéÆôʾËû×Ô¼º¡£²»Ïñ°ÍÌØÅÉ£¨Barthian£©Ëù½²µÄ£¬ÎÒÃÇÖ÷ÕÅÉϵÛÄÜÓÃÈËÆôʾËû×Ô¼º¡£¼ÙÈç²»ÊÇÕâÑù£¬ÄÇô£¬Éϵ۽å×Å»ù¶½Ëù×÷µÄÆôʾ£¬±ãûÓÐÒâÒå¡£µÀ³ÉÈâÉíµÄ½ÌÒåÄËÊÇ˵£¬ÉϵÛÄܽåÈ˵ÄÑùʽÆôʾ×Ô¼º£¬¶øÈËÐÔÓÖÄܽ«ÉñÐÔ±íÕóöÀ´¡£
    ÕâЩÉϵÛÓÃÒÔÆôʾËû×Ô¼ºµÄ·½·¨£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÈý¶øÒ»£¬Ò»¶øÈý¡£ËüÃǶ¼ÊÇÁ¬ºÏÒ»Öµġ£ÓÐЩÀúÊ·¼ÒÒ»ÉúÑо¿ÀúÊ·£¬¶øʼÖÕûÓп´¼û¹ýÉϵÛÔÚÀúÊ·ÖеÄ×÷ΪÐж¯¡£Ò²ÓÐЩ³¤ÄêæµÑо¿¿ÆѧµÄÈË£¬´ÓδÔÚ×ÔÈ»½çµÄÏÖÏóÖп´¼û¹ýÉϵۡ£ÀúÊ·µÄ×ÔÉí£¬»ò×ÔÈ»µÄÑо¿£¬¶¼²»ÊÇÉϵ۵ÄÆôʾ¡£ÒªµÈµ½Òþ²ØÔÚÍòÊÂÍòÎïÖ®ÖÐÊôÉñµÄÒâÒåºÍÄ¿µÄ£¬ÏÔ¶³öÀ´¶øÓÖ¼¤¶¯Ò»¸öÈ˵ÄÒâʶ£¬²ÅËãÊdzɹ¦ÁËÒ»ÖÖÆôʾ¡£¡¸µ¥´ÓÀíÂÛÀ´Ëµ£¬ÆôʾÓÐÈçÊÀ½çµÄ½ø³ÌÒ»ÑùÆձ飬ËæÔÚ¶¼ÓС£µ«Êµ¼ÊµÄÆôʾ£¬ÊÇÒªµÈµ½ÉϵÛÔÚÎÒÃǵľ­ÑéÖУ¬³É¾ÍÒ»¸öÓнÌÓýÐԵļƻ®¡£Ëä˵һÇÐʵÓÐÊÂÎïµ±ÖУ¬¶¼Ç±·ü×ÅÉϵ۵ÄÆôʾ£¬¶øʵ¼ÊÉÏ£¬Ö»ÓÐÎÒÃÇÄÜ¿´¼ûÉϵÛÖ®×÷Ϊ£¬·½ËãµÃÓÐÆôʾ£¨Foster Christianity in Its Modern Expression,PP.259£­260£©ÕâÑù¿´À´£¬µ¥ÊÇÀúÊ·ºÍ¿ÆѧµÄÊÂʵ²»ÊÇÆôʾ¡£ÈËÄÜÔÚ¿ÆѧÉÏÓÐËù·¢ÏÖ£¬ÔÚÀúÊ·ÉÏÓÐËùѧϰ£¬µ«ÈÔÈ»µÃ²»×ÅÆôʾ¡£ÆÕ±éÀúÊ·Ò²¼ÇÔØÊ¥¾­Ëù¼ÇÔصÄÊÂʵ¡£ÎÒÃÇÈ´°ÑÊ¥¾­¿´ÎªÆôʾ£¬ÒòΪ¼ÇÔØÊ¥¾­ÀúÊ·µÄÈË£¬ÔÚÀúÊ·Öп´¼ûÁËÉϵ۵ÄÐж¯¡£ÓÐ×Ú½ÌÐÅÑöµÄÀúÊ·¼Ò²»ÊÇרΪ¼ÇÔØÀúÊ·£¬ÄËÊÇҪ˵Ã÷£¬ÀúÊ·ÊÂʵÖÐËùÏÔʾµÄÉϵ۵Ļ¡£Õâ¾ÍÊÇÆôʾ¡£¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬ÁÐÍõ¼ÍÉÏϵÄ×÷Õߣ¬²¢·ÇÆÕͨËùν֮ÀúÊ·¼Ò¡£ËûËù¹ØÐĵķÇÒÀÄê´úÀ´¼ÇÔص±Ê±ÕþÖκÍÉç»áµÄʼ£¡£´ÓÊôÊÀµÄÑ۹⿴ÆðÀ´£¬Ò®ÂÞ²¨°²µÚ¶þÔÚλºÜ¾Ã£¬Ò²ÖÁ¹Ø½ôÒª£¬È»¶øÕâλ×÷Õß¼ÇÔØÕâÑùÒ»¸ö·±ÈÙµÄʱÆÚ£¬½öÁÈÁÈÊý½Ú£¨ÍõÏÂÊ®ËÄ£º23£­29£©¡£ËûÒª¶ÁÕß×¢Òâµ½ÆäËûÊÂʵ¡£ÒòΪËûÖ÷ÒªµÄÄ¿µÄ£¬ÊÇÒª½ÒÑﵱʱÀúÊ·ÉϺ¬ÓÐ×ڽ̽ÌѵµÄʼ£¡£ËûҪ˵Ã÷£¬·²Î¥·´ÉϵÛÖ¼ÒâµÄ²»µÃÉƱ¨£¬·²ÖÒÐÄÊ·îÉϵ۵ıØÒªÃɸ£¡£ÆôʾÊÇ°üº¬ÔÚÕâÖÖ˼ÏëÒÔÄÚ¡£Éϵ۲»ÆôʾÀúÊ·£¬Ò²²»Æôʾ¿Æѧ¡£ËûÆôʾ×Ô¼º£¬ÆôʾËûµÄÐÔ¸ñ£¬ËûµÄÖ¼Òâ¡£
    µ¥¾Í¿Æѧ×ÔÉí¶øÑÔ£¬Ëü²»ÊÇÆôʾ¡£Ê¥¾­ÖÐËùÓпÆѧ֪ʶ£¬¶¼ÊǾÍÊ¥¾­Ð´×÷ʱ´úËùν֮¿Æѧ˵µÄ£¨´´Ò»£º6£»Ä¦¾Å£º6£»Ê«¾ÅÊ®Èý£º1£©¡£Ê¥¾­´ÓÀ´Ã»ÓÐÒâ˼Ҫ½²¿Æѧ¡£Ò®öÕ×Ô¼ºÒ²½²µ½Ì«ÑôÉýÆð£¨Ì«Î壺45£­Ô­ÎÄÓС¸Ê¹Ì«ÑôÉýÆ𡹵Ļ°©¤©¤ÒëÕߣ©¡£Èç¹ûÒ®öÕÓÐÒâ°Ñ¿Æѧ½²µÃ׼ȷ²»´í£¬Ëû¾Í²»»áÕâÑù½²¡£´´ÊÀ¼ÇµÄ×÷ÕßÔÚ×ÔÈ»µÄºóÃæ¿´¼ûÉϵۡ£°¢Ä¦Ë¾¿´¼ûÉϵ۵ÄÄÜÁ¦±£¹ÜÖ¸µ¼×ÅÓîÖæ¡£Ò®öÕ¸æËßÌýËû½²µÀµÄÈË£¬ÉϵÛÄËÍòÓÐÖ®Ö÷¡£ÆôʾÊÇÕâÑù×÷³ÉµÄ¡£Ò»¸öÈËסÔÚÌ춯˵ÌìÎÄѧʢÐеÄʱ´ú£¬Ëû×ÔȻҪ˵£º¡¸Éϵ۽ÐÌ«Ñô»·ÈÄ×ŵØÇò£¬¶ø·ÖÖçÒ¹¡£¡¹µÈµ½¸ç°×Äá˵ÐËÆð£¬È¡µØ¶¯Ëµ¶ø´úÖ®£¬Õâ¾ä»°¾ÍÒªÕâÑù˵ÁË£º¡¸Éϵ۽еØÇòÑ­×ÅËüµÄÖáÐÄת¶¯£¬¶ø·ÖÖçÒ¹¡£¡¹Á½ÑùµÄ˵·¨£¬¶¼Ò»ÑùÓÐÖçÒ¹Ö®·Ö£¬¶øÆäÖÐ×ڽ̵ÄÒâÒåÒ²Ò»µã²»±ä¡£¿ÆѧµÄ˼ÏëÐÎ̬ÓÐÁ˸ı䣬ÎÞÒɵĻ¹ÒªÔٸı䣬µ«ËüÃÇ×ܲ»ÄÜÓ°Ï쵽ʥ¾­µÄÆôʾÐÔ¡£Ê¥¾­µÄ×÷ÕßÔÚÀúÊ·ºÍ×ÔÈ»Öж¼ÄÜ¿´¼ûÉϵۣ¬Ò²ÔÚËûÃǵÄÉú»îÖо­ÑéÁËÉϵ۵ÄͬÔÚ¡£ÕâÖÖ¾­Ñ飬¼È²»ÒòÀúÊ·¼ÇÔØÓÐʧ׼ȷ£¬»ò¿Æѧ¸ÅÄîÓÐËù¸Ä±ä£¬¶øʧȥЧÁ¦¡£ÆôʾÖÐËù°üº¬µÄÄËÉϵ۵ÄÐÔÇ顢Ʒ¸ñºÍÖ¼Òâ¡£
µÚ¶þ½Ú   Áé¸Ð
   £¨±¾ÕÂÖС¸×Ö¾äÁé¸Ð¡¹£¨Verbal  inspiration£©¸ÄΪ¿ÚÊÚÁé¸Ð£¬ÄËÓÉÒ»¶þλͬ¹¤¼á¾öÖ÷ÕÅ£¬ÒëÕß²»Ô¸¸ºÔ𩤩¤ÒëÕߣ©
    ÆôʾÖаüº­ÓÐÁé¸Ð£¬ÒòΪÁé¸ÐÊÇÈ˵ÄÄÜÁ¦ÎªÉϵ۵ÄÁéËù¼¤¶¯¶ø¾õÐÑ¡£ÔÚÈËÁìÊÜÆôʾ֮ÏÈ£¬È˵ÄÀíÐÔºÍÁ¼Öª£¬±ØÒªÒòÓÐÊ¥ÁéµÄͬÔÚ£¬±»¼¤¶¯¡¢ÃÉÕÕÁÁ¡£Æôʾ²¢·ÇÓÉÉϵÛÓÃ×־䴫ÊÚ£¬ÄËÊÇÈçͬÉÏÃæ˵¹ýµÄ£¬½å×Å×ÔÈ»½ç¡¢ÀúÊ·£¬ºÍÈ˵ÄÈ˸ñΪÈËËùµÃ¡£ÉϵÛÊÇÓõÀµÂÖÈÐòÖÐËù·¢ÉúµÄʹʣ¬ÒÔ¼°ÈËÒòÐÅ¿¿Éϵ۶øµÃµÄ¾­Ñ飬×÷ΪËûÆôʾµÄ·½·¨¡£µ«ÈË·ÇÊÜÓÐÁé¸Ð£¬±ã²»ÄÜÁ˽⾭ÑéÕâÒ»ÀàµÄÊÂÇ飻¹ÊÆôʾÖаüº­ÓÐÁé¸Ð¡£
    ÓÐЩ¸´Ô­ÅɵÄÐÅÌõÖУ¬°Ñ¿ÚÊÚÁé¸Ð֮˵°üÀ¨ÔÚÄÚ¡£ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬ÐÅÒå×Ú¸÷ÐÅÌõ¼û½â×îΪ¿í´ó¡£ÐÅÒå×ÚÐÅÌõËä˵³ÐÈÏÁé¸ÐΪÊÂʵ£¬µ«²»º¬ÈκÎÌرðµÄѧ˵¡£ÔÚЭºÍÐÅÌõÊéÖУ¬²¢ÎÞÒ»ÑÔµÀ¼°¿ÚÊÚÁé¸Ð֮˵¡£ÈËÓÐʱÕâÑù±çÂÛ˵£¬Ò»¸ö˼ÏëÀë²»ÁËÒÔ×Ö¾äÀ´²ûÊÍ£¬Ë¼ÏëÓë×Ö¾äÏàÁ¬²»·Ö£¬¹Ê´ÓÐÄÀí·½Ãæ½²À´£¬Ö»ÓпÚÊÚÁé¸Ðһ˵£¬ÓгÉÁ¢µÄÀíÓÉ¡£ÆäʵÕâÑù±çÂÛµÄÀíÓɺÜÉÙ£¬ÒòΪÓü¸ÖÖ²»Í¬µÄ×Ö¾äÀ´·¢»ÓÒ»¸ö˼Ï룬ÊÇ¿ÉÄܵġ£¶øÇÒÐí¶àÖ÷ÕÅ¿ÚÊÚÁé¸ÐµÄÈË£¬ÊÇÒª°´ÕÕËûÃÇ×Ô¼ºËùÏëµÄÊ¥¾­Ó¦µ±ÈçºÎÓÐÁé¸Ð£¬Ô¤ÏÈÉèÁ¢¹æÔò£¬¶ø²»ÊÇÏȲ鿼ʥ¾­µÄ×ÔÉí£¬¿´¿´Ëüµ½µ×ÊÇÈçºÎÊÜÓÐÁé¸ÐµÄ¡£
    Ëùν¿ÚÊÚÁé¸Ð£¬¼´Î½Ê¥¾­Ô­ÓÐ×÷ÕßËùÓÃÿһ×־䶼ÊÇÊÜÁËÁé¸ÐµÄ¡£µ«Ê¥¾­³­±¾Ö®ÖÖÀàÒÔǧ°Ù¼Æ£¬¸÷²»Ïàͬ£¬ÔõÄÜÖªµÀÊ¥¾­¸÷¾íµÄµÄ×÷Õߣ¬Ô­À´ËùÓõÄÒ»×ÖÒ»¾äÄØ£¿Èç´ËÊ¥¾­Áé¸Ð±ãÓÐÀµºõÑо¿Ê¥¾­¾­ÎĵÄѧÕߣ¬¹¤×÷µÃÈçºÎ׼ȷ¡£ÕâÑù¿´À´£¬Ö÷ÕÅ¿ÚÊÚÁé¸ÐµÄÈËËƺõÄÑÓÐÈ·ÇеİÑÎÕ¡£ÕâÑùÖ÷ÕŵÄÈË£¬ÊÇΪһÖÖËûÃÇ×Ô¼º»òÈκÎÈËËù´Óδ¼û¹ýµÄÊ¥¾­×÷±ç»¤¡£ÎÒÃDz»ÖªµÀÓÐË­¼û¹ýÒ»±¾ÓÉÊ¥¾­¸÷¾í×÷ÕßµÄÔ­¸åËù¼¯³ÉµÄÊ¥¾­¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎªÎÒÃÇËù¼û¹ý£¬¶øÓÖÈÔΪÎÒÃÇËùÓеÄÊ¥¾­×÷Áé¸ÐµÄ±çÈÏ£¬Æñ²»¸üÓÐÒæ´¦£¿Èç¹û¿ÚÊÚÁé¸ÐÊǶԵģ¬ÄÇô£¬Ò²Ö»ÓÐÔ­ÎÄÊ¥¾­ÊÇ¿É¿¿µÄÊÜÓÐÁé¸Ð¡£µ«ÒÔ»ù¶½Í½µÄ³£Ê¶ËµÀ´£¬¼´·­ÒëµÄÊ¥¾­Ò²ÊǺ¬ÓÐÁé¸ÐµÄ¡£
    ÒªÖªµÀÕâ¿ÚÊÚÁé¸ÐÊǺεȲ»·ûÊÂʵ£¬Ö»Òª°Ñ¸£ÒôÖлòÈκÎÊ¥¾­Õ½ÚÖУ¬¹ØÓÚͬһʼþËù×÷²»Í¬µÄÐðÊö¼ÓÒԱȽϣ¬±ãºÜÈÝÒ׿´µÃ³öÀ´¡£×îÃ÷ÏÔµÄÒ»¸öÀý×Ó£¬¼´Ê®×Ö¼ÜÄÇ¿éÅÆ×ÓÉÏËùдµÄ¼¸¸ö×Ö¡£ÕÕËı¾¸£ÒôÊéËù¼Ç¸÷²»Ïàͬ£¬ÓÐÈçÏÂÊö£º
        ¡¸ÕâÊÇÓÌÌ«È˵ÄÍõÒ®öÕ¡¹£¨Ì«Ø¥Æߣº37£©¡£
        ¡¸ÓÌÌ«È˵ÄÍõ¡¹£¨¿ÉÊ®Î壺26£©¡£
        ¡¸ÕâÊÇÓÌÌ«È˵ÄÍõ¡¹£¨Â·Ø¥Èý£º38£©¡£
        ¡¸ÓÌÌ«È˵ÄÍõÄÃÈöÀÕÈËÒ®öÕ¡¹£¨Ô¼Ê®¾Å£º19£©¡£
                            
    Ê¥¾­Ã»ÓÐÒ»´¦ËµËü×Ô¼ºÊÜÓпÚÊÚµÄÁé¸Ð£¬ÊÂʵҲÓëÕâÖ÷ÕŲ»·û¡£Èç¹ûÎÒÃÇÄÃÕâÖ÷ÕŵÄÄÚÈݼÓÒÔ·ÖÎö£¬ÎÒÃǶÔÓÚÊ¥¾­µÄÁé¸ÐËùÓаÑÎÕ£¬¶¼Ëæ×ÅÏûʧÁË¡£Éϵ۵ÄÁ鼤Àø¡¢Òýµ¼È˵ÄÐÄÁ飬ÓÚÊDzÅÓÐÕⲿÁé¸ÐµÄÊ¥¾­¡£µ«Õâ²¢·Ç˵£¬Ê¥¾­µÄÒ»×ÖÒ»¾ä¶¼ÓÉ¿ÚÊÚ¶øÀ´£¬ÒÔÖÂËùÓÐÒ»ÇÐ×־䶼ÓÐÁé¸Ð£¬¶¼ÊÇÈ·Çв»ÒƵġ£Áé¸ÐÒ²²»µ£±£È˵ļÇÐÔûÓдíÎ󣬻òËù¼Çʷʵ¶¼ÊǶԵģ¬»òÈ«È»·ûºÏ¿ÆѧµÄÊÂÒË¡£ÔÚÊ¥ÁéÒýµ¼È˽ÓÊÜÒ»¸öÁé¸ÐµÄʱºò£¬Ëû½«ÈËËùÐèÒªµÄÁé¸Ð´Í¸øÈË£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜÔÚÕâÖÖÇéÐÎ֮ϣ¬¶ÔÓÚËûËù×÷³ÉµÄ±íʾÂúÒâ¡£
µÚÈý½Ú   ÒÔÊ¥¾­ÎªÆôʾ
    Ê¥¾­Ä˼ǽØÊôÉñµÄÆôʾ֮Êé¡£Ëü¼ÈÈ»ÊÇÕâÑùÒ»±¾¼ÇÔØÆôʾµÄÊ飬ËüҲΪÕâÆôʾ×÷½éÉÜ¡£Ê¥¾­¸÷¾íµÄ×÷Õߣ¬½èÓø÷ÖÖÁìÊÜÆôʾµÄ·½·¨£¬´ÓÉϵÛÄÇÀïÁìÊÜÁËÆôʾ£¬¶ø½«ÕâÆôʾ¼ÇÔÚÊ¥¾­¡£Ê¥¾­ÊÇ¡¸Éϵ۵ĵÀ¡¹£¬ÒòΪËü½«Éϵ۵ÄÐÔ¸ñºÍÖ¼ÒâÏòÈËÀà˵Ã÷¡£Ê¥¾­ÎãÐè±ç»¤£¬Ëü×Ô¼º±ãÊÇһλ×îºÃµÄ±ç»¤Ê¿¡£
    Æôʾ²¢·Ç²ÉÓÃÒ»±¾ÊéµÄÐÎʽ±í´ï³öÀ´¡£ËüÊÇÓÃÈ˱í´ï³öÀ´µÄ¡£Ê¥¾­ÎÄѧ·¢ÉúÓÚÒ»¸ö×ڽ̵ÄÉçÍÅ¡£ÊÇÓÉÈËÐÄÊÜÓÐÊ¥ÁéµÄ¼¤¶¯£¬¸Ð¾õµ½Òª½«ËûÃÇ´ÓÉϵÛËùÁìÊܵļǼÏÂÀ´¡£ÓÚÊDzÅÓÐÒ»ÖÖÎÄѧ£¬ÓÉÕâÑùÒ»¸ö×Ú½ÌÉçÍÅÖÐÐËÆð¡£ÕâÒ»ÀàµÄÎÄѧÖУ¬»¹ÓÐÐí¶àûÓбàÈëÊ¥¾­ÄÚ£¬Ö»Ñ¡ÔñÁËÆäÖеÄÒ»²¿·Ö£¬ÈÏΪÊÇÊôÉϵ۵ģ¬ÓÐȨÍþµÄ£¬¿ÉÒÔ×÷ΪÐÅÑöºÍ½ÌÀíµÄ×¼Ôò¡£Ñ¡ÔñµÄÀíÓÉÊÇÕâÑù£ºÕÕÄÇЩÖÒÐÄÏàÐŵÄÈËÆÀÅÐÆðÀ´£¬Ö»ÓÐÕâЩÎÄѧ²ÄÁϸñÍâµÄÕÃÏÔÉϵ۵ÄÆ·¸ñºÍÖ¼Ò⡣ʥ¾­ÊÇÓÉÓÚËü×ÔÉíÀïÃæÒþ·üÓÐÒ»ÖÖÄÜÁ¦¶øÐγɵġ£ÄÇЩΪʥÁéËùÒýµ¼µÄÈË£¬Ò»ÄîÊ¥¾­µÄ»°£¬ËûÃǵÄÐıãÊܸж¯£¬°ÑÆäÖеļÛÖµÖ¸Ã÷³öÀ´¡£Èç´Ë˵À´£¬²»à´ÓÐÒ»ÖÖË«ÖصÄÁé¸Ð¡£Ò»·½Ã棬ÓÐÈËÊÜÊ¥ÁéµÄ¸Ð¶¯¶øд³öÀ´£¬Ò»·½Ã棬ÓÖÓÐÒ»Õû¸öÉçÍÅ£¬ÊÜÊ¥ÁéµÄÒýµ¼£¬³ÐÈÏÕâЩд×÷ΪÊÜÓÐÁé¸Ð£¬¾ßÓÐÍþȨµÄ¡£ÖÁÓÚÊ¥¾­ÎÄѧÊÇÔÚºÎÖÖÇé¿ö֮ϲúÉúµÄ£¬ÈκÎÓÐÃûµÄÊ¥¾­×¨ÂÛ¶¼ÓÐÏêϸµÄÑÐÌÖ¡£
    ´Ë´¦ÓëÎÒÃÇ×îÓйصÄÎÊÌ⣬Ϊʥ¾­µÄÂ×Àí½Ìѵ¡£Ê¥¾­±»ÈËÓÃΪÂ×Àí½Ìѵ֮¸ù¾Ý£¬ÕâÊǺÜÏÔÈ»µÄÊÂʵ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÒÔÊ¥¾­Îª»ù¶½½ÌÂ×ÀíÖ®×Ô¶¨£¬ÄÇô£¬ÎÒÃǾÍÄѱÜÃ⣬ÎÒÃÇÔÚÊ¥¾­ÖÐËù³£Óö×ŵģ¬Ò»Ð©¹»²»ÉÏ»ù¶½½Ì±ê×¼µÄµÀµÂÐÐΪ¡£
    ÃñÎ壺11£­31ÆÀÊöÒÔ¿àÐÌ¿¼ÑéÅ®ÈË·¸Òù֮ʡ£ÓÃÕâÖÖ·½·¨Åж¨ÊÇ·Ç£¬ÊDz»Äܺϻù¶½Í½µÄÁ¼ÐÄÂúÒâµÄ¡£Ê¿ËÄ£º17£­24¼ÇÔØÎ÷Î÷À­±»ÑÅÒÚıɱ֮Ê£¬ÕâÑùÒ»¼þÒõı°µÉ±µÄÊ£¬·´ËµÊdzöÓÚÉϵ۵Äָʹ£¨23½Ú£©¡£ÓÖÔÚÊ¿Î壺24×÷¸è¼Î½±ÕâÖÖÐÐΪ£º¡¸Ô¸»ùÄáÈËÏ£°ÙµÄÆÞÑÅÒÚ£¬±ÈÖÚ¸¾È˶àµÃ¸£Æø£¬±ÈסÕÊÅïµÄ¸¾Å®¸üÃɸ£ìí¡£¡¹ÏñóðÊ®Æߣº8Ëù´ú±íµÄµÀµÂ±ê×¼£¬ÊÇÄÑΪ»ù¶½Í½µÄÅжÏËùͬÒâµÄ¡££¨¡¸»ß¸ÔÚÀ¡Ë͵ÄÈËÑÛÖп´Îª±¦Óñ£¬Ëæ´¦Ô˶¯¶¼µÃ˳Àû¡¹£©ÄÃóðÊ®°Ë£º15Ëù±ê°ñµÄÔùËÍÀñÎïµÄ¶¯»ú£¬À´±È½ÏÐÂÔ¼µÄÂ×Àí£¬Ò²ÊÇÄÑÓÚµ÷ºÍµÄ¡££¨¡¸È˵ÄÀñÎïΪËû¿ªÂ·£¬ÒýËûµ½¸ßλµÄÃæÇ°¡¹¡££©ÓÖóðØ¥Ò»£º14£º¡¸°µÖÐË͵ÄÀñÎïÍì»ØÅ­Æø£¬»³Öе£µÄ»ß¸£¬Ö¹Ï¢±©Å­¡£¡¹ÕâÑù¿´ÖØͼÀû×Ô˽£¬ÓëÐÂÔ¼µÄµÀµÂ±ê×¼´óÏàåÉÍ¥¡£ÓÐЩ¾ÉÔ¼Ó¢Ð۵ĵÀµÂÑ۹⣬ҲÁîÈË»³ÒÉ¡££¨²Îʿʮһ£º29£¬Ê®Èý£º24£­25£©ÒÔ˹Ìû¼ÇûÓÐÒ»´¦Ìá¼°Éϵ۵ÄÃû×Ö£¬¶øÇÒÆäÖаüº¬Ò»ÖÖ±¨¸´ºÍ±ÆÆȵÄÉñÇ飬ʹµÃ·µÂ¶ÔÓÚÕâ±¾Êé˵£º¡¸ÎÒÊÇÕâÑùºÞ¶ñÂí¼Ó±ÈµÚ¶þÊ飬ҲºÞ¶ñÒÔ˹Ìû¼Ç£¬ÉõÖÁΩԸÎÒ´ÓÀ´Ã»Óп´¼ûËüÃǾͺã¬ÒòΪÆäÖÐÓÐÌ«¶àÒì½ÌÖв»½üÇéÀíµÄÊ¡£¡¹£¨²Í×À̸£©Â·µÂΩԸ°ÑÒÔ˹Ìû¼ÇÞðÆúÓÚÕýµäÖ®Í⣬ÎÞÒɵÄÕâÊǹýÓÚÐÔ¼±£¬µ«¸ÃÊéÖбȽϵͼ¶µÄ×ڽ̺͵ÀµÂµÄÉñÇ飬ÔòÊÇÎÞ¿ÉνÑԵġ£
    Ê¥¾­Ëù¼ÇµÄ¼ßÃðÕ½£¬Ò²ÊÇѧÕßÄÑÓÚ½âÊ͵ġ£ÃñØ¥Î壺16£­18£¬Ø¥Ò»£º1£­3£»ÉêØ¥£º10£­18£»ÈöÉÏÊ®Î壺23£¬¾ÍÊÇһЩÏÔÈ»µÄÀý×Ó¡££¨¡¸Ò®ºÍ»ªÄãµÄÉϵۣ¬°Ñ³Ç½»¸¶ÄãÊÖ£¬Äã¾ÍÒªÓõ¶É±¾¡Õâ³ÇµÄÄж¡¡£Î©Óи¾Å®¡¢º¢×Ó¡¢ÉüÐ󣬺ͳÇÄÚÒ»ÇеIJÆÎÄã¿ÉÒÔȡΪ×Ô¼ºµÄÂÓÎï¡£Ò®ºÍ»ªÄãÉϵ۰ÑÄã³ðµÐµÄ²ÆÎï´Í¸øÄ㣬Äã¿ÉÒÔ³ÔÓá£ÀëÄãÉõÔ¶µÄ¸÷³Ç£¬²»ÊÇÕâЩ¹úÃñµÄ³Ç£¬Ä㶼ҪÕâÑù´ýËû¡£µ«ÕâЩ¹úÃñµÄ³Ç£¬Ò®ºÍ»ªÄãÉϵۼȴÍÄãΪҵ£¬ÆäÖз²ÓÐÆøÏ¢µÄ£¬Ò»¸ö²»¿É´æÁô¡£Ö»ÒªÕÕÒ®ºÍ»ªÄãÉϵÛËù·Ô¸ÀµÄ£¬½«ÕâЩÈ˶¼Ãð¾ø¾»¾¡¡£¡¹ÉêØ¥£º13£­17£©£¨¡¸Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵£¬ÒÔÉ«ÁÐÈ˳ö°£¼°µÄʱºò£¬ÔÚ·ÉÏÑÇÂêÁ¦ÈËÔõÑù´ýËûÃÇ£¬ÔõÑùµÖµ²ËûÃÇ£¬ÎÒ¶¼Ã»Íü¡£ÏÖÔÚÄãҪȥ»÷´òÑÇÂêÁ¦ÈË£¬Ãð¾¡ËûÃÇËùÓеģ¬²»¿ÉÁ¯Ï§ËûÃÇ£¬½«ÄÐÅ®¡¢º¢Í¯¡¢³ÔÄ̵ģ¬²¢Å£¡¢Ñò¡¢ÂæÍպͿ¾¡ÐÐɱËÀ¡£¡¹ÈöÉÏÊ®Î壺2£­3£©
    ÓеÄʫƪ»³±¨³ðµÄÒâ˼£¬Ò²ÊÇͬÑùÄÑÓÚ½âÊÍ¡££¨¡¸ÒåÈ˼û³ðµÐÔⱨ£¬¾Í»¶Ï²£¬ÒªÔÚ¶ñÈ˵ÄѪÖÐÏ´½Å¡¹¡¡ÎåÊ®°Ë£º10£©Ê«Áù¾Å£º22£­25д×Å˵£º¡¸Ô¸ËûÃǵÄóÛϯ£¬ÔÚËûÃÇÃæÇ°±äΪÍø°Õ£¬ÔÚËûÃÇƽ°²µÄʱºò£¬±äΪ»ú¼÷¡£Ô¸ËûÃǵÄÑÛ¾¦»èÃÉ£¬²»µÃ¿´¼û¡£Ô¸ÄãʹËûÃǵÄÑü£¬³£³£²ü¶¶¡£ÇóÄ㽫ÄãµÄÄÕºÞ£¬µ¹ÔÚËûÃÇÉíÉÏ£¬½ÐÄãµÄÁÒÅ­£¬×·ÉÏËûÃÇ¡£Ô¸ËûÃǵÄס´¦£¬±äΪ»Ä³¡¡£Ô¸ËûÃǵÄÕÊÅÎÞÈ˾Óס¡£¡¹ÓÖÔÚ28½Ú˵£º¡¸Ô¸ËûÃÇ´ÓÉúÃü²áÉϱ»Í¿Ä¨£¬²»µÃ¼Ç¼ÔÚÒåÈËÖ®ÖС£¡¹Ê«Ò»0¾Å£º29µÄ×÷Õß˵£º¡¸Ô¸ÎҵĶÔÍ·£¬Åû´÷ÐßÈè¡£Ô¸ËûÃÇÒÔ×Ô¼ºµÄÐßÀ¢ÎªÍâÅÛÕÚÉí¡£¡¹Ò»Î»±»Â°µ½°Í±ÈÂ×µÄÈË£¬ÃèдËûºÞ¶ñ°Í±ÈÂ×È˵ÄÐÄ£¬Ëµ£º
        ¡¸½«Òª±»¼õµÄ°Í±ÈÂ׳ǰ¡£¬
        ±¨¸´Ä㣬ÏñÄã´ýÎÒÃǵģ¬ÄÇÈ˱ãΪÓи£¡£
        ÄÃÄãµÄÓ¤º¢Ë¤ÔÚÅÍʯÉϵģ¬
        ÄÇÈ˱ãΪÓи£¡£¡¹£¨Ê«Ò»ÈýÆߣº8£­9£©
    Ê«Ò»ËÄ¡ð£º9£­10£¬Ò²ÓÐͬÑù³ðºÞµÄÒâ˼£º
        ¡¸ÖÁÓÚÄÇЩ°ºÊ×ΧÀ§ÎÒµÄÈË£¬
        Ô¸ËûÃÇ×ì´½µÄ¼é¶ñ£¬Ïݺ¦×Ô¼º¡£
        Ô¸»ð̼ÂäÔÚËûÃÇÉíÉÏ£¬
        Ô¸ËûÃDZ»¶ªÔÚ»ðÖУ¬Å×ÔÚÉî³ÁÀ²»ÄÜÔÙÆðÀ´¡£¡¹
    ÒªÏë°ÑÕâЩ±¨³ð»³ºÞµÄ»°£¬ÓëÒ®öÕΪËûµÄ³ðµÐËù×÷µÄµ»¸æ£º¡¸¸¸°¡£¬ ÉâÃâËûÃÇ£¬ÒòΪËûÃÇËù×÷µÄ£¬ËûÃDz»ÏþµÃ¡£¡¹£¨Â·¶þÊ®Èý£º34£©ÏàÌá²¢ÂÛ£¬ÊDz»¿ÉÄܵġ£×îÏÈһλΪµÀѳÄѵĻù¶½Í½Ë¾Ìá·´£¬ÔÚ±»Ê¯Í·»÷´òʱ£¬Ò²ÓÃͬÑùµÄÐÄÁéΪËûµÄ³ðµÐµ»¸æ£º¡¸Ö÷°¡£¬²»Òª½«Õâ×ï¹éÔÚËûÃÇÉíÉÏ¡£¡¹Ã¿Ò»¸öÇåÃ÷ÄܱæÊǷǵÄÈË£¬¶¼²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬Ê¥¾­ÖÐÓг̶Ȳ»Í¬µÄÁéÐԺ͵ÀµÂµÄË®×¼£¬Ò®öÕ×Ô¼ºÖ¸Ã÷´ËÒ»ÊÂʵ˵£º¡¸ÄãÃÇÌý¼ûÓл°Ëµ¡­¡­Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ¡¹£»¡¸ÓÖÓл°Ëµ¡­¡­µ«ÎÒ¸æËßÄãÃÇ¡¹£»¡¸ÄãÃÇÌý¼ûÓзԸÀ¹ÅÈ˵Ļ°Ëµ¡­¡­Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ¡£¡¹£¨Ì«Áù£º23£¬31£¬33£¬38£©Ò®öհѾÉÔ¼µÄÔ­Ôò£¬·ÅÔڽϸߵıê×¼ÉϽ²Ëµ¡£ÒªÖ¤Ã÷´ËÒ»ÊÂʵ£¬Çë¿´¿ÉÊ®£º4£­12Ëù¼ÇÒ»¶Î£º¡¸ËûÃÇ˵£¬Ä¦Î÷ÐíÈËдÁËÐÝÊé±ã¿ÉÐÝÆÞ¡£Ò®öÕ˵£¬Ä¦Î÷ÒòΪÄãÃǵÄÐÄÓ²£¬ËùÒÔдÕâÌõÀý¸øÄãÃÇ¡£µ«´ÓÆð³õ´´ÔìµÄʱºò£¬ÉϵÛÔìÈËÊÇÔìÄÐÔìÅ®¡£Òò´ËÈËÒªÀ뿪¸¸Ä¸£¬ÓëÆÞ×ÓÁ¬ºÏ£¬¶þÈ˳ÉΪһÌå¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬·òÆÞ²»ÔÙÊÇÁ½¸öÈË£¬ÄËÊÇÒ»ÌåµÄÁË¡£ËùÒÔÉϵÛÅäºÏµÄ£¬È˲»¿É·Ö¿ª¡£µ½ÁËÎÝÀÃÅͽ¾ÍÎÊËûÕâÊ¡£Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵£¬·²ÐÝÆÞÁíÈ¢µÄ£¬¾ÍÊÇ·¸¼éÒù£¬¹¼¸ºËûµÄÆÞ×Ó£¬ÆÞ×ÓÈôÀëÆúÕÉ·òÁí¼Þ£¬Ò²ÊÇ·¸¼éÒùÁË¡£¡¹Óɴ˶λ°¿´À´£¬¿É¼ûÒ®öÕËùÆôʾµÄÉϵ۵ÄÖ¼Ò⣬¸ß¹ýĦÎ÷ËùÆôʾµÄ¡£
    ÎÒÃDZصóÐÈÏÆôʾÊÇÓнø²½µÄ£¬Ê¥¾­¸÷²¿²¢·Ç¼ÛֵͬµÈ£¬ÓÐͬһÁéÐԺ͵ÀµÂµÄ¼û½â¡£ÔÚÉϵÛÆôʾѧУÖУ¬°à´Î²»Æë¡£Éϵ۲»µÃ²»°´È˵ij̶ÈËùÄÜÁìÊܵģ¬À´ÆôʾËû×Ô¼ººÍËûµÄÖ¼Ò⡣ûÓÐÈË°ÑÊ¥¾­µÄ¼ÛÖµ£¬¿´µÃ±È·µÂËù¿´µÄ¸ü¸ß£¬È»¶øËûÒ²²»µÃ²»³ÐÈÏÕâÒ»ÊÂʵ£¬ÓÃÕâÔ­ÔòÀ´½âÊÍÊ¥¾­¡£ËùÒÔËû×ÔÓÉÆÀÂÛÊ¥¾­ÖÐÓÐЩ³Ì¶È½ÏµÍµÄÊ飬È磺ÒÔ˹Ìû¡¢Ï£²®À´¡¢ÑŸ÷¡¢ÓÌ´ó¡¢ÒÔ¼°Æôʾ¼µÈ¡£Ö»ÒªÎÒÃdzÐÈÏ£¬ÆôʾÏòÇ°½ø²½µÄÊÂʵ£¬Ò»ÇÐÊ¥¾­Öеͻù¶½½ÌÂ×Àí±ê×¼µÄµÀµÂÎÊÌ⣬±ã¿ÉÓ­Èжø½â¡£ÎÒÃÇֻҪ˵£¬¾ÉÔ¼ÖÐÐí¶àʼ££¬ÆäÂ×Àí±ê×¼¸ù±¾²»ÄÜÓëÐÂԼͬÈÕÓ³ÐÈÏÕâÒ»µã£¬±ðµÄ»°¶¼²»±Ø˵ÁË¡£ÕâÑùµÄ½â´ðÄ˸ù¾ÝÀúÊ·µÄÊÂʵ£¬Â×ÀíµÄºÍÀíÖǵÄÖÒʵ£¬ÒÔ¼°Ò®öÕ×Ô¼ººÍÐÂÔ¼¸÷×÷Õ߶ÔÓÚ¾ÉÔ¼µÄ̬¶È¡£
    ±§ÒÔÉϼû½âÒ²³£ÔâÓö·´¶Ô£¬·´¶ÔµÄÀíÓÉÊÇ£º½â¾­µÄÈËÄÃ×Ô¼ºµÄ±ê×¼À´ÆÀÅÐÊ¥¾­¡£µ«ÕâÑù½âÊÍÊ¥¾­µÄÈË£¬²¢Ã»ÓÐ×Ô¼ºÆÀÅÐÊ¥¾­£¬Ö»ÊÇÈûù¶½À´ÆÀÅÐÊ¥¾­¡£Ëä˵ËûÖ¸Ã÷Ê¥¾­¸÷²¿µÄ¼ÛÖµºÜ²»Æ½µÈ£¬µ«ËûÊDZ¾»ù¶½µÄ¾«Éñ£¬Äûù¶½µÄÑÛ¹âÈç´ËÖ¸Ã÷µÄ¡£ÕâÒ²ÊÇ·µÂËù¼ûµ½µÄ£¬Ëû˵£º¡¸Ê¥¾­¸÷¾í¾ùͬÒâÒ»µã£¬¼´´«Ñï½²ÂÛ»ù¶½¡£Ö»Òª¿´ËüÃÇÊÇ·ñ½²ÂÛ´«Ñï»ù¶½£¬Ò²Ö»ÓÐÕâ¸öÆÀÅеıê×¼ÊǶԵģ¬ÒòΪȫ²¿Ê¥¾­ÎÞ·ÇÊDZíÖ¤»ù¶½¡£Ê¥±£ÂÞÒ²²»ÖªµÀ±ðµÄ£¬Ö»ÖªµÀ»ù¶½¡£·²²»½²»ù¶½µÄ£¬¼´ÁîÊÇÊ¥±ËµÃÊ¥±£ÂÞËù½²£¬Ò²²»ÄÜÊÓΪʹͽËù½²£»ÔÚÁíÒ»·½Ã棬·²½²ÂÛ»ù¶½µÄ£¬ÄÇÅÂÊÇÓÌ´ó¡¢ÑÇÄÇ¡¢±ËÀ­¶à£¬ÉõÖÁÓÚÏ£ÂÉËù½²£¬Ò²ÒªËãΪʹͽËù½²¡££¨Preface to the Epis£®tles of James and Jude,1522£®£©


µÚÁùÕ  È˵Ä×Ô¶¨
µÚÒ»½Ú    ÉíÓë»ê
    ʹͽ±£ÂÞÒÔΪÈËÓÐÈý²¿×é³É£ºÉí¡¢»ê¡¢ÁéÌûÇ°Î壺23£©¡£µ«ÕâÖÖÈý²¿Ëµ£¬ÔÚÊ¥¾­Öв¢ÎÞÒ»ÖÂÖ÷ÕÅ¡£ÑŸ÷Ö»½²ÉíÓëÁ飨¶þ£º26£©¡£ÓÐÈËÒÔΪ¡¸Á项ÄË˵Ã÷ÈËÓëÉϵÛËù·¢ÉúµÄ¹Øϵ¡£¡¸»ê¡¹Ôò˵Ã÷ÈËÓëÉíÌå¼°ÎïÖÊÊÀ½çµÄ¹Øϵ¡£ÕâÖÖÇø±ð£¬ÓëÊ¥¾­ºÃЩµØ·½Ëù½²£¬²¢²»ÏàºÏ¡££¨¿¼Ì«Ê®Áù£º26£»Í½Ø¥£º10£»ÁÖºóÊ®¶þ£º15£»À´Ê®Î壺17£»ÆôÁù£º9£©Ê¥¾­²¢²»ÔÚ¡¸»ê¡¹Ó롸Á项֮¼ä¼ÓÒÔÇø±ð¡£½«ÈËÐÔ·ÖΪÈý²¿£¬Ò²ÔÚ¾­ÑéÖÐÕÒ²»×Ÿù¾Ý¡£ÕâÁ½¸ö×Ö¿ÉÒÔ½»»»Ê¹Óã¬ËùÖ¸ÊÇͬһÊÂʵ¡£
    ÖοÆѧµÄÈË£¬ÖªµÀÈ˵ÄÉíÌåÄËÓÉ´óÁ¿µÄË®¡¢Ê®À´½ïÌ¿£¬Ïñһö´ó¶¤ÄÇÑù¶àµÄÌú¡£Ô¼Æß°õʯ»Ò¡¢Ò»¿éÌÇ¡¢Ò»µãÑΡ¢Ò»µãËÕ´ò¡¢¼¸½ïÁò¡¢¼Ø¡¢Ã¾ºÍÍ­¡£×ÔÈ»Ö÷ÒåµÄÐÄÀíѧҪ˵£¬Õâ¾ÍÊÇÈËÖ®ËùÒÔΪÈË¡£È˵ÄÒ»Çж¼ÊÇÉíÌ壬ÐÄÁé²»¹ýÊÇÎïÖʵÄÒ»ÖÖÐÎ̬¡£ÈËÉúÐÐÊÂÈçÒ»×Ô¶¯»úÆ÷£¬È«ÀµÉíÌåÒÔÄÚ΢ÃÀëµÄ»ú¹Ø¡£ËùνÒâʶ£¬ÒÔΪÓÐËùÐж¯£¬Æäʵ²»¹ýÊÇÏëÏñ¶øÒÑ¡£É¯ÍÁ±ÈÑÇ×÷Ê«¡£°¬µÏÉúÍê³ÉËûµÄ·¢Ã÷£¬¶¼ºÃ¼Ò×Ô¶¯µÄ»úе¡£ÐÄ˼ֻÊÇÒ»ÖÖ¸½ËæµÄÏÖÏó¡£ËäÈ»£¬ÐÐΪÖ÷ÒåÐÄÀíѧ£¬¶ÔÓÚ¼ÇÒäÒÔ¼°Ê±¼äÒâʶһÀàµÄ¾­Ñ飬ÄÑÒÔ×ÔÔ²Æä˵¡£Ëùν´Ì¼¤Ó뷴Ӧ֮˵£¬Ä¨É·ÁËÒ»¸öÊÂÒË£¬¼´ÈËËù·´Ó¦µÄ²»µ«ÊÇÎïÖÊ»·¾³£¬Ò²ÊÇÀíÏë¡£ÐÄÀíѧÓÃÐÄÀí·ÖÎö·½·¨ËùµÃµÄ½á¹û£¬Êµ×ãÒÔÖ¤Ã÷È˲»µ«ÓÐÉíÌ壬²»Ö»ÊÇÎïÖÊ¡¡¡£
    È˲»Ö»ÊÇÉíÌ壬ҲÊÇÁé»ê£¬È˵ÄÁé»ê£¬Æä×ÔÉí²»ÄܵÃÖªµÄ¡£ÐÄÀíѧ»¹Î´½«Áé»ê·¢ÏÖ¾¿ÎªºÎÎҲÐí½«À´ÒàÎÞ¿ÉÄÜ¡£È»¶øÎÒÃÇÒ²²»±ØΪÕâ¸öÊÂʵ¸Ð¾õʧÍû¡£ÔÚ×ÔÈ»½çÖУ¬Ò²ÓбðµÄÊÂÎïÎÒÃDz»ÄÜÃ÷ÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÈ¥Ñо¿ÀûÓᣵçÆø¼´Ò»ÏÔÈ»Àý×Ó¡£¶ÔÓÚµçÆøµÄÕæÕýÐÔÖÊ£¬ÎÒÃÇÒ»¡¡µã²»ÖªµÀ¡£È»¶øÎÒÃǵÃÒÔÔڹ⡢ÈÈ¡¢ÄÜÁ¦µÄÀïÃ棬¹Û²ì³öËüµÄЧÓÃÀ´¡£¶ÔÓÚµçÆøËùÕÃÏÔµÄЧÓã¬ÎÒÃÇÖªµÀ£¬Ò²È·ÊµÖªµÀһЩ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÓÃͬÑùµÄ·½·¨¹Û²ìÈ˵ĻêÁ飬ÎÒÃÇËùÄÜ·¢Ã÷µÄ²»ÊÇÒ»¸öÎï¼þ£¬ÄËÊÇÒ»¸ö½ø³Ì¡£ºÃÏñµçÆøÒ»Ñù£¬ÎÒÃÇÒªÖªµÀÈ˵ĻêÁ飬±ØµÃÓÉËüËùÕÃÏԵĻÖÐѧϰ¶øµÃ¡£Áé»êµÄ»î¶¯ÊÇÈËÈËËùÄܾ­Ñéµ½µÄ¡£È˶¼ÓÐʲô¿ÉÒÔ˼Ï룬¿ÉÒԸоõ£¬¿ÉÒÔ¾ö¶¨µÄ¡£ÎÒÃÇËùÖªµÀµÄÖ»ÊÇÏÖÏ󣬱¾ÌåÊDz»ÄÜÖªµÀµÄ¡£ÎïµÄ×ÔÉíÎÞ·¨Á˽⣬¶øËüËùÏÔÏÖµÄÈ´³£°ÚÔÚÑÛÇ°¡£Õâ¾ÍÊÇÁé»ê´æÔÚµÄÖ¤¾Ý¡£ÎÒÃÇÖªµÀµçÆøµÄ´æÔÚ£¬ÒòΪ֪µÀËüµÄ½ø³Ì¡£ÎÒÃDz»ÄÜ˵¾¿¾¹Ê²Ã´ÊǵçÆø£¬µ«ÎÒÃÇÎÞ¿É·ñÈÏËüµÄ´æÔÚ©¤©¤Áé»êÒ²ÊÇÈç´Ë¡£·²Óл֮´¦£¬±ØÓÐʲôʹ»î¶¯·¢Éú£¬ÕâÊDZØȻ֮Àí£»·²ÓÐÔ˶¯Ö®´¦£¬±ØÓÐʹÔ˶¯·¢ÉúµÄÔ­Òò¡£È«²¿ÐÄÀíѧ¾ùΪÁé»êÖ®´æÔÚ×÷¼ûÖ¤¡£ÒòΪÁé»êËæÔÚÕÃÏÔËüµÄЧÓá£ÎÒÃÇÈÏʶ¡¢ÎÒÃǸоõ¡¢ÎÒÃǾöÒ⣬±ØÓÐʲôÔÚ×÷ÕâЩÊ£»×÷ÕâЩʵģ¬ÎÒÃdzÆ֮ΪÁé»ê¡£
    ÉúÀíѧ¼Ò¸æËßÎÒÃÇ£¬Ã¿¹ýÆßÄ꣬È˵ÄÉíÌåÍêÈ«¸Ä»»Ò»´Î¡£ÈËÉíÒ»ÇÐϸ°û£¬°´ÆÚ¸ü»»¡£ÉíÌåËäÈç´ËÎÞʱ»òÒѵĸü»»£¬¶øÈ˵ĸöÐÔÒÀÈ»²»±ä¡£È˳£Ì¸ÂÛËûÔÚËÄÊ®¡¢ÎåÊ®»òÁùÊ®ÄêÒÔÇ°Ëù×÷¹ýµÄÊ¡£×ÔÓ×ÄêÒÔÖÁÀÏÄ꣬ÔÚÈËÐÄÁéµÄ¾­ÑéÖÐ×ÜÓÐͬһÐÔ¡£ÉíÌåÎÞÂÛÈçºÎ¸Ä±ä£¬¶ø×ÔÎÒ»ò˵Áé»ê£¬×ÜÊdz£×¡²»±ä¡£ÔÚÉíÌåµÄÒ»ÇÐϸ°û¶¼ÍêÈ«¾­¹ýÁ˸ıäÖ®ºó£¬ÈË»¹ÊÇÄÇÔ­À´µÄÈË¡£ÕâÊÇÁé»êµÄÌØÐÔ¡£
    È»¶øÁé»êËùÌØÓеÄͬһÐÔ£¬ÓÖ²¢·ÇÍ£ÖͲ»¶¯¡£Áé»êÒ²Äܳ¤½ø£¬Ò²ÄÜ·¢Õ¹¡£¼ÙÈç²»ÊÇÕâÑù£¬ÄÇô£¬Ïñ½ÌÓýÕâÑùµÄÒ»ÖÖ½ø³Ì£¬±ãÎÞ¼ÛÖµ¿ÉÑÔ¡£ÕâÖÖ³¤½øÒ²ÓÐÒ»²¿·ÖÊôºõÏÂÒâʶ¡£
    ÈËÒ²ÓÐÓ붯ÎïÏà֮ͬµã£¬È»¶øÔÚÁé»êÉú»îÖУ¬ÓÖÄÜ·¢ÏÖÐí¶àÓëÆäËû¶¯Îﲻ֮ͬµã¡£ÔÚÈ˵ķ¢Õ¹ÖУ¬ÓÐÒÕÊõ¡¢Éç»áºÍÕþÖεÄÖÈÐò¡¢ÓÐÎÄ×ÖºÍÎÄѧ¡£´ï¶ûÎĽ«ÈËÓ붯ÎïÏàÌá²¢ÂÛ£¬È»¶øËû×Ô¼ºÔÚдÊöÈËÀàÀúÊ·µÄʱºò£¬ÐèµÃÓÐʲôΪ¶¯ÎïËùûÓеģ¬¼´È˵ÄÐÄ˼£¬ÈËÒ²ÓÐ×Ú½ÌÐÔ£¬ÄÜÒÔÏëµ½ÓÀ´æ²»ÃðµÄÉúÃü£¬¶øΪÕâÖÖÉúÃü×÷×¼±¸¡£ÈËÒ²ÄÜÓеÀµÂÐÔµÄÉú»î¡£ÎÞÂÛÎÒÃÇÈçºÎ½²È˵ÄÎïÖʹ¹ÔìÈçºÎÆðÔ´£¬ÕâµÀµÂÐÔµÄÊÂʵ£¬×ÜÊDzµ²»µ¹µÄ¡£Ò²²»ÂÛÕâµÀµÂÐÔÈçºÎÆðÔ´£¬½ñÈÕÎÒÃÇ×ÜÊÇÓеÀµÂÐÔµÄÈË£¬ÎÒÃÇÄÜÄÃÀíÏëÀ´¹æ·¶ÎÒÃǵÄÉú»î¡£ÒåÎñ¸ÐÊÇÈËÀàÀúÊ·ÖÐÒ»¸öÓÀºã²»±äµÄÊÂʵ¡£ÈËËùÈÏΪÊǵÀµÂµÄ£¬ÆäÄÚÈÝ´ó²»Ò»Ö£¬µ«ÒåÎñ¸ÐÈ´Êdz£ÔÚÀúÊ·Ö®ÖС£ÈËÔÚÊÜÔìÖ®ÎïÖоÓ×î¸ßµØ룬¶øÓÖÓëÒ»ÇÐÊÜÔìÖ®Îï½ØÈ»²»Í¬¡£
µÚ¶þ½Ú    Éϵ۵ÄÐÎÏñ
    °×¼×Ò²·ò£¨Nicholas.A£®Berdyaev£©Ëµ£º¡¸»ù¶½½Ì¹ØºõÈËËù½²×îÒª½ôµÄÒ»²¿·ÖµÀÀí£¬¼´ÈË°´ÉϵÛÐÎÏñÊÜÔ죻ËûÔÚÓÐÐÎÊÜÔìÎïÖоÓ×î¸ßµØλ£»ËûÊÇÉϵ۵ĺ¢×Ó£¬²»µ¥ÊÇ×ÔÈ»½ç´óº£ÑóÖÐÖ®Ò»µÎ¡£¡¹£¨Christendom,1£®3,419£®£©ÈËÓëÉϵÛÏàÁª£¬ÊÇ°´ËûµÄÐÎÏñÊÜÔì¡£È˵ÄÐÄÁéÆ·ÐÔÊÇÓëÓîÖæµÄÖÐÐÄÏàÁª¡£ÄÇʹÈËÓëÎÞÀíÐÔµÄÊÜÔìÎï·ÖÀëµÄ£¬½«ÈËÓëÀíÖǵÄÉϵÛÁ¬ÆðÀ´£¬ÕâÉϵÛÊǾÓÓÚ×ÔÈ»½çÓëÈ˶þÕßÖ®ÉÏ£¬¶øÓÖ½âÊͶþÕߵġ£ÄÇЩʹÈËÒìÓÚÇÝÊ޵ĵط½£¬Ê¹ÈËÓëÉñ·¢Éú¹Øϵ¡£ÎÒÃÇÄÜÄÃÈ˵Ļ°À´½â˵ÉñµÄÊ£¬¾ÍÊÇÒòΪÕâ¸öÔµ¹Ê¡£¼ÙÈç²»ÊÇÕâÑù£¬ÄÇô£¬»ù¶½½ÌËù½²Éϵ۽å×ÅÒ®öÕ»ù¶½³ÉΪÈâÉíµÄµÀÀí£¬±ãʧȥÁËÒâÒå¡£ÕâµÀÀíÕæ°üº¬ÓÐÈËÐÔÄÜÒÔ½âÊÍÉñÐÔµÄÒâ˼¡£×ïÔÚÈ˵ľ­ÑéÖÐÕæÊǸö±¯²ÒµÄÊÂʵ£¬µ«ÎÒÃÇ×ܲ»¿ÉÒòΪ¸Ð¾õÓÐ×±ã°ÑÈËÄË°´ÉϵÛÐÎÏñ¶øÔìµÄÒ»¸öÊÂʵÇáºöÁË¡£
    ¶ÔÓÚÉϵ۵ÄÐÎÏñ£¬Ðè¼ÓÒÔÐÎʽºÍʵÖʵÄÇø±ð¡£ËùνÐÎʽµÄÐÎÏñ£¬ÄËÖ¸È˵ÄÈ˸ñ¶øÑÔ£¬²»¼ÓÈκÎÐÎÈÝ¡£ÊôÉñÐÎÏñµÄÕâÒ»·½Ãæ×ÜδÔøʧÂ䣬¶øÇÒÒ²²»ÄÜʧÂ䣬²»È»£¬È˵ÄÈ˸ñ±ã»ÙÃðÁË¡£¼ÙÈçÉϵÛÐÎʽµÄÐÎÏñʧÂäÁË£¬ÈËÒ²²»ËãΪÈËÁË£»Ëû±ãÍêÈ«¹éÓÚÃðÍö¡£Ëùν¡¸ÉϵÛʵÖʵÄÐÎÏñ¡¹£¬±ãÊÇ˵µ½ÐÎʽÐÎÏñµÄÄÚÈÝ¡£ÉϵÛʵÖʵÄÐÎÏñÒòÈË·¸×ïʧÂäÁË£¬µ«ÐÎʽµÄÐÎÏñÈÔδʧÂä¡£ÈËÐԵı¾Öʲ¢²»ÊÇ×ï¡£¼ÙÈçÈËÐԵı¾ÖÊÊÇ×ÄÇô£¬¾È¶÷±ã²»ÄÜÁÙµ½ÈË£¬ÒòΪ×ïÊÇ×ܲ»ÄÜÃɾȵġ£¸¥À®ÇFIacius£©½«Ô­×ｲΪÈ˵ı¾ÐԺͱ¾ÖÊ£¬È»¶ø²»ÂÛ×ï¶ñµÄ¸Ð¾õÊÇÈçºÎ´ó£¬½«È˽²³ÉΪ²»ÄÜÃɾȵģ¬Éñѧ¼Ò×ܲ»ÄÜÒÔ´ËΪÂúÒâµÄ˵·¨¡£ÐÅÒå×Ú¹ÅÉñѧ¼Ò£¬Ó÷ÇÊô±¾ÖÊ£¬ÄËÊôżÐÔ£¨non essentiale£¬sed accidentale£©µÄ˵·¨£¬À´Ãèдԭ×ï¡£×ï·ÇÈËÐÔÖ®±¾ÖÊ£¬ÄËÊÇżȻ·¢ÉúµÄÊ¡£Ò»¸öÒøǮʧÂäÁË£¬°³Ã»ÍÁÖУ¬Ö±µ½ËüµÄÐÎÏñºÍ¼ÇºÅ¶¼¿´²»¼ûÁË£¬µ«ÄÇÇ®µÄ±¾Öʲ¢·ÇÒò´Ë¶ø³ÉÄàÍÁ¡£¹úÍõµÄÏñºÍºÅ»¹ÔÚÄǹü£¬Ò»¼ÓÏ´¾»£¬±ã¿É¿´¼û¡£ÉϵÛʵÖʵÄÐÎÏñÔÚÈËÀïÃ棬ҲÐíÕÕÑùÒò·¸×ïʧÂäÁË£¬µ«Õâ²¢²»ÄÜʹÈËÐÔÖ®±¾ÖʱäΪ×ï¡£ÉϵÛÐÎʽµÄÐÎÏñÒÀÈ»´æÔÚ£¬ÇÒÓÐÃɾÈÖ®¿ÉÄÜ¡£
    °Ñ×ïËù°üº¬µÄÒâÒ壬¿´ÎªÊÇÍêȫʧȥÁËÉϵ۵ÄÐÎÏñ£¬ÕâÊDz»ºÏÊ¥¾­µÄ£¬Ê¥¾­ËµÈËÐÄÏÔÃ÷ÖªµÀÓÐÉϵۣ¨ÂÞÒ»£º19£©£¬ÈËÈ˶¼ÓÐÁ¼Öª£¨ÂÞ¶þ£º15£©£¬ÄÜÐÐÂÉ·¨µÄÊ£¨ÂÞ¶þ£º14£©£¬ÓÐÒ»¸öûÓÐʧȥµÄÉϵÛÐÎÏñ£¨´´¾Å£º6£»Í½Ê®Æߣº28£»ÑÅÈý£º9£©£¬·ÖÏíÁËÄÇÕÕÔÚ°µÖеĹ⣨Լһ£º8£©¡£ÕýÊÇÒòΪÈËÓÐÕâЩÄÜÁ¿£¬ËùÒÔÉϵ۵Ķ÷µä²ÅÄÜÔÚÈËÐÄÖÐÓÐËùÐж¯£»²»È»£¬´«Ñ︣ÒôµÄÊÂÒµ±ãÎÞÐèÓÐÁË¡££¨²ÎÔ¼Èý£º21£»Í½Ê®£º34£­35£»±ËÇ°Èý£º1 µÈ´¦ËµÃ÷´ËÀí¼«ÎªÏÔÃ÷£©
    ÒÔÉÏËùÑÔ£¬Êµ¼ÊÉÏ°üº¬ÓÐÉϵÛΪÍòÈËÖ®¸¸£¬È˶¼ÎªµÜÐÖÖ®Òâ¡£Éϵ۲»Ö»ÊÇ»ù¶½Í½µÄ¸¸£¬Ò²²»Ö»»ù¶½Í½ÊǵÜÐÖ¡£Ò»ÇÐÈ˶¼ÊǵÜÐÖ£¬ÉϵÛÊÇÒ»ÇÐÈ˵ĸ¸£¬ÕâÒâ˼ÎÒÃÇÐëµÃ³ÐÈÏ¡£ÔÚÌ«Ø¥Èý£º9Ò®öÕ˵£º¡¸Ö»ÓÐһλÊÇÄãÃǵĸ¸¡¹¡£ÔÚÇ°Ò»½ÚËûÓÖ˵£º¡¸ÄãÃǶ¼ÊǵÜÐÖ¡¹¡£ÕâЩ»°²»
µ¥ÊǶÔÃÅͽ˵µÄ£¬ÄËÊÇËü¡¸¶ÔÖÚÈ˺ÍÃÅͽ½²ÂÛ¡¹£¨Ì«Ø¥Èý£º1£©¡£
µÚÈý½Ú    ×ÔÓÉÒâÖ¾
    ×ÔÓÉÒâÖ¾ÔÚ»ù¶½½ÌÂ×Àíѧ£¬ÊÇÒ»ÇÐ×îÄѽâ´ðµÄÎÊÌâÖ®Ò»¡£¼ÙÈçÈËÊǸºÔðµÄ£¬Ëû¾Í±ØµÃ¶àÉÙÒªÓÐ×ÔÓÉ¡£¼ÙÈçÒ»¸öÈËËùÒªµÄ£¬Ëù×÷µÄ£¬ÊÇËûËù²»µÃ²»Òª²»µÃ²»×÷µÄ£¬ÄÇôËû±ãÎÞËùν¸ºÔð¡£ÕâËƺõÊǸöÏÔÈ»µÄÊÂʵ£¬µ«Òª½«ÕâÊÂʵÓëÉϵ۵ĹÜÀí¡¢Éϵ۵Ķ÷µä¡¢ÒÅ´«µÄÓ°Ï죬ÒÔ¼°»·¾³µÄÇýʹÏàµ÷ºÍ£¬ÎÊÌâ±ãÄÑÓÚ½â´ðÁË¡£
    ¾ö¶¨ÂÛ£¨Determinism£©¹²ÓÐÈýÖÖ£¬µÚÒ»ÖÖ³ÆΪÉñѧ¾ö¶¨ÂÛ¡£ÒòΪÈË×ï¶ñµÄȨÊÆ£¬ÉñµÄ¶÷µä¹¤×÷£¬Éϵ۵ÄÈ«ÄÜÈ«Öª£¬ÒÔ¼°ÍòʽÔÓÉÔ¤¶¨µÄ½ÌÀí£¬´ËÂÛ°Ñ×ÔÓÉÒâÖ¾¼õµÍµ½²»¿ÉÄÜÓеĵز½¡£µÚ¶þÖÖ³ÆΪÕÜѧ¾ö¶¨ÂÛ£¬¿ÉȡΨÎï¡¢·ºÉñ»ò¶¨Ãü¸÷ÖÖÐÎʽ·¢»Ó³öÀ´¡£ÒâÖ¾µÄ½ø³Ì²¢ÎÞÔ­¶¯µÄÒâÒ壬²»¹ýÊÇ°´ÕÕ×ÔÈ»ÂÉ»ò×ÔÈ»ÐèÒª¶ø·¢ÉúµÄÒÀ´ÎÁ¬ÐøÏÖÏó¡£µÚÈýÖÖ³ÆΪÐÄÀí¾ö¶¨ÂÛ¡£ÕÕÕâÅÉ˼Ïë½²£¬ÈËÉúΪÄÚ²¿µÄ±ØÐèºÍÍâ½çµÄ»·¾³Ëù¾ø¶Ô¾ö¶¨¡£
    ÓÉÈ˵ĵÀµÂÒâʶËù·¢ÉúµÄÊÂʵ¿´À´£¬ÕâÖÖ½âÊÍÊDz»ÄÜÁîÈËÂúÒâµÄ¡£È˶¼¸Ð¾õ¹ý¶ñ£¬ÒÔ¼°Óɴ˶øÉúµÄ°Ã»Ú¾­Ñé¡£Èç¹ûÈËËù×÷µÄÊÇËû±»ÆȲ»µÃ²»×÷µÄ£¬ËûΪʲô»¹ÓаÃÎêµÄ¾­ÑéÄØ£¿µ¥ÄÃÈËÓаÃÎêµÄ¾­ÑéÀ´½²£¬±ã×ãÒÔÖ¤Ã÷È˵ÄÐÐΪ²»ÊÇÔ¤ÏȾö¶¨ºÃÁ˵ġ£ÓÐÈË˵£¬¼ÙÈôÓîÖæʹÈËÐÐËûËùÐеģ¬¶øÔÚÐÐÁËÖ®ºó£¬ÓÖʹËû¶ÔÓÚËùÐеĸоõ°Ã»Ú£¬ÕâÆñ²»ÊÇÒ»ÖֺܻµµÄÉè¼Æ¡£ÎÒÃǶÔÓÚÈËËùÐеÄÒÔ¼°Ã»ÓÐÐеģ¬¼ÓÒÔ°ý±á£¬ÕⶼÊÇ˵ÈËÓлòÐлò²»ÐеÄÑ¡Ôñ×ÔÓÉ£¬²»È»£¬ÕâЩÆÀÅбãʧȥÁËÒâÒå¡£¾ö¶¨ÂÛʵÓëÈËÉú¾­ÑéµÄÊÂʵ²»·û¡£
    ·Ç¾ö¶¨ÂÛÒÔΪÈËÄÜÓþø¶ÔÎä¶ÏµÄ·½Ê½¾ö¶¨ËûµÄÐÐΪ£¬Ò»µã²»ÎÊÐÐʵÄÈËÓÐʲôƷ¸ñ¡£ÔÚÉñѧ˼ÏëÉÏ£¬ÕâÖַǾö¶¨ÂÛÓгö×Ô°ØÀ­¾ÀÖ÷Ò壨pelagianism£©µÄ¸÷ÖÖÐÎʽ£¬¶¼ÒÔΪÈËÓÐÁ¦Á¿£¬ÄÜÐÐÉÆÊ¡£ÕâÒ»ÅÉÈËµÄ´í´¦£¬ÔÚºõËûÃÇ°ÑÒâÖ¾Óëλ¸ñ·Ö¿ª£¬ÒÔΪÒâÖ¾Äܾö¶¨È˵ÄÑ¡Ôñ¡£µ«Òâ־֮ΪÎï²»ÔÚÈ˸ñÒÔÍ⣬ÄËÈ˸ñËù²ÉÈ¡µÄÒ»ÖÖ×Ë̬£¬ÊÇÒÔÈ˵ÄÐÔÇ顢ϰ¹ß£¬ÒÔ¼°¹ýÈ¥µÄ¾­Ñ鶼ÓëËûËù¾öÒâҪѡÔñµÄÓйء£ÈËÄܾö¶¨Ö÷Ò⣬µ«Ëû¾ö¶¨Ê²Ã´£¬ÈçºÎ¾ö¶¨£¬¶¼ÔÚºõËûµÄÈ˸ñÆ·ÖÊ¡£¼ÙÈçÈ˵ÄÐÔÖÊÊÇÓÐ×ïµÄ£¬ËûËù¾ö¶¨µÄÒ²±ØÓÐ×ҪʹÂ×Àíѧ²»Ê§È¥ÒâÒ壬ÎÒÃDZصÃÒªÖ÷ÕÅ×ÔÎÒ¾ö¶¨ÂÛ¡£¡¸ÎÒÃǼá³Ö×ÔÎÒ¾ö¶¨ÂÛ£¬ÒÔΪ¾ö¶¨Ö÷ÒâµÄÊÇÕû¸öµÄÈË£¬²»Ö»ÊÇËû¸÷²¿¹¦ÄÜÖÐÖ®Ò»ÖÖ¡£µ±Ò»ÖÖµÀµÂÐж¯ÐèÒª¾ñÔñ֮ʱ£¬ÔÚÈ˵ÄÒâʶÖз¢ÏÖ¶þ¡¢ÈýÖÖ¶ÔÏó£¬ÇÒÿһÖÖ¶¼ÄÜÓ­ºÏËûµÄÔ¸Íû£»Ëû°´ËûËùÓеÄ֪ʶºÍÅжÏÁ¦¼ÓÒԱȽϺâÁ¿£¬ÒÔÆÚ¾ö¶¨Ê²Ã´ÊÇËûÂúÒâµÄ£¬ÄǾÍÊÇ˵£¬¾Íµ±Ê±ËûËù´¦µÄÇéÊƶøÑÔ£¬Ê²Ã´ÓëËûÓÐÒ棻¶øËûÈÏΪÓëËûÓÐÒæµÄ£¬ÓÖÒÔËûÊÇÔõÑùµÄÒ»¸öÈËΪתÒÆ¡£ËûÓëËûËù×·ÇóµÄ¶ÔÏóÊÇÒ»Öµģ»Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ëû½«×¢ÒâÁ¦¼¯ÖÐÓÚijһ¶ÔÏóÉÏ£»ÆäÓà¶ÔÏó¶¼ÍËÂäµ½ºó±ßÈ¥ÁË¡£Ò»ÐÄÏëÒªµÃ×ÅËûËù×·ÇóµÄ¶ÔÏó£¬ÕâÖÖÔ¸Íû¾Í³ÉÁËËûÐÐΪµÄÔ­¶¯Á¦£¬¶øÇÒÒÔºóµÄÐж¯ÊÇ°´×ÅÕâÔ­¶¯Á¦½øÐеġ£ÎÒÃÇÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬Á¢Ö¾ÒàÓÉÕâÖÖÔ­¶¯Á¦¶øÀ´£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÃ÷ÁË£¬ÄÇÒÔ×·Çó¶ÔÏóΪԭ¶¯Á¦µÄ£¬ÄÇÒÔ¶ÔÏóΪһ¼ºÀûÒæµÄ£¬²»ÊDZðµÄ£¬¾ÍÊÇÄÇÈË×Ô¼º¡£¡¹£¨Alfred E.Garvie,The Christian Ideal for Human Society£¬p£®123£©Ëùν×ÔÓÉ£¬Òâ˼¾ÍÊÇ£º¡¸ÔÚÂ×ÀíµÄ¾ñÔñÎÊÌâÉÏ£¬ÄÇ´Ù³ÉÒ»¸öÈËÐж¯µÄ×îºóÒòËØ£¬ÄËÊÇÄÇÈË×Ô¼ºµÄÈ˸ñ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÎÒÃÇÖ÷ÒªµÄÐж¯ÊµÔÚÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÐж¯¡£ÒòΪÊÇÓÉÎÒÃÇ×Ô¼ºÑ¡ÔñµÄ¡£¡¹£¨Jones, problems of Life,P .137£©ÎÒÃÇ°Ñ×ÅÖصã·ÅÔÚ×ÔÎÒÉÏ¡£»ù¶½½ÌÂ×ÀíÊÇ×¢ÖØ´æÐÄÓÃÒâµÄÂ×Àí£¬ÎÒÃDz»µ«¿´Íâ±íµÄÐж¯£¬Ò²ÊÇ¿´ÄÇ´Ù³ÉÐж¯µÄ̬¶È¡£¾ö¶¨Ò»¸öÐж¯Îª¶ñΪÉƵģ¬³£ÊÇÈ˵Ä̬¶È¡£¼ÙÈçÒ»¸öÈ˵ķ¸×ïÐÔÖÊÊÂÏȹ涨ÁËΪ¶ñµÄ¾ñÔñ£¬È˼ÈÈç´Ë¾ñÔñ£¬ÕâÊÂʵ¾ÍʹËû³ÉÁ˶ñÈË¡£Èç¹ûÒ»¸öÈËËù×÷µÄ¶ñÊ£¬²»ÊÇÓÉÓÚËû¾ö־ѡÔñµÄ½á¹û£¬ÄÇô£¬ÎÒÃDZ㲻ÄÜ°ÑÔðÈιéÔÚËûÉíÉ϶ø¼ÓÒÔÆÀÅС£ÎÒÃDz»Ô޳ɷǾö¶¨ÂÛËù½²£¬ÒÔΪһ¸öÈËÄÜÓÃÒ»ÖÖ¾ø¶ÔÎä¶ÏµÄ·½·¨Ñ¡ÔñËûËùÒªÐеÄÊ£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜ˵£¬Ò»¸öÈËÁ¢Ö¾ÐÐÊÂÔÚºõËûΪÈ˵ÄÆ·ÖÊÈçºÎ¡£
    ¶ÔÓÚ²®À­¾ÀÖ÷Òå¼°Æä¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÅɱð£¬ÎÒÃDz»µÃ²»Ö¸Ã÷ÈË×ܲ»ÄÜר¿¿×Ô¼ºµ¥¶ÀµÄÐгöÉÆÀ´¡£Éϵ۳£ÔÚÊÀ¼ä£¬È˳£ÎªÁéÐԵĸл¯Ëù°üΧ¡£ÕâЩÁéÐÔ¸ÐÁ¦£¬ÔÚÎÒÃÇδÉú֮ǰ¼´ÒÑÁÙÔÚÊÀ¼ä£¬ÔÚÎÒÃÇÀëÊÀÖ®ºó£¬Òà±ØÒÀÈ»´æÔÚ¡£ÈËÉú¾­ÑéµÄÐí¶àÊÂʵ¶¼¼ûÖ¤£¬ÈôûÓÐÕâЩÁéÐԵĸл¯Á¦Î§ÈÆÎÒÃÇ£¬ÎÒÃDZãÒªÏûʧÓÚÎÞÖúÎÞÍûÖ®ÖУ¬¶øÇÒÎÒÃDz»µ«ÒªÆÕ±éµÄ³ÐÈÏÁéÐÔ»·¾³ÓëÎÒÃÇ´óÓйØϵ£¬ÎÒÃÇ×÷»ù¶½Í½µÄÒâʶҲÎÞÒɵÄÖ¸Ö¤³öÀ´£¬ÎÒÃÇÔøΪÉϵÛËù±£±§ÌáÓµ¡¹¡£ÒòÓÐÕâ¸öÊÂʵÒÔ¼°ÈËÉúÓÉÉϵ۹ÜÀíµÄÊÂʵ£¬ÎÒÃDzŵÃ×÷»ù¶½Í½¡£Õⶼ²»ÊÇÎÒÃǵŤ×÷£¬±ØÐë¹é¹¦ÓÚÉϵ۵Ķ÷µä¡£ÄÇÄܸıäÈ˸ñÆ·ÖʵÄÁéÐԸл¯Á¦ÁÙµ½ÈË£¬µ«ÈËÒ²Äܾܶø²»ÊÜ¡£È˵ÄÔðÈμ´ÔÚÓÚ´Ë¡£¶ÔÓÚÄÇЩ°üΧËûµÄÁéÐԸл¯Á¦£¬ÈË¿ÉÒÔ»³±¨Ò»ÖÖÏû¼«µÄ̬¶È£¬»òÕ߶ÔÓÚÄÇ°ÚÔÚËûÑÛÇ°µÄÉϵ۵Ķ÷µä£¬¼ÓÒԾܾø¡£ÇéÐμÈÊÇÕâÑù£¬ËùÒÔÉϵ۵Ķ÷µäÓëÈ˵ÄÔðÈΣ¬¶þÕßÖ®¼ä£¬²¢ÎÞÈκÎì¶Ü´æÔÚ¡£ÎÒÃǵþÈÍêÈ«ÔÚºõÉϵۣ¬µ«ÎÒÃǵÄÔðÈÎÈÔÈ»ÎÞ¿ÉÍÆÈ´¡£Ò½Ê¦¿É½«Ò©Îï¸ø²¡ÈË£¬µ«²¡ÈËÒ²ÄܶÔÒ©Îï¾Ü¶ø²»·þ¡£Ò©ÄÜÒ½²¡£¬µ«Èô²¡È˾ܶø²»·þ£¬Ëû×Ô¼ºµÃ¸ºÄDz¡²»µÃȬ֮Ôð¡£ÕÕÑù£¬¾È¶÷ÊÇÉϵÛËù´Í£¬µ«ÎÒÃÇÈô¾Ü¾øÉϵ۰װ״͸øÎÒÃǵĶ÷ÎÎÒÃǵÃ×Ô¼º¸ºÔð¡£
    ɪµÃ²¼Â×´óÖ÷½Ì¾ÍÉϵ۵ÄÈ«ÄÜÓëÈ˵Ä×ÔÓɺͻÁ½ÏÂÖ®Ïà¹Ø£¬ËµÁ˾äÓÐÒâ˼µÄ»°¡£Ëû˵£¬Õâ¸öËƷǶøÊÇÖ®Àí¿É¾ÍÊÇ£º¡¸È˵ĻÊÇÉϵ۵Ť×÷¡£¡¹£¨Den Levande Guden,p£®39£©ÎÒÃÇÁ¢Ö¾ÐÐʶ¼ÊÇËæ×ÅÉϵÛËùϲºÃµÄ£¬ÔÚ±íÃæ¿´À´£¬ºÃÏñÒ»ÇÐÔÚºõÎÒÃÇ×Ô¼º£¬È»¶ø´Ó»ù¶½Í½µÄÁ¢³¡¿´£¬Ò»Çж¼ÊÇÉϵÛÔÚÎÒÃÇÀïÃæËù×÷³ÉµÄ¹¤¡£Ö»ÒªÔÚÎÒÃÇ˼ÏëÖУ¬³ä·ÖµÄ³ÐÈÏÉϵ۵ÄÄÚÔÚÐÔ£¬Õâ¸ö¸ÅÄî±ã²»ÄѵÃ×Å¡£
    ×î¸ß¼¶µÄ×ÔÓɼ´ÊÇ»ù¶½Í½µÄ×ÔÓÉ¡£»ù¶½Í½µÄ×ÔÓɲ¢·Ç·Å×Ý¡£²»ÊÇÈÎÒâ·¸×ËæºóÒÀÀµÉϵÛÉÍ´ÍÉâ×ïÖ®¶÷¡£Éϵ۵Ķ÷µä²»Äܱ£ÈÃÈËËÁÒâÐжñ¡£»ù¶½½Ì¾ÈÈËÍÑÈ¥×ïµÄí©ÓÇ£¬Ò²Í¬Ê±ÍÑÈ¥×ïµÄȨÊÆ¡£»ù¶½Í½µÄ×ÔÓÉ£¬°üº¬ÔÚÈ˵ÄÒâÖ¾ºÍÉñµÄÒâÖ¾Á½ÏàºÍг֮ÖС£µ±È˵ÄÒâÖ¾ÁªÏµÓÚÉñ
µÄÒâÖ¾Ö®ÖУ¬È˱ãÒª×÷ÉϵÛËùÒªËû×÷µÄÊ£¬ÓÚÊÇÒ»Çж¼³öÓÚ×ÔÈ»£¬ºÁÎÞÃãÇ¿¡£ÓÚÊÇÈ˵ÃÁË×ÔÓÉ£¬¶øÇÒµÃÁË×î¸ß¼¶µÄ×ÔÓÉ¡£ËûÒòÓëÉϵÛÁ¬³ÉÒ»Æø£¬¶øµÃµ½×ÔÓÉ¡£È˽«×ÔÓÉ֮ȨÐÐʹÓÚÆÆ»µ½¡¿µÂÉÖ®ÉÏ£¬Ëû¾ø²»Äܵõ½×ÔÓÉ¡£ËûËùµÃµÄ·´ÊǼ²²¡µÄÀ¦°ó¡£ÕÕÑù£¬ÁéÐÔµÄ×ÔÓÉÒ²²»°üº¬Èκη¸×ÄË°üº¬ÈËÓëÄÇÖ´ÕÆÓîÖæÖÐÐĵĵÀµÂÀíÖÇ£¬»¯ÎªºÍгһÖ¡£
µÚËÄ½Ú    ¸öÐÔ
    ÿһÖÖÊ÷µÄÒ¶×Ó£¬´óÖÂÏàͬ£¬ÏÔ³öÊÇͬÊôÒ»À࣬µ«Ö²Îïѧ¼Ò¸æËßÎÒÃÇ£¬ÄÃÕâЩҶ×ÓÔÚÏÔ΢¾µÏÂ×Ðϸ¿¼²ì£¬±ã¿´³öËüÃǸ÷Óв»Í¬£¬¾øûÓÐÁ½Æ¬Ò¶×ÓÊÇȫȻһÑùµÄ¡£ÕÕÑù£¬ÈËÈ˶¼ÓÐÈËÀàËù¹²ÓеÄÒªËØ£¬µ«ÕâЩҪËØÔÚÿһ¸öÈËÀïÃ涼ÅäºÏµÃ²»¾¡Ïàͬ¡£Ã¿Ò»¸öÈËÓÐÒ»¸ö½ØÈ»²»Í¬
µÄ¸öÐÔ¡£Ã¿Ò»¸öÈËÓнöΪËûÒ»¼ºËùÓеÄÌØÐÔ£®¡£ÆøÖÊ¡¢ÐÔ±ð¡¢ÈËÖÖ¡¢Ãñ×å¡¢ÒÅ´«¡¢ÒÔ¼°»·¾³£¬¾ùΪ¾ö¶¨ÓëÔì³É¸öÐÔµÄÔ­Òò¡£
    ¡¸ËùνÆøÖÊ£¬Ä˾ÍÐÄ˼ÄÚ²¿¹¹ÔìµÄÒ»²¿·Ö¶øÑÔ£¬½öÖ¸ÈËÖ®Çé¸Ð£¬Ò²Ðí»¹¿ÉÖ¸ÒâÖ¾¶øÑÔ£¬ÊÇÈ˸÷²»Í¬µÄ¡£Èç¹û¾ÍÈ˵Ĺ¹ÔìÖУ¬ÈËÈËĪ²»½ÔͬµÄÄÇÒ»²¿·Ö¶øÑÔ £¬Ôò²»µÃ³Æ֮ΪÆøÖÊ¡£¡¹£¨Shand,The Foundation of Character£©¶ÅÄù¶ø£¨Dorner£©²©Ê¿ÎªÆøÖÊ϶¨Òå˵£º¡¸ÆøÖʼ´ÉíÌåµÄ»ù±¾ÐÎ̬£¬°üÀ¨ÖÊÌåºÍÐÄ˼£»Ò²¾ÍÊǹÙÄܸоõÐÔÔ­ÓеÄÓëÌØÒìµÄ¹¹Ô죬¼°Æä¶Ô¿Í¹ÛÊÀ½çµÄ¹Øϵ¡£¡¹£¨System of Chritian Ethics£©ÆÕͨ½«ÆøÖÊ·ÖΪËÄÖÖ£¬¼´¶àѪÖÊ¡¢ÓÇÓôÖÊ¡¢Õ³ÒºÖÊ¡¢µ¨Ö­ÖÊ¡£ÓеÄÈ˸оõÃôÈñ£¬ÓеÄÈ˸оõ³Ù¶Û£»ÓеÄÈËÐÄ˼ÄÚÏò£¬ÓеÄÍâÏò£»ÓеÄÈËÊÜ»·¾³Ö§Å䣬ÓеÄ×Ô¼ºÄÜÒÔÖ§Å䣬ÓеÄÈËÉÆÓڹ۲죻Óеĸ»ÓÚ³Á˼¡£È˵ĸöÐÔ¼ÈÈ»ÓÐÈç´Ë´óµÄ²îÒ죬ҲÐíµ¥ÓÃѧÕßËù½²ËÄÖÖÆøÖÊÕâ²»ÄܸÅÀ¨Ò»ÇС£Ò²Ðí°ÑÒ»ÖÖÆøÖÊÏû³ý²»Óã¬Ò²ÊÇ¿ÉÄܵġ£ÀýÈçÓÇÓôÖÊÓ뵨֭ÖÊÖ®¼ä¼´¿É²»¼ÓÇø±ð¡£ËäÈ»£¬ÕâËÄÖÖ»®·ÖÊǺÜÆÕͨµÄ£¬È»ºÜºÏʵÓá£È˵ÄÆøÖʼ«ÉÙÊÇ´¿´âµÄ£¬×ÜÓɼ¸ÖÖ»ìºÏ³É¡£¶øÇÒҲҪעÒ⣬È˵ÄÆøÖÊÒ²¿ÉÒÔËæÄêÁä¸üÒס£ÔÚÒ»ÉúµÄÒ»¸öʱÆÚÖУ¬Ò»ÖÖÆøÖʲÙ×ÝÒ»ÇУ¬ÔÚÁíһʱÆÚÖУ¬ÓÖ»»Á˱ðÖÖ¡£
    ¶àѪÖÊΪ¶ùͯʱÆÚµÄÆøÖÊ¡£ËüÊÇÀֹ۵ġ¢Ò×Êܴ̼¤¡¢³ÖÊØÁ¦Èõ¡¢ÖÆÖ¹Á¦Ð¡¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖ·¢Éú¿ì¸ÐµÄÆøÖÊ£¬Ò×ÓÚ½ÓÊÜÓ¡Ï󡢺ö¯¡¢Ì¹°×¡¢°®ºÃ±äÒס£ÕâÖÖ¸öÐÔµÄÌس¤ÎªºÍÉÆÓëÎÄÑÅ¡£È»¶øÈËÓÐÁËÕâÖÖÆøÖÊ£¬ËûËùµ±µÖ¿¹µÄÊÔ̽ΪÓÌÔ¥¡¢Ê§ÐÅ¡¢ÉÁ±Ü¡¢Ó¹Ç³£¬ÒÔ¼°·´¸´ÎÞ³£¡£
    ÓÇÓôÖÊÊÇÊôÇàÄêµÄÒ»ÖÖÆøÖÊ¡£ËüÓÐÏëÏñÁ¦¡¢Ô½ÓÚ±¯¹Û¡¢³ÖÊØÁ¦µÍ¡¢ÖÆÖ¹Á¦´ó£¬Ëü³£ÒÔÏÔ×ŵijɼûΪÌص㡣ËüÊǸ»ÓÚÀíÏëµÄ£¬¶ÔÏÖʵ±íʾ²»Âú£¬¹Ê¶à»Ø¹ËÒÑÍù£¬»òÒ£Íû½«À´µÄÇãÏò¡£ÕâÖÖÆøÖÊÈÝÒ×Ö÷¹Û¡¢ÄÚÏò¡¢ÅúÆÀ¡¢¿ÕÏë¡£ÔÚ×Ú½ÌÖÐÔì³ÉÉñÃØÖ÷ÒåµÄ£¬±ãÊÇÕâÖÖÆøÖÊ¡£ËüµÄ³¤´¦ÊǶÔÈËÉú±§ÑÏÖØ̬¶È£¬¶øËüµÄÏÔÈ»ÈõµãΪ£º²»ÖØʵÐС¢×Ô˽¡¢½¾°Á¡¢ÏÁ°¯£¬¶ÔÈËȱÉÙÐÅÈΡ£
    Õ³ÒºÖÊÊÇÊôÓÚÖÐÄêµÄÆøÖÊ¡£ËüµÄ̬¶ÈÔ½ÓÚʵÐл£¬¶øÉÙÓÐÖÆÖ¹¡£ËüÊÇÓ¸ҵġ¢ÈÈÁҵģ¬ÇÒÓмáÈÌÁ¦¡£ÕâÖÖÆøÖÊËùÐè·À±¸µÄÌرðÈõµãΪ£º¹ÌÖ´¡¢ÍçÇ¿¡¢½¾°Á¡¢Ì°È¨¡¢Ò×Å­¡¢Ò×ÓÚÊܴ̼¤¡¢³ðºÞ¡¢±¨¸´¡¢¶Ê¼É¡£
    µ¨Ö­ÖÊÊÇÀÏÄêʱ´úµÄÆøÖÊ¡£ËüÊÇ°²Ïеġ¢¶àDZ˼ĬÏëµÄ¡¢Ìñ¾²µÄ¡¢±£Êصġ¢Îȶ¨µÄ£¬Ëü±íÏÖÓڸ߶ȵijÖÊØÁ¦£¬Ï൱µÄÖÆÖ¹Á¦ºÍ¼ø±ðÁ¦¡£ËüµÄÏÔ×ÅÈõµãΪ£ºÄ®²»¹ØÐÄ¡¢²»Êܸж¯¡¢ÀÁÉ¢£¬³£ÓÐÒ»¸ö¸ÕÓ²Àäµ­µÄÐÄ¡£
    ÐÔ±ðÊÇÔì³É¸öÐÔµÄÒ»ÖÖÒòËØ¡£ÄеÄÌØÐÔÒÔÁ¦Îª´ú±í£¬Å®ÈËÒÔÃÀ¡£ÄÐÈËϲ»¶Ñо¿¹ã·ºÓÐÆÕ±éÐÔµÄÊÂÎŮÈËÔòϲ»¶¸ö±ðµÄ£¬Ïêϸ¾«Î¢µÄ£¬ÄÐÈËÓÐÒ»ÖÖ×îÏÔÖøµÄµÂÐÔΪÓ¸ң¬Å®ÈËÔòΪκ͡£ÄÐÈ˶àÕÜѧ¼Ò£¬Å®È˳ÉÃûΪ˼Ïë¼ÒµÄÔòºÜÉÙ¡£ÄÐÈ˽Ï֮ŮÈËÒ×ÓÚ×÷³éÏóµÄ˼¿¼¡£È˳£ËµÀíÂÛÊÇÄÐÈ˵ÄÌØÐÔ£¬Ö±¾õÊÇÅ®È˵ÄÌØÐÔ£¬µ«Ò²ÐíÎÀµÂºÕ£¨Weatherhead£©¾Í´ËËù˵¸ü½üÕæÀí£¬Ëû˵£º¡¸Å®È˱¾±¾Äܹ¤×÷£¬ÄÐÈ˱¾±¾Äܹ¤×÷£¬µ«ÄÐÈËÔÚ¹¤×÷Ö®ºó£¬ÓÖ¼ÓÉÏÒ»·¬ÀíÂÛ¡£¡¹£¨psycology and Life, p£®191£©ÄÐÈ˵ÄÆ·ÖʽüÓÚÑо¿¿Æѧ£¬Å®ÈËÐÔ½üÎÄѧÒÕÊõ¡£
    ÄÐÈ˵ÄÐÔÖÊÇãÏòÓṴ́ͼȨÊÆ£¬ÕùÈ¡µØ룬¶øÇáÊÓÄ¿Ç°µÄ¡¢Ï¸Î¢µÄ¡£Å®È˽ÏÖ®ÄÐÈ˶àÐéÈÙÐÄ£¬¶øÇÒÀúÊ·ÉÏËùÔØÒõı¹î¼Æ£¬³ðºÞ±¨¸´Ò»ÀàµÄÊ£¬ÓÈÒÔÅ®ÈËΪ¶à¡£
    ¸÷ÖÖÁ¢ÒâÓû½â·ÅÅ®È˵ÄÔ˶¯£¬ÓÐʱ°ÑÄÐÅ®ÐÔÙ»¼«²»Ïà֮ͬ´¦£¬ÇáÒ׿´¹ý¡£¼ÙÈçÎÒÃÇ°ÑÄÐÈËÓ¦¸Ã×÷µÄÊ£¬½ÐÅ®ÈËÈ¥×÷£¬±ãʹËýÔÚÐÄÀíÉϸоõ²»°²¡£Å®È˵Ä×ÔÎÒʵÏÖ£¬ÊDz»»áÔÚÄÐÈ˵Ť×÷·¶Î§ÒÔÄڵõ½µÄ¡£ÔÚÈËÉúÊÂÒµÉÏ£¬ÄÐÈ˺ÍÅ®È˵ĵØ룬²¢²»Ò»Ñù¡£ÎÒÃÇÎÞÐèÖ÷ÕÅÅ®ÈËÓ¦¸Ã±ÈÄÐÈ˲»Í¬£¬ÒòΪËýÃDZ¾À´¾Í²»Í¬£¬ÏÖÔÚÈç´Ë£¬½«À´ÈÔÒªÈç´Ë¡£ÎÒÃÇÒ²ÎÞÐèÖ÷ÕÅÄÐÈËÓ¦¸Ã±ÈÅ®È˲»Í¬£¬ÒòΪËûÃǾÍÊDz»Í¬£¬ÎÒÃDz»¿ÉÔ÷¶ñÄÐÅ®¸÷²»Ïà֮ͬµã£¬·´Òª»¶Ó­¡¢½ÓÊÜ¡¢É跨ʹ֮Òæ¼Ó³äʵ¡£¶ÔÓÚÄÇЩǿÄÐ×÷Å®£¬»òÇ¿Å®×÷Äеij¢ÊÔ£¬ÎÒÃÇÒ»µã²»¸Ð¾õÐËȤ¡£Èç¹ûÄÐÅ®ÐÔ±ð¸÷×Ô¼ÓÇ¿£¬Ê¹ÄÐÕßÒæÄУ¬Å®ÕßÒæÅ®£¬ÔòÁ½Ï±ØÖÂÏàµÃÒæÕá£ÕâÑù½²£¬ºÁÎÞÒâÓÚÅ«ÒÛÅ®ÐÔ£¬Õâ²»¹ýÊdzÐÈÏÒ»ÖÖ×ÔÈ»½çÖмȳɵÄÊÂʵ¡£
    ×÷³É¸öÐԵĻ¹ÓÐÒ»ÖÖÒòËØ£¬ÎªÈËÖÖ»òÃñ×å¡£¡¸Ëû´ÓÒ»±¾Ôì³öÍò×åµÄÈË£¬×¡ÔÚÈ«µØÉÏ¡£¡¹£¨Í½Ê®Æߣº26£©ÕâÊÇоÉÔ¼ÖÐÒ»ÖÖ»ù±¾µÄ˼Ï롣Ȼ¶øÔڽ̻áÊ·ÖУ¬Êµ¼ÊÉÏ˵À´£¬ÕâÖÖÌìÏÂÒ»¼Ò£¬Íò×åÒ»±¾µÄµÀÀí£¬Ê±Òþ¶ø²»ÏÖ£¬½öÔÚÀíÂÛÉÏ£¬½Ì»á¶ÔÖ®¼ÓÒÔ×¢Òâ¡£¹ØºõÔ­×ïºÍ»ù¶½¾ÈÊêµÄ½ÌÀí£¬ÊµÒѽ«ÈËÀàÒ»ÌåÖ®Àí£¬ÏÔ¶ÎÞÒÅ¡£¡¸ÔÚÑǵ±ÀïÖÚÈ˶¼ËÀÁË£¬ÕÕÑù£¬ÔÚ»ù¶½ÀïÖÚÈËÒ²¶¼Òª¸´»î¡£¡¹£¨ÁÖÇ°Ê®Î壺22£©Õâ¾ä»°½«ÈËÀàÒ»ÌåµÄÊÂʵÐðÊöµÃÔÙÇ¿ÁÒûÓС£ËùνÈËÖÖ£¬²¢·ÇÔ­À´¾ÍÓУ¬Ò²²»ÊÇ˵ÈËÓи÷ÖÖ²»Í¬µÄÖÖÀࡣʥ¾­Ëù½²È˳öÒ»Ô´Ö®Àí£¬¿ÉÄÃÈËÀàͬһÐÄÀí£¬Í¬Ò»ÀíÐÔ£¬ÒÔ¼°¿ÉÄÜÊÇͬһÎÄ»¯µÄÊÂʵ£¬×÷Ϊ֤¾Ý¡£ÈËÀàÐí¶àÒÅ´«¡¢Éñ»°£¬ÒÔ¼°ÎÄ×Ö£¬¶¼Ö¸×ÅÒ»¸ö¹²Í¬µÄ·½Ïò¡£¸÷²»ÏàͬµÄÈËÖÖËä˵¸÷ÓÐÆäÌØÒìÖ®µã£¬ÒÔ¼°¸÷ÒìµÄÆøÖÊ×ÛºÏÐÔ£¬µ«ÒªÏþµÃÕâЩ¶¼ÊÇÓÉÓÚÒÅ´«ºÍ»·¾³Ö®´«µÝºÍÑݽø¶øÔì³ÉµÄ¡£ÈËÀàµÀµÂµÄʹÃü£¬Ò»²¿·ÖÔÚºõÈçºÎʹµÃ¸÷ÈËÖÖ¡¢¸÷Ãñ×壬»¥Ïà·öÖúѧϰ£¬ÒÔÈËÖ®³¤£¬²¹¼ºÖ®¶Ì¡£×ÜÖ®£¬ÔÚÉç»á»·¾³¸Ä±äµ½¾ùÔÈƽµÈµÄʱºò£¬ÈËÀàµÄÐÔÖÊ£¬±ØÓоªÈ˵ÄÒ»ÖÂÐÔ±íÏÖ³öÀ´¡£ÒªÉ跨ʹµÃÉç»áµÄÒÅ´«¹éÓÚ¾ùµÈ£¬ÕâÊÇÎÒÃǵÀµÂµÄÔðÈΣ¬Óɸ÷ÈËÖֺ͸öÈ˵ĸöÐÔ¿´À´£¬ÎÒÃDz»µÃ²»×¢Ò⡸ÈÏʶÄã×Ô¼º¡¹Õâ¿ÚºÅÖ®ÕæÈ·¡£
µÚÎå½Ú    ×ï
    ÐÂÔ¼ÓÃÒÔ½â˵×ïÖ®¸ÅÄîµÄ×Ö£¬Óм¸¸ö¡£
    hamartia Óв»ÖÐðÀµÄµÄÒâ˼¡£°ÑËüÓ¦Óõ½Â×ÀíÉÏÀ´½²£¬Òâν´ï²»µ½ÈËÉúÕæÕýµÄÄ¿±ê£¬Õâ²»½öÖ¸ÈËÉúµÄ³É¾Í£¬Ò²Ö¸Ðж¯¡£
    hamarteema ÓëÒÔÉÏÒ»¸ö×ÖÏàËÆ£¬²»¹ýÖ»Ö¸×ïµÄ×ÔÉí¶øÑÔ£¬²¢²»½²µ½ËüµÄÌØÊâ±íÏÖ¡£ËùÒÔÕâ¸ö×Ö½ÏÖ®ÉÏÃæÒ»¸ö¸üΪ³éÏó¡£
    asebeiaÒâν²»¾´ò¯£¬°üº¬Óз´¶ÔÉϵ۵ÄÒâ˼¡£×ï²»Ö»ÊÇ·´¶ÔÂ×Àí£¬Ò²ÊÇ·´¶ÔÉϵۡ£×ïÓÐÆäÂ×ÀíµÄ·½Ã棬µ«Ò²ÊǸö×ڽ̵ÄÎÊÌâ¡£Ò®öÕµÄÂ×Àí½Ìѵ£¬ÓÐƽÃæµÄº¬Ò⣬µ«Ò²ÓÐÒ»¸öºÜÃ÷ÏÔµÄÊúÖ±µÄ×ڽ̹Øϵ£¬¶ÔÓÚÉϵ۵ĴÓÎ¥£¬ÊÇËü×îÏÈÒª¹Ë¼°µÄ¡£²»ÂÛÊÇÊ©Éᣬ»òÊÇÆíµ»£¬¶¼²»ÊÇΪÇóÈ˵ijÆÔÞ£¬Òª³ö×Ô×ñÐÐÉϵ۵ÄÖ¼Ò⣨̫Áù£º1£­6£©¡£ÐÐÉƲ»ÒªÎª¸öÈËÀûÒæÆð¼û£¨Â·Ê®ËÄ£º13£­15£©¡£ÐÂÔ¼µÄÂ×Àí£¬×ÜÊÇÓÐÉϵÛÒâʶµÄ¡£×ï²»µ¥ÊÇָΥ·¸µÀµÂ£¬Ò²ÊÇ°Ü»µ×ڽ̣¬ÔÚ¾ÉÔ¼ÖÐÎÒÃÇÒ²ÕÒµ½Í¬ÑùµÄ×ÅÖص㡣ʫƪµÚÎåʮһƪָÃ÷Ϊ¡¸´óÎÀÓë°Îʾ°ÍͬÊÒÒÔºó£¬ÏÈÖªÄõ¥À´¼ûËû£¬Ëû×÷ÕâÊ«£¬½»ÓëÁ泤¡£¡¹´óÎÀ·¸Á˵ÚÎåµÚÁùÌõ½ëÃü£¬È»¶øËû˵£º¡¸ÎÒÏòÄã·¸×Ω¶ÀµÃ×ïÁËÄ㣬ÔÚÄãÃæÇ°ÐÐÁËÕâ¶ñ¡£¡¹Ò»ÇеÄ××ܹ鶼ÊǵÃ×ïÉϵۡ£
    parakoee Óв»ÒªÌýµÄÒâ˼¡£Òâ˼ÄËÖ¸ÉϵÛ˵»°µÄʱºò£¬È˲»ÒªÌý£¬ÒÔ¼°ËæÖ®¶øÀ´µÄÎ¥±³¡£
    anomiaÒâν²»·¨£¬Ä˽èÒ»ÖÖÎ¥·´ÂÉ·¨µÄÐж¯»ò̬¶È¡£
    paranomia¼ûÖ®ÓÚÐÂÔ¼½öÒ»´Î£¨±Ëºó¶þ£º16£©£¬ÊµÔÚµÄÒâÒ壬ÓëÒÔÉÏÒ»¸ö×ÖÏàͬ¡£
    parabasisÓйý·¸µÄÒâ˼£¬ÒâνԽ¹ýijÖÖÖ¸¶¨µÄÏ޶ȣ¬ÄËÊÇÖ¸×ÅÆÆ»µÄ³Öֿ϶¨µÄ³ÐÈÏÁ˵ĽëÌõ¡£
    paraptoomaÓÐʱÓÃÒâÇá΢£¬½öÖ¸Ò»¸ö´íÎó»ò´íʧ£¬ÓÐʱҲÓйÊÒâ·¸×ïµÄÒâ˼¡£
    agnoeemaÖ»ÔÚÀ´¾Å£º7ÓùýÒ»´Î£¬ÒâνËù·¸Ö®´í»ò×¶àÉÙÊÇÓÉÓÚÎÞÖª¡£
    heetteemaÓÐÕ½°Ü»òʧ°ÜÖ®Òâ¡£ÄËÖ¸Ö°ÎñÉϵÄʧ°Ü¡£
µÚÁù½Ú    ×ïµÄ¶¨Òå
    ×ï²»ÊôÎïÖÊ£¬²»ÄÜ¿´ÎªÓëÎïÖÊÏàͬ£¬ºÃÏñ½ûÓûÖ÷ÒåÓÐÒâ»òÎÞÒâµÄÈç´Ë¿´·¨¡£×ïÒ²²»µ«ÊÇÎÞÖª¡£×ïÒ²²»ÊÇÈËΪ´ïµ½ÍêÈ«¾³µØµÄ·¢Õ¹ÖÐËù´¦µÄ½×¶Î¡£Èç¹ûÈ˵ķ¸×ïÐÐΪÊÇËûÔÚ·¢Õ¹µÄ½ø³ÌÉÏËù¾­ÀúµÄ½×¶Î£¬ÄÇô³ÆÔÞËû»òÖ¸ÔðËû£¬¶¼ÎÞÒâÒå¡£ÈËÐĸоõí©Óȹý·¸£¬¼´ÊÇÒòΪËû¸Ð¾õÓÐÒ»¸öÔ­À´Ëû¿ÉÄÜ´ïµ½µÄÀíÏ룬ËûûÓдﵽ¡£×ïÒ²²»µ¥ÊÇÏû¼«µÄÊ£¬ÆäÖл¹Óлý¼«µÄÒªËØ£¬ÊDz»ÄÜÓ÷¢Õ¹µÄ²½ÖèÀ´½âÊ͵ġ£×ï²¢·ÇʲôÓÀÔ¶´æÔÚ£¬µÖ¿¹Éϵ۵ÄÖÊÌå¡£³ýÁËÓÐλ¸ñµÄ¹Øϵ֮Í⣬×ïÎÞ´æÔڵĿÉÄÜ¡£²¢ÎÞËùνһÉç»áµÄ×£¬×ï³£ÊÇÈËÓëÈ˵ĹØϵ£¬²»¹ýËüÓÐÉç»áµÄºó¹û¡£
    ËäÈ»£¬ÎÒÃÇÈÔÄÜÔÚ×ïÓë×ïÈËÖ®ÖмÓÒÔÇø±ð¡£×ïÊÇÈ˵Ä×ÔÎÒÖÐÒ»ÖÖÆ·ÖÊ£¬¶øÎÒÃÇÓÖ²»ÄÜÄÃÈκÎÐÎÈÝ×ÔÎÒµÄÒ»ÖÖÆ·ÖÊ£¬µ±×÷×ÔÎÒ¡£ËùÒÔ°®×ïÈË£¬¶øºÞÆä×ïÊÇ¿ÉÄܵġ£ÈËÐԵı¾Öʲ¢²»ÊÇ×ï¡£Ò»¸ö·çÐÅÆ壬ҲÐíÖ¸¶«±±£¬Ò²ÐíÖ¸¶«ÄÏ¡£µ«¶«ÄÏÓ붫±±¶¼²»ÊÇËüµÄ±¾ÖÊ¡£
    ×ïÊÇÈ˵ÄÒâÖ¾²»ÊÜÉϵ۵ÄͳÖΡ£ÈËÐÐÊÂΪÈ˲»°´ÕÕÉϵÛËùָʾµÄ£¬±ã³ÉÁË×ï¡£×ïÊDz»ÏòÉϵÛЧÖÒ¡£ÕâÖÖ²»ÖÒ£¬Ò²ÐíÈ¡¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÐÎʽ¡£Ò²ÐíÊDz»ÍêÈ«µÄÖÒÐÄ£¬»òȱÉÙÖÒÐÄ£¬»ò±§Ä£ÀâÁ½¿ÉµÄ̬¶È£¬Ò²Ðí¼òÖ±ÊÇżÏñ³ç°Ý¡£¡¸ÄãÒª¾¡ÐÄ¡¢¾¡ÐÔ¡¢¾¡Òâ¡¢°®Ö÷ÄãµÄÉϵۡ£ÕâÊǽëÃüÖеĵÚÒ»£¬ÇÒÊÇ×î´óµÄ¡£Æä´ÎÒ²Ïà·Â£¬¾ÍÊÇÒª°®ÈËÈ缺¡£ÕâÁ½Ìõ½ëÃü£¬ÊÇÂÉ·¨ºÍÏÈÖªÒ»ÇеÀÀíµÄ×ܸ١£¡¹£¨Ì«Ø¥¶þ£º37£­40£©Ò®öÕ°ÑÂÉ·¨ºÍÏÈÖª°üÀ¨ÔÚÕâÒ»¾ä»°µ±ÖС£°®ÊÇÂÉ·¨µÄÍê³É£¨ÂÞÊ®Èý£º10£©°®µÄ·´Ãæ±ãÊÇ×ïµÄ±¾ÖÊ¡£È±ÉÙ°®£¬»òûÓа®£¬±ãÊÇ×ïµÄ¸ùÔ´¡£ÈËÐIJ»»³ÉÆÒ⣬±ãÊÇ×ïµÄ̬¶È¡£
µÚÆß½Ú    ×ïµÄÆðÔ´
    ¾ÍÎÒÃÇËùÑо¿µÄÕâ¿ÆÄ¿½²£¬ÎÒÃÇÎÞÐè½â´ð×ïÊÇÈçºÎÆðÔ´µÄÎÊÌ⣬ÎÒÃÇÖ»ÒªÖ¸Ã÷£¬ÔÚ×ÔÈ»½çÖÐΩÈËÓеÀµÂÉú»îµÄ¿ÉÄÜ¡£ÈËÊÜÓеÀµÂµÄίÍУ¬ÄÜÒÔÖ÷³ÖËûµÄÉú»î£¬Ê¹Ö®·ûºÏÀíÏ룬ÓÖÄܱæʶÊÇ·Ç¡£
    ÎÒÃÇÒ²²»ÄÜ˵×ïÊÇÓÉÉϵÛÀ´µÄ¡£ÈËÊÇÉϵÛÔìµÄ£¬µ«ÔÚµÀµÂµÄÊÀ½ç£¬±ØµÃÕ¾ÔÚ×ÔÓɵÄÁ¢³¡ÉÏ£¬·½Äܳɹ¦ÉÆÁ¼¡£ÈËÒªÓеÀµÂµÄÉú»î£¬±ØµÃÒªÓÐÑ¡ÔñµÄÄÜÁ¦¡£ÈκÎÓеÀµÂÐÔµÄÈË£¬¶¼Óеøµ¹·¸×ïµÄ¿ÉÄÜ£»²»ÄÜ·¸×±ãÎÞËùνµÂÐС£ÈËÈç²»ÄÜ·¸×Ëû±ã³ÉÁË×Ô¶¯µÄ»úÆ÷£¬²»ÊÇÓеÀµÂÐÔµÄÈË¡£Èç¹ûÉϵÛÔìÈË£¬Ê¹Ö®²»ÄÜ·¸×±ãÎÞËùνµÀµÂ¡£Ò»¸öûÓеÀµÂµÄÊÀ½ç£¬²»ÊÇÎÒÃÇËùÏëÍûµÄ¡£×ÔÈËÔÚÀúÊ·µÄÎę̀³öÏÖ£¬Ëû±ã¸ºÓеÀµÂµÄÔðÈΣ¬ÔÚµÀµÂµÄÊÂÉÏ£¬ËûÓоñÔñµÄÄÜÁ¦£¬ÕâÊÇÎÒÃÇÑо¿±¾¿ÆËùӦעÒâµÄ¡£ÈËÑ¡ÔñÁË·¸×ÓÚÊÇÒòÈËÖ®ÍýÓÃ×ÔÓÉ£¬×ï±ã½øÈëÁËÊÀ½ç¡£
    ÒªÖªµÀ×ïÊÇÈçºÎ¿ªÊ¼£¿ÊǺÎÐÔÖÊ£¿´´ÊÀ¼ÇÈýÕÂËù¼ÇÑǵ±ºÍµøµ¹µÄÊ£¬ÐðÊöµÃÇ¡µ½ºÃ´¦¡£ÄÇÒ»ÕÂ×÷ÕßÃèдµÃǧÕæÍòÈ·¡£µÚÒ»£¬ÓÐÊÔ̽×ÔÍâ¶øÀ´¡£ºÕµÂ»Ô£¨HadfieId£©°ÑÊÔ̽ÊÓΪ£º¡¸ÔÚÉƵÃÊÆ֮ʱ£¬±»Ñ¹ÒֵĶñËù·¢ÉùÒô¡£¡¹×ï¶ñËùÄÜ´æÔڵĻ·¾³£¬ÆäÖбصÃÓÐÁ½Ï¶ÔÁ¢£¬»¥ÏàµÐÊÓµÄÀíÏ룬ÊÔ̽±ãÊÇÔÚÕâÖÖ»·¾³Öз¢ÉúµÄ¡£ÉϵÛÓëħ¹í£¬ÑǺúÀ­Âí´ÈÁ¬Óë°¢ÀûÂü£¨Ahura Mazda and Ahriman²¨Ë¹½ÌÖйâÃ÷ÓëºÚ°µ¶þÉñ©¤©¤ÒëÕß¡££©¶¼ÎÞ·Ç˵Ã÷ÕâÖÖ¶ÔÁ¢ÐÎÊƵÄÕæÀí¡£µÚ¶þ£¬ÓÐÓÉÄÚÐĶøÉúµÄµÄÏìÓ¦¡£ÄÇÊÇ¡¸ºÃ×÷ʳÎ£¬¡¸ÔÃÈËÑÛÄ¿¡¹£¬¡¸ÇÒÊÇ¿Éϲ°®µÄ£¬ÄÜʹÈËÓÐÖǻۡ£¡¹Õâ¾ÍÊÇÈâÌåµÄÇéÓû£¬ÑÛÄ¿µÄÇéÓû£¬ÒÔ¼°½ñÉúµÄ½¾°Á¡£µÚÈý£¬Ò²ÓÐÈ˵ÄÒâÖ¾ÏòÊÔ̽ÍËÈá£×îºó£¬²ÅÍê³ÉÁËÄÇÍâ±íµÄÐж¯¡£
    ÑŸ÷ÊéÐÅÒ²°Ñ×ïµÄÐÔÖÊ£¬½â˵µÃ¼«ÎªÇ¡ÇУ¬Ëû˵£º¡¸¸÷È˱»ÊÔ̽ÄËÊDZ»×Ô¼ºµÄ˽ÓûÇ£ÒýÓÕ»óµÄ£¬Ë½Óû¼È»³ÁËÌ¥£¬¾ÍÉú³ö×ïÀ´¡£¡¹Ë½Óû¾ÍÊÇÇãÏò×ÔÎÒµÄÔ¸Íû¡£ÈËÈôÔÚÊÔ̽ÖÐÉÔ¶ûÁôÁ¬£¬¶ÔÖ®¼ÓÒÔÇàíù£¬Ë½Óû±ã»³ÆðÌ¥À´ÁË¡£×ïÊÇÕâÑùÉú³öÀ´µÄ¡£  
µÚ°Ë½Ú    Ô­×ï
    ÂÛÔ­×ïµÄ½ÌÀí£¬ÊǸù¾Ý¾­ÑéµÄÊÂʵ£¬°Ñ×ï˵³ÉÒ»ÖÖÓÀ¾ÃµÄÏ°¹ß»òÇãÏò¡£²¢·ÇËùÓеÄ×ï½ÔÓÉÓÚÓÐÒâµÄÑ¡Ôñ¡£ÓÐÒ»ÖÖ´«ÁôÏÂÀ´µÄ¶ñÐÔ£¬¿ÉÒÔ×·ËÝËüµÄÆðÔ´£¬ÖÁÈËÀàÀúÊ·µÄ¿ªÊ¼¡£ÈË·¸×ïÒ²²»Äܾ¡ÊÓΪÊÇËûµÄ¹ý·¸¡£ÒòΪ±ðÈË·¸×»òÒò±ðÈË·¸×ï¶øÔâÁ¬ÀÛ£¬ÓÚÊÇÈËÈ˶¼Îª×ïËùÍøÂÞ¡£·¸×ïµÄ½á¹û£¬°ÑÈ«ÈËÀ඼ȦÔÚÆäÖС£ÈËÀàµÄ×ïÓëÿһ¸öÈËÉí¶¼Óйػ³¡£ÈËÈËÇãÏòÓÚ¶ñ£¬Ï°ÓÚΪ¶ñ¡£ÈËÈ˶¼Ï°ÓÚ½«ÈËÉú¸÷ÖÖ±¾ÄÜ£¬ÓÃÒÔ×ÝÈÝ˽Óû¡£ÕâÊÂ×÷ºÎ½âÊÍ£¿×ȾÙÊý¶ËÈçÏ£º
    ÓÐÈËÄÃÓÉÉç»áÒÅ´«¶øÀ´µÄÊÂʵ£¬×÷Ϊ½âÊÍ¡£Ã¿Ò»Éç»á»òÉç»áÖƶȣ¬¶¼Óи÷ÖÖÏ°¹ß·çËס¢±ê×¼£¬ÒÔ¼°Öƶȣ¬°Ñ¸öÈËÀ¦ËøÆäÖС£ÈËÖ»ÄÜÔÚÉç»áΪËûËùÔ¤ÏȾö¶¨µÄÉú»îÄ£ÐÍÖÐÉú»î£¬ÓÚÊÇÉç»áÖƶȵĸ÷ÖÖ×Ëû¶¼Ö»ÓÐÒÀ´Ó£¬ÎÞ´ÓÌӱܡ£ÓÐÈË˵£¬Èç¹ûÎÒÃÇÏëÒªÌÓ±ÜÈËÀàµÄ×ÄÇÖ»ÓÐÀ뿪Õâ¸öµØÇò¡£Óò»ºÏµÀµÂµÄͯ¹¤Ëù³ö²úµÄÎïÆ·£¬µÃÄÇÓɻٻµ±ðÈËÀûÒæµÄÕ½Õù¶øÀ´µÄÀûÒ棬¶¼Ê¹ÄÇÏíÊÜÀûÒæµÄÈË£¬Í¬·¸Éç»áËù·¸µÄ×ï¡£²»¹ÜÕâ½âÊͶÔÓÚÎÒÃǵÄÑо¿ÓжàÉÙ¼ÛÖµ£¬ÓÉÕâÒ»¸ö·½ÃæÀ´¿´×ï¶ñ£¬×ÜÊÇÖµµÃÎÒÃÇ×¢ÒâµÄ£¬Ò²Ó¦¸Ã¶àÈÃËüÀ´¼¤¶¯ÎÒÃǵÄÁ¼ÐÄ¡£ÈËÈ˶¼ÒÔΪµ±È»¶øºÁ²»×·¾¿£¬ÓÚÊÇ£¬ÄÇЩÓëÉç»áÖƶȴò³ÉһƬµÄ×±ã²»ÎªÈË×¢Ò⣬ÇáÒ×½«ËüÃǷŹý¡£ÕâÑùÓëÉç»áÖƶȹ´½á³ÉÒ»ÆøµÄ×Ҳ³ÉÁË·¸×ïµÄ¸ùÔ´¡£
    Ò²ÓÐÈËÓýø»¯Â۵ļÙÉ裬À´½âÊÍÔ­×˵Ëü²»ÊDZðµÄ£¬Ö»ÊÇÈËÐÔÖÐδ¾¡Ïû³ýµÄÊÞÐÔ¡£µ«×ï²»µ¥ÊÇûÓдﵽÉƵľ³µØ£¬ËüÒ²Óлý¼«µÄ·½Ã棬¼´Á¢ÒâÑ¡Ôñ¶ñ¡£Èç¹û£¬È˶ÔÉÆÊÇÖ÷¶¯µÄ£¬ÄÇôËû¶Ô¶ñ±ã²»ÄÜÖ»ÊDZ»¶¯µÄ¡£×ïÊÇÈËÖ®ÐÄÁé²úÎ²»Ö»ÊÇÒ»ÖÖ·ÏÍËÆ÷¹ÙµÄÒż£¡£°Ñ·¸×ïµÄÔðÈΣ¬ÍƵ½¶¯ÎïÉíÉÏ£¬ÎÞ·¨½âÊÍ¡¡¶àÑÏÖصĴó×ï¡£
    ¶ÔÈ˺ÎÒÔÓз¸×ïµÄÇãÏòÒ»ÎÊÌ⣬µÚÈýÖÖ½â´ðΪÖØÏÖ˵¡£Òâνÿһ¸öÈËÔÚËûµÄ·¢ÓýÖУ¬¶¼Ðë¾­¹ýÈ«ÈËÀàµÄ½ø»¯¡£´Ë˵²»Îªµ±´úÐÄÀíѧ¼ÒËùÖØÊÓ£¬¶ÔÎÒÃÇÒ²ÎÞ¶à´ó°ïÖú£¬½âÊÍÈËÀàÖкÎÒÔÓÐ×ï´æÔÚµÄÎÊÌâ¡£ËüºöÊÓÁËÒÅ´«ºÍ»·¾³£¬Ò²Ã»ÓаÑÐÄÀíѧÖÐÄÇÑùΪÈËËù¹«ÈϵÄÊÂʵ£¬ÀýÈçÏ°¹ßÂÉ£¬¼ÓÒÔ¿¼ÂÇ¡£
    ÓÖÓÐÒ»ÖÖÔ­×ïµÄ½âÊÍ£¬ËµÊǶùͯһ¿ªÊ¼µÀµÂÉú»î£¬±ãÇãÏòÓÚ¶ñ¡£ÕâÊÇÒòΪ¶ùͯÉú»îÖÐ×îÏÈ¿ªÊ¼·¢Õ¹µÄÊÇ×ÔÎÒÓûÍû£¬ËùÒÔÒ»¿ªÊ¼µÀµÂÉú»î£¬±ã·¢ÉúÒ»ÖÖÇ÷ÏòÓÚ¶ñÓë×Ô˽µÄÆ«¼û¡£ÌØÄÏ£¨Tenant£©±§ÕâÖÖ¼û½âд×Å˵£º¡¸ÔÚµÀµÂÉú»îµÄ¾ºÈüÖУ¬Ã¿¸ö¶ùͯ¶¼Ò»¿ªÊ¼¾ÍÓöµ½×è°­¡£ÄÇЩ¹æ¶¨ÁËΪËûºóÀ´Ëù²»ÄÜÓеÄÐÐΪ·½Ê½£¬¿ÉϧËûÊÂÏÈÒѾ­³¢¹ýÁËËüÃǵĺÃ×Ì棬¶øÇÒÕâЩÓкÃ×ÌζµÄÐж¯£¬ÒѾ­Ò»Á¬´®µÄÑÝÏ°ÆðÀ´£¬³ÉÁËÏ°¹ß£»ÕâЩ´ßÆÈËû°®ºÃ½«ÒªÐγÉÏ°¹ßµÄÊ£¬ÔÚ¿ªÍ·²¢²»Ç¿Áҵĸоõ×Å¡£µÈµ½ÓÐÁËÒâÖ¾ºÍÁ¼ÐļÓÈë¶ùͯµÄÉú»îÖУ¬Ë­Áϵ½Õâ¸öÁìÓòÒÑΪһ¸öÇ¿ÓÐÁ¦µÄµÐÈËËùÕ¼¾Ý¡£¹ÊÔÚµÀµÂÉú»îµÄ¸÷´ó½×¶ÎÖУ¬´¦ÕâÖÖÇéÊÆ֮ϣ¬ÄÇЩ½Ï¸ß¼¶µÄ¶¯»ú£¬²»ÈçÄÇЩ½ÏµÍ¼¶£¬ÒѾ­Õ¼ÓУ¬ÒѳÉÏ°¹ßµÄ¶¯»ú£¬À´µÃÇ¿Òã¡£ÄÇÐÂÉúµÄµÀµÂ¼Æ»®£¬ÊÇÒª½øÈëµ½ÕâÖÖ×ÔÈ»Ç÷ÊƵÄʳÓû¡¢ÈÈÇ飬ÒÔ¼°Ô¸Íû»ìÂÒ·ÐÌÚµÄÉú»îÖУ¬ÕõÔú×ÅÅû¿ªÒ»Ìõ³É¹¦Ö®Â·¡£¡¹£¨The Child and Religion,P£®178£©ÕâÖÖ˵·¨Ò²ÓÐÕæÀí£¬µ«ÐèÄÃÒÅ´«ºÍÉç»á»·¾³À´¼ÓÒÔ²¹³ä¡£¶ñÁӵĻ·¾³£¬¼¤³ÉΪ¶ñµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£¶ø»ù¶½Í½¸¸Ä¸ºÍ½Ìʦ£¬Ò²ÄÜÍì»Ø×ÔÈ»Ïò¶ñµÄÇ÷ÊÆ¡£¼Ö¶ûÎÀ£¨Garvie£©Ëµ¹ý£º¡¸¾È¶÷¿ÉÒÔÓÚĸÇ׸¹ÖУ¬ÊÂÏÈÁÙµ½¶ùͯÉíÉÏ¡£¡¹
    ÍÍÅÄÀÕ£¨Willam Templee£©¶ÔÔ­×ï½ÌÀí£¬Ìá³öÒ»·¬ÓÐÒâÒå½âÊÍ£º¡¸ÎÒÃÇ×Ô³õÉúΪӤº¢£¬¾Í¿´¼ûÒ»¸ö»·ÈÆÎÒÃǵÄÊÀ½ç£»ÎÒÃǾÓסÆäÖУ¬·²ÎÒÃÇËù¿´¼ûµÄÇéÐξ°Ï󣬶¼Îª¸÷ÖÖÓÐÐÎÖ®Îï¶ÔÓÚÎÒÃÇËùÉúµÄ¹Øϵ¶ø¶¨£¬ÀýÈç¾àÀë¡¢¸ß¶ÈµÈµÈ¡£ÕâÖÖÉíÌåËùµÃµÄ¾°Ïó£¬Ò»ÉúËæ×ÅÎÒÃÇ£¬ÀÏÊÇÕâÑù¡£ÎÒÊÇÎÒËù¼ûµÄÊÀ½çÖ®ÖÐÐÄ£»ËùÄÜ¿´µ½µÄÔ¶½üÒÔ¼°¹â¾°£¬È«ÊÓÎÒËùÕ¾Á¢µÄµØλ¶ø¶¨¡£ÕâÖÖÇéÐÎÔÚÎÒÃÇÐÄÖǺÍÁéÐÔÑ۽翪ʼµÄʱºò£¬Ò²ÊÇÒ»Ñù¡£ÓÐЩÊÂÇéÄÕÅ­ÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇÏ£ÍûËüÃDz»ÔÙ·¢Éú£»ÕâÑùµÄÊ£¬ÎÒÃÇÃû֮Ϊ»µÊ¡£ÓÐЩÊÂÇéÓéÔÃÎÒÃÇ¡£ÎÒÃÇÏ£ÍûËüÃÇÒªÔÙ·¢Éú£»ÕâÑùµÄÊ£¬ÎÒÃÇÃû֮ΪÉÆÊ¡£ÎÒÃÇΪ¼ÛÖµËù¶¨µÄ±ê×¼£¬¼´ÊÂÎïÔÚÎÒÃÇÉíÉÏËùÉúµÄ¸ÐÓ¦£¬ÕâÑùÈ˸÷ÔÚÒ»¼ºµÄÊÀ½çÖоÓÖÐÐĵØλ¡£µ«ÎÒ²»ÊÇÊÀ½çµÄÖÐÐÄ£¬Ò²²»ÊÇÉƶñËùÓɶ¨¹æµÄ±ê×¼£»ÎÒ²»ÊÇ£¬µ«ÉϵÛÊÇ¡£»»ÑÔÖ®£¬¼´´Ó¿ªÍ·ÎҾͰÑ×Ô¼º·ÅÔÚÉϵ۵ĵØλ¡£Õâ¾ÍÊÇÎÒµÄÔ­×ï¡£ÔÚÎÒ»¹²»ÄÜ˵»°Ö®ÏÈ£¬ÎÒ¾ÍÊÇÕâÑù×÷£¬Ã¿¸öÈË×Ô³õÉúÒԺ󣬶¼ÊÇÕâÑù×÷¡­¡­ÎÒ×Ô³õÉú¼´¾ÓÓÚÒ»ÖÖΣº¦×Ô¼ºµÄµØ룬³ý·ÇÎÒÄÜÌÓÈ¥ÕâµØ룬²»È»£¬Ã¿¸öÓëÎÒ·¢Éú½Ó´¥µÄÈË£¬¶¼ÒªÊܵ½ÎÒÐÐΪµÄÓ°Ïì¡£½ÌÓý¿ÉÒÔ½«ÎÒµÄÑÛ½ç·Å¿í£¬ÓÉÊǼõÉÙÎÒÕâÖÖ×ÔÎÒÖÐÐĵÄΣº¦£¬ÕýºÃÏñÅÀÉÏÒ»¸ö¸ßÂ¥£¬ÉíÌåµÄÑ۽磬¿ÉÒÔËæÖ®¶ø¹ã£¬µ«ÎÒ×Ô¼ºÈÔ¾ÓÖÐÐÄ£¬ÈÔ¾Ó²à¶ÈµÄ±ê×¼µØλ¡£½ÌÓýÈç¹û³É¹¦Ê¹ÎÒÏ×ÉíÓÚʲôÊÇÕæÊÇÃÀµÄµØ²½£¬ÕâÑùÒ²ÄÜÒ»²¿·ÖµÄ¾È°ÎÎÒÍÑÈ¥ÄÇ×ÔÎÒÖÐÐĵÄÀ§¶ò¡£µ«ÍêÈ«µÄÕü¾È£¬ÒªµÈµ½ÎÒµÄÐÄÁé¡¢ÒâÖ¾£¬ÍêÈ«¹é·þÁË£­ÄÜ×÷³ÉÕâʵģ¬Ö»Óлù¶½½å×ÅËûµÄÉúºÍËÀ£¬ËùÕÃÏÔµÄÊôÉñµÄ°®¡£¡¹©¤©¤£¨Christianity and Social Order,PP.37,38£©
    Ô­×ï½ÌÀí˵Ã÷ÁËÒ»ÖÖ×îÒª½ôµÄÕæÀí¡£Ëü˵Ã÷ÁË×ïµÄ¸÷ÖÖ±íÏÖ£¬²»ÊǸ÷×Թ¶À¶ø±Ë´ËÎÞÁªÏµµÄ£¬ÄËÊǶ¼ÓÉÒâÖ¾µÄ¹²Í¬Æ·Öʶø³ö·¢¡£¾Í±¾ÖÊÑÔ£¬×ïÊÇÈ˵ÄÒâ־ƷÖÊÆÕ±éµÄ±ä»µ¡£ÔÚÈ˵ľ­ÑéÖУ¬¸Ð¾õÕâÖֱ仵£¬ÓÉÒ»´ú´«ÄÜÏÂÒ»´ú¡£Õâ½ÌÀí½ÐÎÒÃÇ×¢Ò⣬×ïÊdz¬Ô½¸öÈ˵ģ¬ÔÚÈËÀàÀúÊ·ÖУ¬ÓÐÒ»¸ö·¸×ïµÄÒÅ´«£¬ÓÉÒ»´ú´«µÝÓÚÒ»´ú¡£ÕýÈçÁ¢ë·¶û£¨Ritschl£©Ëù˵£¬ÊÀÉÏÓС¸Ò»¸ö×ï¹ú¡¹¡££®
    ÎÒÃÇ¿ÉÓÉÏÖ´úÐÄÀíѧ£¬¶ÔÕâ½ÌÀíµÃЩ²ûÊÍ¡£ÈËÐĵÄÏÂÒâʶΪÐí¶à±¾ÄܵĴ¢²ØÊÒ£¬Èô²»¼ÓÒÔÒÖÖÆ£¬Ðí¶àµÄ×ï±ØÓÉÆäÖз¢Õ¹ÆðÀ´¡£ÕâЩ±¾Äܶ¼ÊÇÈËÀàµÄÒŲú£¬ËüÃÇÇýʹÎÒÃÇÇãÏòÓÚ¶ñ¡£ÎÒÃÇ¿ÉÄÃÕâЩÊÂÒË£¬×÷Ϊԭ×ï½ÌÀíÐÄÀí·½ÃæµÄ½âÊÍ¡£
    ÈËÐÔÈ«È»°Ü»µµÄ½ÌÀí£¬Ò²ÓëÔ­×ï½ÌÀíÓÐÃÜÇеĹØϵ£¬ÊÇÒÔÕâ½ÌÀíΪÒÀ¾ÝµÄ¡£È»¶øÈ«È»°Ü»µµÄ½ÌÀí£¬²¢·Ç˵һÇеÄÈ˶¼ÊǾø¶ÔµÄÈ«È»°Ü»µÁË£¬²»¹ýÊÇ˵ÀëÁËÉϵ۵Ķ÷µä£¬ËûÃÇÈ·ÊÇÕâÑù¡£Õâ½ÌÀíËù×¢Öصģ¬ÄËÊÇÈËÃɾÈÊê³ö×ÔÉϵۣ¬ÉϵÛÊÇÈ˵þȵÄÔ´Í·¡£ÎÒÃÇÒ²Òª¼ÇµÃ£¬Ô­×ï½ÌÀíÖ®·¢Õ¹£¬ÊÇÓÉÓÚ²®À­¾ÀÅɵÄÕù±çËùÒýÆð¡£È«È»°Ü»µµÄ½ÌÀí£¬ËùÒÀ¾ÝµÄÊÂʵ£¬ÄËÊÇÈËÀëÁËÉϵۣ¬ÀëÁËÉϵÛÊ¥ÁéµÄ¸Ð»¯Á¦£¬ÈËÊdzÏȻȫȻ°Ü»µ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÄܽ«ÊÀ¼äÒ»Çз²ÓëÉϵ۵Ķ÷µäÓйØÉÆÁ¼µÄ¸Ð»¯Á¦Æ²¿ª£¬ÄÇô£¬ÎÒÃǶ¨Òª´¦ÓÚÈ«È»°Ü»µµÄ¾³µØ¡£
µÚ¾Å½Ú    ×ïµÄÖÖÀà
    ¡¸ÒòΪ·²ÊÀ½çÉϵÄÊ£¬¾ÍÏñÈâÌåµÄÇéÓû£¬ÑÛÄ¿µÄÇéÓû£¬²¢½ñÉúµÄ½¾°Á£¬¶¼²»ÊÇ´Ó¸¸À´µÄ£¬ÄËÊÇ´ÓÊÀ½çÀ´µÄ¡£¡¹£¨Ô¼Ò¼¶þ£º16£©ÓеÄÂ×Àíѧ¼Ò£¬°ÑËùÓеÄ×¹éÄɵ½ÕâÈýÖÖ¶ñµÄÇ÷ÏòÒÔÄÚ£ºÈâÓû¡¢Ê³À·¡¢½¾°Á¡£ËùνÈâÌåµÄÇéÓû£¬¼´Ö¸×·ÇóÉùÉ«Ö®ÀֵķǷ¨Ô¸Íû¡£ÑÛÄ¿µÄÇéÓûÄËÖ¸°®¿´·Ç·¨µÄÊÂÇ飬¿´ÁËÖ®ºó£¬¸Ð¾õ×ï¶ñµÄ¿ìÀÖ¡£½ñÉúµÄ½¾°ÁÄËÖ¸¿äÒ«µÄÐéÈÙ¡£
    ½¾°ÁÓëÇá¿´ÈËÊǽôÃÜÏàÁ¬µÄ¡£¼µ¶ÊÓë²Â¼ÉÒ²ÓëËü½Ó½ü¡£Èç¹û½¾°ÁÔâµ½·´¿¹£¬ºÜ¿ÉÄÜ·¢Éú·ßÅ­¡¢±©¶¯¡¢³ðºÞ¡£ÔÚ×ڽ̷¶Î§ÒÔÄÚ£¬½¾°ÁËãÊÇÖ÷ÒªµÄÒ»ÖÖ×ËüÓë¸ß̧×Ô¼º¡¢³ç°Ý×Ô¼ºµÄÀϸùÐÔÏàÁ¬£¬¿ÉÄÜ·¢Õ¹µ½ÎêÂýÙôäµĵز½¡£´ú±íÐéαµÄαÉÆ£¬Ò²Êǽ¾°ÁµÄÒ»ÖÖ±íÏÖ£¬ÔøÊÜÒ®öÕ¼«ÑÏÖصÄÖ¸Ôð¡£·Ì°ù¡¢ÆÛÕ©¡¢ÒÔ¼°Òõı£¬Í¨³£¶¼Êdzö×Ô½¾°ÁµÄÐÄ¡£
    ÈâÌåµÄÇéÓû£¬¿ÉÄܽå÷Ò÷Ï¡¢ÑçÀÖ¡¢ÒÔ¼°ÉùÉ«Ö®×·Çó·¢³öÀ´¡£ËüÊÇÐí¶à¶ñʵĸùÔ´£¬ÀýÈçÅ­Æø¡¢·ÖÕù¡¢¶·Å¹¡¢Ä±É±¡¢ÀÁÉ¢¡¢Êèºö¡¢ÆÛÆ­¡£
    ÑÛÄ¿µÄÇéÓû£¬¿ÉÄܱíÏÖµÄÐÎʽΪ£ºÌ°À·¡¢Í¼Àû¡¢ÏÛĽ²Æ¸»¡¢ÎÞÁ¯Ðô¡¢·ÅÖØÀû¡¢ÐÐÕ©Æ­£¬ÊµÐеÁ½Ù¡£ÕâÈýÖÖÖ÷ÒªµÄ×ﶼÊÇ»¥ÏàÁ¬´øµÄ£¬ËüÃÇÒ²Äܽ»ÏàÉøÀ룬ºÃÏñÒ»¸ùÊ÷¸ÉÉϵÄÈý¸öÖ¦×Ó¡£ÕâÖÖ·Ö·¨Ò²ÄܽÐÎÒÃÇ¿´³ö×ïµÄÐÔÖÊ£¬µ«ÎÒÃÇÐèÒª¼ÇµÃ£¬ÔÚ²»Í¬µÄÇéÐÎ֮ϣ¬Í¬Ò»µÄ×ï¿ÉÄÜÓÉÕâÈýÑù²»Í¬µÄÖ÷Òª×ï¸ùÖÐÉú³¤³öÀ´¡£¼µ¶Ê»òÐé»Ñ¾ù¿ÉÓÉÈκÎ×ï¸ù·¢³ö£¬¶øÇÒͬÑùÃô½Ý¡£
    ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔÓÃÇá×ï¡¢ÖØ×ï¡¢²»ÐŵÄ×À´Çø·Ö×ïµÄ²»Í¬ÖÖÀà¡£ËùνÇá×¼´ÈËÒòÑ¡Ôñ´íÎó£¬ÒÔÖÂ×÷ÊÂËðº¦Ò»ÒÑ¡£ÖØ×ïÄËÖ¸ÈË·¸×ïË𺦱ðÈË¡£²»ÐŵÄ×ïÄËÖ¸¶ÔÉϵ۱§·´¶Ô̬¶È¡£Ò®öÕ˵ʥÁéÀ´ÒªÊ¹ÊÀÈËÖª×¡¸ÒòΪËûÃDz»ÐÅÎÒ¡¹£¨Ô¼Ê®Áù£º9£©È˶ÔÉϵ۽å×ÅÒ®öÕ»ù¶½ËùÓеÄÆôʾ˵¡¸²»¡¹£¬×ïµÄ±¾Öʼ´²ØÓÚ´Ë¡£È˶ÔÉϵ۽å×ÅÒ®öÕ»ù¶½ËùÕÃÏÔµÄÉÆÁ¼¡¢ÕýÒ塢ʥ½à±§Ïû¼«·ñÈϵÄ̬¶È£¬ÕâÊÇÖ÷ÒªµÄ×ï¡£ÊÜ×ïµÄÐıíÏÖÔÚÕâÑùÒ»¸ö̬¶ÈÉÏÃ棬¶øÎÞЧµ¥¶ÀµÄ×¶¼ÊÇÆðÔ´ÓÚÕâÖÖÐÔÇéÆøÖÊ¡£×ïµÄ±¾ÖÊ£¬±íÏÖÔÚ²»ÏòÒ®öÕËùÏëËùÐеÄÊ·¢³öÓµ»¤ÏÛĽµÄÐÄ£¬¶øÊÀÈËÖ®ËùÒÔ±»¶¨×¾ÍÊÇÒòΪ¾Ü¾øÁËËû¡£
    ×ïÒ²¿É·ÖΪ»ý¼«µÄ×ïÓëÏû¼«µÄ×ï¡£Íê³ÉÂÉ·¨µÄÊÇ°®¡£°®²»µ¥ÊDz»×÷¶ñÊ£¬Ò²ÊÇ×÷ÉÆÊ¡£ÓÐÌ«¶àµÄÈËÖ»ÒÔ²»×÷¶ñÊÂΪµÀµÂµÄÐÐΪ¡£ÐÂԼ˵ҮöÕΪÈËÎÞ×µ«Ò²Ëµ¡¸ËûÖÜÓÎÐÐÉÆÊ¡¹¡£ÔÚ¿××ÓÖ÷ÒåÖÐÓÐËùνÏû¼«µÄ½ð¹æ¡£ÄǾÍÊÇ˵£º¡¸¼ºËù²»Óû£¬ÎðÊ©ÓÚÈË¡£¡¹Ò®öÕÈ´°Ñ½ð¹æÓûý¼«µÄ˵·¨Ëµ£º¡¸ËùÒÔÎÞÂÛºÎÊ£¬ÄãÃÇÔ¸ÒâÈËÔõÑù´ýÄãÃÇ£¬ÄãÃÇÒ²ÒªÔõÑù´ýÈË¡£¡¹£¨Ì«Æߣº12£©Õâ¾ä»°µÄ×ÅÖصãÊÇ»ý¼«µÄ¡£¶ÔÄÇЩÒåÈ˽«ÒªÕâÑù˵£º¡¸ÄãÃǸøÎÒ³Ô£¬ÄãÃǸøÎҺȣ¬ÄãÃÇÒªÁôÎÒס£¬ÄãÃǸøÎÒ´©£¬ÄãÃÇÀ´¿´ÎÒ¡£¡¹Ëû²¢Ã»ÓÐ˵£º¡¸ÄãÃÇûÓÐÆð¹ýÊÄ£¬ÄãÃÇûÓÐɱ¹ýÈË£¬ÄãÃÇûÓÐ͵¹ý¶«Î÷¡£¡¹ÄËÊÇ˵ËûÃÇ×÷¹ýʲô£¬×¢ÖØ»ý¼«·½Ãæ¡£¶ÔÄÇЩ¶ñÈ˽«ÒªÕâÑù¡¡£º¡¸ÄãÃÇûÓиøÎÒ³Ô£¬ÄãÃÇûÓиøÎҺȣ¬ÄãÃÇûÓиøÎÒ´©£¬ÄãÃÇûÓÐÁôÎÒס£¬ÄãÃÇûÓп´¹ËÎÒ¡¹£¬¶¼ÊÇ×ÅÖØÔÚÏû¼«µÄ×̫إÎ壺31ÒÔÏ£©¡£»ù¶½½ÌÂ×Àí¶ÔÓÚÓйط¸×ïµÄÊÂ˵¡¸²»Òª×÷¡¹£¬µ«¶ÔÓÚÉÆÊÂȴ˵¡¸ÒªÈ¥×÷¡¹¡£Â·µÂ¿´³öÁ˴˼äÕæÚУ¬ËùÒÔËûÔÚ½âÊÍÊ®Ìõ½ëÃüʱ£¬×ÜÊÇץסÕâ¸ö»ý¼«·½ÃæµÄּȤ£¬Ëµ£º¡¸µ«ÔÚÿÓÐÐèÒªµÄʱºò£¬ºô·¤Ëû£¬ÓÃÆíµ»¡¢ËÌÔ޺͸Ðл¡¢¾´°ÝËû¡£¡¹¡¸Õâ·îËûµÄµÀΪʥ£¬¸ÊÐÄÀÖÒâµÄÌý´Óѧϰ¡£¡¹¡¸µ«ÒªÐ¢¾´¡¢·þÊÌ¡¢Ë³´Ó¡¢Ç×°®¡¢×ðÖØËûÃÇ¡£¡¹¡¸µ«ÔÚÿÓÐÐèÒªµÄʱºò£¬°ïÖúÈË¡¢ÓÑ°®ÈË¡£¡¹¡¸Ê¹ÎÒÃÇÔÚÑÔÓïºÍÐÐΪÉÏ£¬µÃÒÔÕê½à×ÔÊصĶÈÈÕ ¡¹¡¸Òª°ïÖúÈË£¬¸ÄÉƱ£È«ËûµÄ²úÒµºÍÉú»î¡£¡¹¡¸µ«Òª¿íÈÝÔ­ÁÂÈË£¬ÑïÈ˵ÄÉÆ£¬ÓúÃÒâ½âÊÍÈËÒ»ÇÐËù×÷µÄÊ¡£¡¹¡¸µ«Òª°ïÖúËû£¬±£È«ËûËùÓеġ£¡¹¡¸µ«ÒªÉ跨ά³ÖËûÃÇ£¬Ê¹ËûÃǸ÷¾¡Ö°Îñ¡£¡¹£¨ÒÔÉÏÄËÒý·µÂ½âÊÍ×ÔµÚ¶þÌõ½ëÖÁµÚÊ®Ìõ½ëµÄ»°£¬¼û»ù¶½Í½ÒªÑ§ÎÊ´ðÒ»ÖÁÎåÃ橤©¤ÒëÕߣ©¡£Â·µÂ½âÊÍÿһÌõ½ëÃü£¬´ó¶¼ÊÇÓÉÏû¼«·½ÃæÈëÊÖ£¬¡¸ÎÒÃÇÓ¦µ±¾´Î·¾´°®Éϵۣ¬Ê¹ÎÒÃDz»Ö¡­¡­¡¹£¬µ«ÊÇ»ý¼«µÄ·½Ã棬ÔÚÈκνâÊÍÖж¼²»È±ÉÙ¡£»ù¶½½ÌÂ×ÀíÕâ¸ö»ý¼«µÄ·½Ã棬Ӧ¸ÃÖµµÃÎÒÃǸü¼Ó×¢Òâ¡£
    ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔÓÃ˼Ï룬ÑÔ´Ê¡¢ÐÐΪÀ´×÷×ïµÄÇø·Ö¡£ÎÒÃÇÉÏÃæÒѾ­Ö¸Ã÷£¬»ù¶½Í½µÄÂ×ÀíÐÐΪ²»µ«Éæ¼°Íâ±íµÄÐж¯£¬Ò²½²µ½È˵ÄÐÔÇéÆøÖÊ¡£ÔÚ½â˵½ûֹɱÈ˵ĵÚÎåÌõ½ëÃüʱ£¬Ò®öÕ½²µ½·¢Å­ÓëÂîÈËͬÊÇÎ¥·¸ÕâÌõ½ëÃüµÄ×̫Î壺21£­26£©¡£ÈËÓа®ÈËÖ®ÐÄ£¬¾ö²»ÖÂɱÈË¡£·¢Å­ÒÔ¼°³ö¿ÚÂîÈ˵ÄÆ¢ÆøÊÇɱÈ˵ÄÆðÔ´£¬Ò®öÕËùÖ¸ÔðµÄÄËÊÇÕâÖÖÆ¢Æø¡£¶ÔÓÚÎ¥·¸¼éÒùµÄÂÉ·¨£¬Ò®öÕÒ²Óø£ÒôµÄÑÛ¹âÀ´¿´£¬ÆäÖаüÀ¨ÓУº¡¸·²¿´¼û¸¾Å®¾Í¶¯ÒùÄîµÄ£¬ÕâÈËÐÄÀïÒѾ­ÓëËý·¸¼éÒùÁË¡¹£¨Ì«Î壺28£©¡£Ò®öÕËùÖ¸ÔðµÄ£¬ÊÇÄÇʹÐж¯ËùÓÉ·¢ÉúµÄ˼ÏëºÍ̬¶È¡£·²ÓÐÒ⿴ן¾Å®¶ø¶¯ÒùÄÕâ±ãËãΪΥ·´Á˵ÚÁùÌõ½ëÃü¡£Ò»¸öÈË°ÑÑÛ¾¦·ÅÔÚÅ®ÈËÉíÉÏ£¬°ÑËýµ±×÷×ÝÓûµÄ¹¤¾ß£¬±ãËãÊÇÒѾ­·¸Á˼éÒù¡£¶ÔÓÚ½â˵ÆðÊÄÖ®ÂÉ£¬Ò®öÕ²¢Ã»Óз´¶ÔÕþ¸®°ä²¼ÆðÊĵÄÌõÀý¡£Ëû×Ô¼ºÒ²ÔøÕÕ¹Ù¸®Ëù·ÔʾµÄÆðÊÄ£¨Ì«Ø¥Áù£º63£©¡£ÔÚÄ¿Ç°Éç»áÇéÊÆ֮ϣ¬ÆðÊÄÊÇÃâ²»Á˵ģ¬µ«Ò®öÕËù×ÅÖصÄÄËÊÇÒ»¸öÄÚÐĵÄÇå½àÓëÕæÖ¿¡£ÕâÖÖÕæÖ¿µÄÀíÏëÓ¦¸ÃÔÚÈËÐÄ×÷Ö÷£¬ÒÔÖÂÈËÄÜ˵¡¸ÊÇ¡¹±ãÊÇ¡¸ÊÇ¡¹£¬Ëµ¡¸·ñ¡¹±ãÊÇ¡¸·ñ¡¹¡£Èç¹ûÄÜ×÷µ½Õâ¸öµØ²½£¬ÆðÊıãûÓбØÒªÁË¡£ÆðÊÄÖ®ËùÒÔ±ØÒª£¬Êµ×ãÒÔÖ¤Ã÷ÈË˵»°Í¨³£ÊDz»¿É¿¿µÄ¡£Éç»áÖÐÐèÒªÆðÊÄ£¬ÊÇÒòΪ×ï³£¼Ù²»³ÏʵµÄÐÎʽ±íÏÖ³öÀ´¡£ÔÚ»ù¶½Í½µ±ÖУ¬¾«³ÏÕæÖ¿Ó¦¸Ã·¢Õ¹µ½Èç´ËµØ²½ÒÔÖÂÔÚÈËÓëÈËÖ®½»½ÓÖÐ×ܲ»ÐèÒªÆðÊÄ¡£ÕâÒ²¿É¼ûÒ®öÕËù×ÅÖصÄÊÇÄÚÐĵĶ¯»ú£¬ÄÚÐĵÄÇå½à¡£¸£ÒôËù½²²»¹âÊÇÍâ±íµÄÐж¯£¬Ò²ÊÇÐж¯ËùÓÉ·¢ÉúµÄÄÚÐÄ̬¶È¡£¼ÙÈçÄǸö̬¶ÈÊǶñµÄ£¬ÄÇô£¬µ¥ÊÇÕâ̬¶ÈµÄ×ÔÉí±ãÊÇ×ï¡£¶ñÑÔÓë¶ñÐйÌÈ»ÊÇ×µ«ÄÇ¿ÉÒÔ·¢Õ¹µ½Íâ±íÐж¯µÄ¶ñÒ⣬ҲÊÇ×ï¡£
    ÎÒÃÇÒ²ÄÜ°Ñ×ï¿´×÷µÃ×ïÉϵۣ¬µÃ×ï×Ô¼ºÓëµÃ×ïÁÚÈ˵ĸ÷ÖÖ¡£Íý³ÆÉϵ۵ÄÃû£¬ÒÔ¼°Ò»ÇÐÎ¥·´µÚÈýÌõ½ëµÄ×ﶼÊôºõµÚÒ»ÖÖ¡£×í¾Æ¡¢ÑçÀÖÒÔ¼°×ÝÒù£¬ÊôºõµÚ¶þÀà¡£¾ÈÈ˺Í͵ÇÔÊôºõµÚÈýÀà¡£
    ×ïÒ²ÓÐÌØÒâ·¸µÄÓë³öºõÈíÈõ¶ø·¸µÄÖ®·Ö±ð¡£°ÑÕâÁ½ÑùµÄ×ï·ÖÇ壬ÓÐʱ²»ºÜÈÝÒ×£¬È»¶øÇø·ÖÊÇʵÔÚÓеġ£±ËµÃ²»ÈÏ»ù¶½£¬ÓÌ´ó³öÂô»ù¶½£¬Á½ÏàºâÁ¿£¬ÊëÖØÊëÇᣬÎÞ·¨¾ö¶¨¡£È»¶øÎÒÃDz»ÄÑÖªµÀ¶þÕßÖ®ÖÐʵÓÐÇø±ð¡£ÓÌ´óµÄ×ïÊÇÊÂÏÈÔ¤¼ÆºÃÁ˵ġ£ËûÔ¤ÏȾÍÓëÖ÷µÄµÐÈËÉÌÒéÍ×ÁË¡£ÎÞÂÛÓÌ´óµÄ¶¯»úÈçºÎ£¬ËûÊÂÏÈËùÏëµ½µÄ½á¹ûÓëÒÔºó·¢ÉúµÄÊÂʵ²»Í¬£¬×ܹéËûµÄÕâÒ»Ðж¯ÊdzöºõÓÐÒâ¡££¨²ÎÌ«Ø¥Áù£º14£­16£¬ÓÖ47£­50£©±ËµÃµÄÇéÐα㲻ͬ£¨Ì«Ø¥Áù£º69£­75£©£¬ÔÚËûδ·ñÈÏ»ù¶½ÒÔÇ°£¬²¢Ã»ÓÐÊÂÏÈÌØÒâÈç´ËÉè¼Æ¡£ÔÚÒ®öÕ±»²¶µÄµ±¶ù£¬±ËµÃÓëÆäËûÃÅͽһÑù¿Ö¾åÕ½¾¤£¬ÌÓ֮زز¡£µ«ËûÔÚÌÓ¶Ý֮ǰÓÐÒ»»á¶ù¹¤·ò£¬Ç¿×ÔѹÒÖסÕâÖÖ¿Ö¾å¸ú×ÅÒ®öÕ£¬½øÈë´ó¼À˾¹¬Í¥µÄÍâÔº£¬×øÔÚÄÇÀ￾»ð£¬³öºõ²»ÒâµÄÓÐÈ˸æËûÓëÒ®öÕÒ»»ï¡£ÊÇÔÚÕâÖÖÇéÐÎ֮ϣ¬±ËµÃ³ö×ÔÈíÈõµÄ·ñÈÏÁËÒ®öÕ¡£ËûµÄ×ïÓëÓÌ´óµÄ×ï±È½ÏÆðÀ´£¬Æä¼ä×ÔÓÐÇø±ð¡£
    ÇéÊÆ×î¶ñÁÓµÄÒ»ÖÖ×ï±ãÊÇÙôäÂÊ¥ÁéµÄ×ï¡£ÐÂÔ¼ÖÐÓкÃЩÕ½ڣ¬½²µ½Ò»ÖÖÎÞ¿ÉÉâÃâµÄ×ï¡££¨Ì«Ê®¶þ£º31£­32£»¿ÉÈý£º28£­29 £»Â·Ê®¶þ£º10£»À´¾Å£º4£­6£»Ô¼Ò¼Î壺16£©¡£ÕÕÏ£²®À´Êé½²£¬Ëù·¸²»¿ÉÉâÃâµÄ×ֻÊÇÖ¸ÄÇЩÔÚÉú»îÉϾ­Ñé¹ý¸£ÒôÄÜÁ¦µÄ»ù¶½Í½¡£ÔÚÂíÌ«¸£ÒôÒ®öÕ½²¹ýÄÇЩ·¨ÀûÈüÈË£¬ÒòΪ˵¹ýÁË£¬¡¸Õâ¸öÈË¸Ï¹í£¬ÎÞ·ÇÊÇ¿¿×ŹíÍõ±ðÎ÷²·¡¹£¬ËûÃÇÊÇ·¸ÁË£¬»òÊǼ¸ºõÒª·¸ÁËÕâÑùµÄ×ï¡£ÄÇЩ·¨ÀûÈüÈË£¬Ç×ÑÛ¿´¼ûÁËÉϵ۵Ķ÷µä£¬ÕÃÏÔÔÚ»ù¶½µÄÉíÉÏ¡£¿É¼û·¸ÕâÑù×ïµÄ£¬ÊÇÄÇЩ×÷¹ý»ù¶½Í½£¬»òÊÇÇ×ÑÛ¼û¹ýÉϵÛÆôʾµÄÈË¡£È˵ÄÆ·¸ñÄÜ·¢Õ¹µ½ÕâÑùÒ»Öֵز½£¬ÒÔÖÂËûÔÙ²»ÄÜ·ÖÇåÊÇ·ÇÉƶñ¡£·¨ÀûÈüÈËÇ××ÔÓö¼ûÁËÉϵ۵İ®£¬ËûÃÇÈ´±æʶ²»³ö£¬·´ÓÃÙôäµĻ°Ö¸»ù¶½ÎªÈöµ«µÄ»¯Éí¡£ÙôäÂÊ¥Áé²»Êǵ¥¶ÀµÄÑÔÓï»òÐж¯£¬Ïñ¾Æ×íÁ˵ÄÈËËù½²Ëù×÷µÄ£¬ÄËÊÇÒ»ÖÖÆ·¸ñ£¬ÊÇÒ»ÖÖÈËÉúµÄ̬¶È£¬²»ÊÇÒ»¸öÌرðµÄÐÐΪ¡£¡¸¶ÔÓÚÄÇÏÔʾ³öÀ´£¬¶øÓÖÒѾ­ÖªµÀÁËÉϵÛÍêÈ«µÄÖ¼Ò⣬¼ÓÒÔÓÐÒâµÄ³¹µ×¶ø¿Ï¶¨µÄ¾Ü¾ø£¬ÕâÕæ¿ÉËãΪ×ï´ó¶ñ¼«£¨ÙôäÂÊ¥Á飩¡£¡¹£¨Foster£¬Christianity in Its Modern Expression, p£®127£©¡¸ÙôäÂÊ¥ÁéµÄ×ïÄËÊǼá¾öµÄ´æÐIJ»ÐÅ£¬¾ÍÊÇÒ»¸öÈËÔø¾­¾Ü¾ø£¬¶øÇÒ¼ÌÐøµÄ¾Ü¾øÄÇÕÃÏÔµÃ×îÍêÈ«µÄÉϵ۵Ķ÷µä£¬¼´Éϵ۽å»ù¶½ËùÕÃÏԵĶ÷µä£¬¶øÇÒËû±§ÕâÖÖ¼á¾ö¾Ü¾øµÄ̬¶È£¬ÄËÊÇÔÚËûÓëÉϵ۵Ķ÷µä·¢Éú¹ýÇ×ÃܵĽӴ¥£¬¶àÉÙ³¢ÊÔ¹ýÕâ¶÷µäµÄÄÜÁ¦Ö®ºó¡£¡¹£¨Norrby,Den Kyrkliga Sjalavarden£¬P.289£©
    µ¥ÊǾøÍûµÄÐľ³Ò²²»Ò»¶¨¾ÍÊÇ·¸ÁËÙôäÂÊ¥ÁéµÄ×ïµÄ½á¹û¡£Ò²ÐíÓÐʱÊÇÕâÑù±íÏÖ³öÀ´£¬²»¹ýÖ»ÒªÒ»¸öÈËÓÐÑ°ÇóÉâÃâµÄÐÄÒ⣬ÕâÊÂʵ¼´×ãÒÔÖ¤Ã÷£¬Ëû²»Ôø·¸¹ýÕâÖÖ×ï¡£Ö»ÓÐÄDz»ÒªÑ°ÇóÈÄË¡µÄ×²ÅËãÊDz»µÃÉâÃâµÄ×ï¡£Ö»ÒªÓÐÐÄÇóÈÄË¡£¬°®Ä½Á¼ÉÆ£¬¶øÓÖÓÐÐÄÓëÉϵ۽»Íù£¬¼´×ãÒÔÖ¤Ã÷ûÓз¸¹ýÙôäÂÊ¥ÁéµÄ×ï¡£¡¸ÓÐЩ»ù¶½Í½ÓÐʱ×Ô¾õ³î¿àÍò·Ö£¬ÒÔΪ×Ô¼ºÓÚÎÞÒâÖ®¼ä·¸ÁËÖÁËÀµÄ×ÙôäÂÊ¥ÁéµÄ×ï¡£µ«ÎÒÃÇÓ¦¸ÃȷʵÏàÐÅÕâ¸ö×ï²¢²»ÊÇÒ»¸ö×ï¶ñµÄÐж¯£¬ÎÞÂÛÄÇÐж¯ÊǺεȵĶñÁÓ£»ÄËÊÇÒ»ÖÖÐľ³£¬¾ÍÊÇÒ»¸öÈËÌØÒâµÄÒÔ¶ñΪÉÆ£¬¹Ø±ÕÐÄÃÅ£¬·´¿¹Ê¥Áé¡­¡­ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵£¬¸ÕÓ²²»Êܸж¯µÄÉñÇ飬ÊÇÁéËÀÀ´ÁÙµÄÒ»ÖÖ×´¿ö¡£¡¹£¨Inhe,Every Man's Bible£¬p£®339ff£©
µÚÊ®½Ú    ¹ý·¸µÄµÈ¼¶
    ¹ý·¸Óи÷ÖÖ²»Í¬µÄÇáÖصȼ¶¡£ÑŶþ£º10˵£º¡¸·²×ñÊØÈ«ÂÉ·¨µÄ£¬Ö»ÔÚÒ»ÌõÉϵøµ¹£¬Ëû¾ÍÊÇ·¸ÁËÖÚÌõ¡£¡¹Õâ½ÚÊ¥¾­²¢²»·ñÈÏ·¸×ïÓи÷ÖÖÇáÖز»Í¬µÄµÈ¼¶£¬ÄËÊÇÖ¸Ã÷×ïµÄ±¾ÖÊ¡£Ò»´ÎÓÐÒâµÄÑ¡Ôñ·¸×¼´×ãÒÔÖ¸Ã÷È˸ñÊǶñµÄ£¬ÇãÏòÓÚ·¸×ï¡£¼ÙÈôÈËÁ¢Òâ¸É·¸Ò»Ìõ½ëÃü£¬Õâ¾Í±íÃ÷ÔÚÔ­ÔòÉÏËû°ÑÆäâŵÄÒ»ÇнëÃü¶¼²»·ÅÔÚÑÛÀï¡£ÔÚʵ¼ÊÉÏ·¸Ò»Ìõ½ëÃü£¬µÈÓÚÔÚÀíÂÛÉÏ·¸Ò»ÇнëÃü¡£Ê¥¾­°Ñ¼Ó×ïÕßΪÓи÷ÖÖ²»Í¬µÄÇáÖصȼ¶¡££¨²Î̫ʮһ£º24£»Ô¼Ê®Áù£º11£©ÏÂˮһ³ßÉÓëÏÂˮǧ³ßÉÁ½Ï´óÓзֱð¡£ÀëÆðµãÖ®´¦Ò»Á¨£¬»òһǧÁ¨£¬Ò²²»ÄÜÊÓΪȫÎÞ·Ö±ð¡£
    ·¸×ïÖ®ÇáÖØ£¬ÔÚºõËù·¸Ö®×ïµÄÐÔÖÊÈçºÎ¡£É±ÈËÖ®×ï´óÓÚ͵ÇÔ¡£ÍµÇÔÒ»·ÖÇ®µÄÈË£¬Ëù·¸µÄ×²»ÄÜÓëÄÇß±Ç×µÄ×ïͬÈÕ¶øÓï¡£·¸×ïÖ®ÇáÖØ£¬Ò²ÔÚºõ·¸µÄÈË¡£»ù¶½Í½µÄÔðÈνϴóÓÚÍâ°îÈË¡£°¢Ä¦Ë¾Êé×î´óµÄÒ»¸ö½Ìѵ£¬¾ÍÊÇÌØȨ°üº¬ÔðÈΣ¬ÌØȨÓú´ó£¬ÔðÈÎÒàËæÖ®¶ø´ó¡£Ò®öÕµÄÒâ˼ҲÓë´ËÏàͬ£¬ËùÒÔËû˵£º¡¸ÆÍÈËÖªµÀÖ÷È˵ÄÒâ˼£¬È´²»Ô¥±¸£¬ÓÖ²»Ë³ËûµÄÒâ˼ÐУ¬ÄÇÆÍÈ˱ضàÊÜÔð´ò£»¶àÍÐË­£¬¾ÍÏòË­¶àÒª¡£¡¹£¨Â·Ê®¶þ£º47£­48£©¶Ô¸çÀ­Ñ´ºÍ²®Èü´ó¶þ³Ç£¬Ò®öÕ˵£º¡¸µ±ÉóÅеÄÈÕ×Ó£¬ÍÆÂÞÎ÷¶ÙËùÊܵģ¬±ÈÄãÃÇ»¹ÈÝÒ×ÊÜÄØ¡¹¡£ÓÖ¶ÔåÈ°Ùũ˵£º¡¸µ±ÉóÅеÄÈÕ×Ó£¬Ëù¶àÂêËùÊܵģ¬±ÈÄ㻹ÈÝÒ×ÊÜÄØ¡£¡¹£¨Ì«Ê®Ò»£º22¡¢24£©ÕâÒ²ÊÇ˵£¬ÔðÈÎËæÏíÌØȨ¶ø¼Ó´ó¡£·¸×ïÖ®ÇáÖØ£¬Ò²ÔÚºõÄÇ·¸×ïµÄÈËÊÇ·ñ³öºõÓÐÒâ¡£Ò»¸öÈËÒòż¶û²»É÷¶øʧ»ð£¬ÒÔÖÂËÀÉËÈËÃü½ÏÖ®Ò»¸öÁ¢ÒâɱÈËÕß´ó²»Ïàͬ¡£¼´ÁîÊÇÁ½Ï½á¹ûÏàͬ£¬µ«ÒòÒ»³öÓÐÒ⣬һ³öÎÞÐÄ£¬·¸×ïÖ®ÇáÖØ£¬ÊµÏàÐüÊâ¡£Èç¹û·¸×ïÖ®ÐÐΪ³ö×ÔÔ¸Íû£¬ÄÇô£¬×ï¸ü¼ÓÖØÁË¡£¶ñµÄÔ¸ÍûÓë˼Ï룬¹ÌÈ»ÓÐ×µ«ÄÇ·ÅÈÎÕâÑùµÄÔ¸Íû£¬ÒÔÖÂÐÎÖ®ÓÚÍâ±íµÄ¶¯×÷¶ø·¸µÄ×½ÏÖ®°ÑÕâÑùµÄÔ¸ÍûѹÒÖÏÂÈ¥£¬ÇéÐε±È»ÒªÑÏÖضàÁË¡£
µÚʮһ½Ú  ×ïµÄºó¹û
    ´ÓµÀµÂµÄÁ¢³¡¿´£¬×ïÊÇÓɹý·¸·¢ÉúµÄ¡£¶ø¹ý·¸ÓëÐÌ·££¬ÓÖÊÇÏ໥¹ØÁªµÄ¡£×ïÈËÎ¥·¸Ò»ÌõÂÉ·¨£¬ÐÌ·£±ãËæÖ®¶øÀ´¡£ÓÇÉË¡¢°Ã»Ú£¬¾ÍÊÇÓɹý·¸¶øÉúµÄÖ÷¹Û·½ÃæµÄºó¹û¡£
    ´Ó×ڽ̵Ĺ۵㿴£¬×ïÊÇÓÉÓÚÀëÆúÉϵ۶ø·¢ÉúµÄ¡£ÕâÖÖÀëÆú²¢·ÇÊǼÙÏëµÄ£¬ÓÖ·Ç˾·¨µÄ¡£ÔÚ×ïÈËÓëÉϵÛÖ®¼ä£¬Ê§È¥ÁËÐÄ˼ºÍÄ¿µÄµÄͳһ¡£ÉñÈËÖ®¼ä¹Øϵ¸ô¶Ï¡£ÔÚ·¼ÓÊ®ÎåÕÂÖÐËù¼ÇÄÇλÀË×Ó£¬¼´ÁîÊÇÔÚÉíÌåµÄ¹ØϵÉÏûÓÐÒ»²½À뿪Ëû¸¸Ç׵ļң¬¶øÔÚ̬¶ÈÉÏ£¬ËûÊÇÀëÆúÁËËûµÄ¸¸Çס£¡¸×ñÊØÉϵÛÃüÁîµÄ£¬¾ÍסÔÚÉϵÛÀïÃ棻ÉϵÛҲסËûÀïÃæ¡£¡¹£¨Ô¼Ò¼Èý£º24£©ÐÄ˼ÓëÄ¿µÄ֮ͳһʹÈËÓëÉϵۺÏÒ»£¬Ê§È¥ÁËÕâÖÖͳһ£¬È˱ãÓëÉϵÛÔ¶ÀëÁË¡£
    ´ÓÉϵ۵ÄͳÖκ͹ÜÀí·½Ãæ¿´£¬×ïÊÇÓÉÓڳͷ£·¢ÉúµÄ¡£ÉϵÛÊ©Ðгͷ££¬ÎªÒª´Ù³ÉËûµÄµÀµÂÖÎÀí¡£ÈË·¸ÁË×¾ö²»ÄÜÌÓÍÑÊÜ¿àµÄºó¹û¡£Ëæ·¸×ï¶øÀ´µÄ¿àÄÑ£¬È·ÓÐ×èÖ¹×ï¶ñ²þ¾ïµÄЧÄÜ¡£ÉÏÎÄÔø¾­Ëµ¹ý£¬×ïµÄ±¾ÐÔÄËÊÇ×ÔÈ¡ÃðÍö¡£×ï»÷°ÜËü×Ô¼ºÅ¬Á¦ËùÓû´ïµ½µÄÄ¿µÄ£¬µ«ÕâÒ²²¢·Ç˵£¬Ã¿Ò»¸öÈËÊܿ࣬¶¼ÊÇÓÉÓÚ·¸×ïµÄ½á¹û¡£×ÔÈ»ÓÐÎÞÊýµÄÊÂÀý¿ÉÒÔÖ¤Ã÷£¬ÊÜ¿àÊÇÖ±½ÓÓÉÓÚ·¸×ï¡£µ«ÕâÒ²²»ÄÜÒ»¸Å¶øÂÛ£¬ÒÔΪÿһÊÂÀý¾¡ÊÇÈç´Ë¡£Ô¼²®µÄÓÑÈË£¬¶¼ÒÔΪԼ²®ÊÜ¿àÊÇÓÉÓÚ·¸ÁËʲôÒþ΢µÄ×µ«£¬Ô¼²®¼ÇÒ»Ê飬¼´ÊǶÔÓÚÒÔÕâÖÖӹdzµÄ½âÊÍ£¬¼ÓÓÚÒ»ÇÐÊÜ¿àµÄÈËÉíÉÏ£¬±íʾ²»Âú¡£Ò®öÕµÄÃÅͽÎÊËû£º¡¸ÕâÈËÉúÀ´ÊÇϹÑ۵ģ¬ÊÇË­·¸ÁË×ÊÇÕâÈËÄØ£¿ÊÇËû¸¸Ä¸ÄØ£¿¡¹£¨Ô¼¾Å£º2£©ËûÃÇ×ÔÈ»ÒÔΪÊÜ¿àÓë·¸×ïÍùÍù¶¼ÊÇÖ±½ÓÏà¹ØµÄ¡£È»¶øÒ®öÕÈ´²»³ÐÈÏÕâÖÖ¼û½â£¬ËùÒԵػشðËûÃÇ˵£º¡¸Ò²²»ÊÇÕâÈË·¸ÁË×Ҳ²»ÊÇËû¸¸Ä¸·¸ÁË×ÊÇÒªÔÚËûÉíÉÏÏÔ³öÉϵ۵Ä×÷ΪÀ´¡£¡¹£¨Ô¼¾Å£º3£©¹ØºõÄDZËÀ­¶àʹ¼ÓÀûÀûÈ˵ÄѪ¼£ÁôÔÚËûÃǵļÀÎïÖеÄÊ£¬Ò®öÕ˵£º¡¸ÄãÃÇÒÔΪÕâЩ¼ÓÀûÀûÈ˱ÈÖÚ¼ÓÀûÀûÈ˸üÓÐ×ËùÒÔÊÜÕ⺦ô£¿¡¹ÓֹغõÄÇÎ÷ÂÞÑÇÂ¥·¿µ¹ËúÁË£¬Ñ¹ËÀÊ®°Ë¸öÈ˵ÄÊ£¬ËûÓÖͬÑùµÄ˵ÁË£º¡¸ÄãÃÇÒÔΪÄÇЩÈ˱ÈÒ»ÇÐסÔÚҮ·ÈöÀäµÄÈ˸üÓÐ×ïÂ𣿡¹£¨Â·Ê®Èý£º1£­5£©Ã¿·êÈ˽«Êܿ࿴ΪÊÇ·¸×ïµÄÖ±½Ó½á¹û£¬¶ø×÷Ò»¸Å¶øÂÛµÄʱºò£¬Ò®öÕ×ÜÊÇ·ñÈÏÕâÖÖ¼û½â¡£ÈËÉú²»ÉÙ´úÌæÊÜ¿àµÄÊÂʵ£¬¼´Ò»ÈËÒò±ðÈË·¸×ï¶øÊÜ¿à¡£Ðí¶àÈËÊÜ¿à¹ÌÈ»ÊÇÓÉÓÚ×Ô¼º·¸×µ«½«Õû¸öÎÊÌâÈ«ÅÌ¿¼ÂÇÆðÀ´£¬ÎÒÃDz»µÃ²»³ÐÈÏÈËÀàÒ»Ì壬ÐÝÆÝÏà¹ØµÄÊÂʵ£¬ÈËÊܿ࣬ҲºÜ¶àʱºòÊÇÓÉÓÚ±ðÈË·¸×ï¡£¡¡¶àÈË·¸×ïÁ¬ÀÛ¼°ÎÞ¹¼£¬Ê¹ËûÃÇÊÜ¿à¡£ÉϵÛÕæÕýÊÇ¡¸×·ÌÖÄÇЩºÞËûµÄÈ˵Ä××Ô¸¸¼°×Ó£¬Ö±µ½ÈýËÄ´ú¡£¡¹£¨³öØ¥£º5£©
µÚÊ®¶þ½Ú  Á¼ÐÄ
    Á¼ÐÄÕâÃû´Ê£¬²»¼ûÓÚ¾ÉÔ¼¡£µ«ÓÐʱËüµÄº¬Òå°üÀ¨ÔÚ¡¸ÐÄ¡¹×Ö¡¡¡£ÀýÈçÒÔϸ÷Õ½ÚÖУ¬ÏÔÈ»°üº¬ÓÐÁ¼ÐĵĹÛÄÈöÉÏØ¥ËÄ£º5¡¢11£»²®Ø¥Æߣº6£»Ê«Áù£º3£¬Ø¦¶þ£º15£¬Ø¦°Ë£º2£­11£¬Îåʮһ£º1£­9¡£Ò®öյĽÌѵÖÐÒ²ÕÒ²»×ÅÁ¼ÐÄÕâ¸ö˵·¨£¬µ«ÒÔϸ÷Õ½ÚÖУ¬È´ÏÔÈ»°üº¬ÓÐÕâ¸öÒâ˼£ºÂ·Ê®Ò»£º35£¬Ê®¶þ£º57£»Ì«Áù£º23£»Ô¼Ò»£º4£¬Î壺38£¬°Ë£º32¡£ÔÚ±£ÂÞÊéÐÅÖУ¬Õâ¸öÃû´ÊÈ´ÊǺܳ£Óõģº£¨²ÎÂÞ¶þ£º15£¬¾Å£º9£¬Ê®Èý£º5£»ÁÖÇ°°Ë£º7¡¢10¡¢12¡£¡¸ÆäÖÐÂÞ¶þ£º15£¬ÖÐÎÄÊ¥¾­Òë×÷¡¸ÊÇ·ÇÖ®ÐÄ¡¹©¤©¤ÒëÕß¡¹£©ÔÚ±£ÂÞ×÷ÊéÒÔÇ°£¬ÀÏÔç¾ÍÓÐ
˹¶àÑÇÅɵÄÕÜѧ¼ÒÓÃÁËÕâ¸öÃû´Ê£¬Ò²Ðí±£ÂÞ¾ÍÊǽèÓÃËûÃǵġ££¨ÓÖ²ÎÀ´¾Å£º9£¬Ê®£º22£¬Ê®Èý£º18£»±ËÇ°¶þ£º19£¬Èý£º16£©¡£Ó¢ÎĵÄconscience£¨ÖÐÎÄÒëΪÁ¼ÐÄ£©Ò»×Ö£¬³ö×ÔÀ­¶¡ÎĵÄconscientia£¬ÔÚÏ£À­ÎÄÔòΪsuneideesis¶¼ÓС¸Í¬Öª¡¹£¬¡¸ÓÃÖª¡¹»ò¡¸ºÏÖª¡¹µÄÒâ˼¡££¨ÎÒ¹úÎÄ×Ö¡¸Á¼ÐÄ¡¹Ò»Ãû´Ê£¬ÄËÖ¸ÈËÉú¡¸±¾È»Ö®ÉÆÐÄÒ²¡¹¡££¨´ÇÔ´£©¼´ÃÏ×ÓËùν£º¡¸âüÒþÖ®ÐÄ£¬Ð߶ñÖ®ÐÄ£¬´ÇÈÃÖ®ÐÄ£¬ÊÇ·ÇÖ®ÐÄ¡£¡¹ÄËÈËÈËËù¹²Óеġ£Æ京Òå½ÏÖ®Î÷·½ÎÄ×Ö¸üΪ·á¸»¡£©¤©¤ÒëÕߣ©
    Á¼ÐIJ»ÊÇÁé»êµÄÒ»¸öÌرð¹¦ÄÜ¡£Ëü²»ÊÇÓëÖª¡¢Çé¡¢Òâ²¢Ðеģ¬ÄËÊǺÏÕâÈý·½Ãæ¶øÐγɵġ£ËüÄËÊÇÈ˵ÄÈ«²¿ÐÄ˼£¬ÔÚµÀµÂµÄ·¶Î§ÄÚÐÐʹְȨ¡£ÓÐÈË°ÑÁ¼ÐÄ¿´×÷ÈËÐÄÀïÃæÉϵ۵ÄÉùÒô¡£ÎÒÃDz»ÄÜͬÒâÕâÖÖ¿´·¨£¬ÒòΪÎÒÃÇʱ³£·¢ÏÖÁ¼ÐÄ×ÔÏàì¶Ü£¬ÕâÑùÆñ²»ÊÇ˵ÉϵÛÒ²×ÔÏàì¶Üô£¿Èç¹ûÎÒÃÇ°Ñ¡¸Éϵ۵ÄÉùÒô¡¹£¬¿´ÎªÉϵÛÔìÈËʱËù¸³ÓèµÄµÀµÂÐÔ£¬ÄÇÊÇ˵µÃ¹ýÈ¥µÄ£¬µ«Ö»ÄÜÈç´Ë½²·¨¡£Á¼ÐĵĻÄÜÁ¿ÊÇÓÉÉϵ۶øÀ´£¬µ«Á¼ÐĵÄÔËÓ㬲»ÄÜÓëÉϵ۵ÄÉùÒôµÈÁ¿Æë¹Û¡£ÓÐЩŮÈËÊÜÁ¼ÐÄÇýʹ£¬ÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚÖ®ÖУ¬·Ç´÷ÃæÕÖ²»¿É£»Ò»¸öÓ¡¶È½ÌͽµÄÁ¼ÐÄ£¬¾ö²»ÄÜ×¼ÐíËûÔ×Å£¡£Ò²ÓÐÈËÊÜÁ¼ÐÄÖ÷ʹ£¬Ï׶ùŮΪ¼À£¬»ò·ÙÉչѸ¾¡£ÈËÔËÓÃÁ¼ÐÄ£¬¾ö¶¨ºÎΪµÀµÂ£¬¶¼ÔÚºõÒÅ´«¡¢»·¾³£¬ÒÔ¼°Ëû×Ô¼ºËùÑø³ÉµÄÆ·¸ñ¡£
    Á¼ÐÄÐÐʹְȨËùÈ¡·½Ê½Ò²ºÜ²»Ò»Ö¡£ËüÓÐʱÒòÈËËù±§Ì¬¶È£¬»òËù×÷ÊÂÇ飬Ôð±¸Ëû¡£ÈË×Ô¼ºÒ²ÄÜ×øÔÚÉóÅÐ̨ÉÏÉóÅÐ×Ô¼º¡£È˵Ä×ÔÎÒͬʱ¿É¾ÓÊÜÉóÕߺÍÉóÅÐÕßÁ½ÖÖµØλ¡£ÓÐʱÈËÒò³ÐÈÏÒ»ÖÖÀíÏ룬²»ÄÜÌÓ±ÜÒ»ÖÖÒåÎñ¡£ËûÔÚÍê³ÉÁËÄÇÖÖÒåÎñÖ®ºó£¬Ò»»ØÏëÆðÀ´£¬±ã×Ô¾õÐÀο¡£µ«ÓÐʱҲÒòºó»Ú¶ø¸Ð¾õÍ´¿à¡£ÕâÖÖÁ¼ÐÄ×ÔÔðµÄÇé¿ö£¬ÔÚʫƪÎåʮһƪÖÐÁÜÀ쾡Ö¡£
    Á¼ÐÄÓÐʱÒàÖ´Ðо¯½äµÄÖ°Îñ¡£ÀýÈ磺ÈËÃ÷ÖªµÀÓ¦¸ÃÔõÑùÐÐÉÆ£¬È´Æ«ÒªÉè¼ÆÐжñ¡£ÔÚÕâÖÖÇéÐÎ֮ϣ¬ÈËÐÄÒòÊÜÁ¼ÐÄÍþв£¬¸Ð¾õÍ´¿à£¬±ã²»È¥ÐÐÄǶñÊ¡£
    ÓÐʱÈËÒòÁ¼ÐÄÎÞ¿÷£¬×ÔÃùµÃÒâ¡£µ«Á¼ÐÄÖ®×Ô¾÷£¬²»ÈçÁ¼ÐÄ×ÔÔðÖ®À´µÃ³ÁÖØ¡£È»¶øËùνÁ¼ÐÄ×ÔÐí£¬Ò²²»Ö»ÊÇÁ¼ÐIJ»×ÔÔ𱸣¬ÆäÖÐÄËÓÐÒ»ÖÖ»ý¼«µÄ¿ì¸Ð¡£
    Á¼ÐÄ×ÔÐí£¬Á¼ÐÄ×ÔÔð£¬Á¼ÐÄÓÖ×÷¾¯¸æ£¬ËüÊÇÕâÑù¼¤ÀøÎÒÃÇÏòÇ°½øÐУ¬Íê³ÉÎÒÃǵı¾·Ö¡£Õâ¾ÍÊÇ˵Á¼ÐĵÄÖ°Îñ£¬ÄËÒª¾ö¶¨ºÎΪÕýµ±£¬ºÎΪÈËÉúµÄ±¾·Ö¡£ÓÐÈ˳ÆÕâÖÖÁ¼ÐĵÄÖ°ÎñΪָʾ¹æ·¶¡£µ«Á¼ÐĶÔÓÚÊÇ·Çָ֮ʾ£¬²¢·ÇÈ«ÎÞ´íÎó¡£ÀúÊ·ÉÏÓÐЩ×ï´ó¶ñ¼«µÄÊ£¬Ò²ÊÇÈËƾ×ÅÁ¼ÐÄ×÷³öÀ´µÄ¡£±£ÂÞ˵£º¡¸ËûÔÚÉϵÛÃæÇ°ÐÐÊÂΪÈË£¬¶¼ÊÇƾ×ÅÁ¼ÐÄ¡£¡¹£¨Í½Ø¥Èý£º1£©ÎÞÒɵأ¬Ëû˵Õâ»°Ò²°üÀ¨ËûÄÇЩ±ÆÆȽ̻áµÄÊ¡£ÈËÒ²ÄÜÎó½âÉϵ۵ÄÂÉ·¨£¬ÒÔΪÊÇƾ×ÅÁ¼ÐÄ×ñÊØ£¨¿ÉÆߣº8£­23£©¡£Á½¸öƾÁ¼ÐÄÐÐʵÄÈË£¬Ò²Ðí¶ÔÓÚʲôÊǵÀµÂµÄÁ˽âÍêÈ«²»Í¬¡£Ò²ÓÐʱÁ¼ÐĶÔÓÚËü×Ô¼ºµÄÆÀÅУ¬Ç°ºó²»·û¡£Ê¹Í½±£ÂÞÔÚ±ÆÆȽ̻áÓë×÷»ù¶½Í½µÄʱºò£¬¶¼Ò»ÑùƾÁ¼ÐÄÐÐÊ¡£Á¼ÐĶÔÓÚÓÐЩ×ïÒ²ÄÜÊÇäĿµÄ£¬±æʶ²»³ö¡£Óиö¹ÊÊ£¬Ëµµ½Ò»¸ö½ÌÓÑ£¬ÕÕËûËùÊô½Ì»áµÄÐÅÌõ£¬°ÑÆðÊÄ¿´ÎªÊÇ·¸×ïµÄÐÐΪ£¬ËûÊÇÅ©·ò£¬³£°ÑÅ£ÄÌÔ˵½Ò»¸ö¸½½üÊÐÕòÈ¥Âô¡£Ò»´ÎËûËùÔËÈ¥µÄÅ£ÄÌ£¬ÓÐÇ·Çå½à£¬²»ºÏÎÀÉú¹æÕ£¬Òò´ËÊÜ·£¡£ËûÔÚÆø·ßÖ®ÖУ¬ÎÞÒâÖ®¼ä£¬ÆðÁ˸öÊÄ¡£½á¹ûÊÇÒòΪËû·¸ÁËÍý³ÆÖ÷ÃûµÄ×ΪËûËùÊôµÄ½Ì»á£¬¸ï³ý½Ì¼®¡£µ«ÄǸü´óµÄ×¾ÍÊdzöÂô²»Çå½àÓж¾µÄÅ£ÄÌ£¬Äǽ̻áÒ»×Ö²»Ìá¡£»¹ÓÐÒ»´ÎͬÑùµÄÊ£¬Ëµµ½Ò»Î»ÄÁʦ£¬È¥²Î¹ÛÒ»´¦¾üÓª¡£ÔÚÄǾüÓªÖУ¬Ëû¶à´ÎÌý¼û¾üÊ¿Íý³ÆÖ÷Ãû¡£ºóÀ´ËûΪ´ËרÏòÄǾüÓª³¤¹ÙÌá³ö¿¹Ò飬µ«Ëû¶ÔÓÚÄÇʹÈËÙôäÂÖ÷ÃûµÄ·ÇÈ˵ÀµÄÕ½ÕùÖƶȣ¬È´Ë¿ºÁ²»¼Ó¹¥»÷¡£½²µ½Å«Á¥Öƶȣ¬ÎÒÃǶ¼ÖªµÀÔÚÎÒ¹úÄϱ±Ö®Õ½½øÐеÄʱÆÚ£¨Ö¸ÃÀ¹úΪÊͷźÚÅ«¶ø·¢ÉúµÄÄÚÕ½©¤©¤ÒëÕߣ©£¬Ðí¶à½Ì»á¶¼ÎªÄÇÖÖÖƶȱçÈÏ£¬ÉõÖÁÒýÓÃÊ¥¾­ÎªÖ¤¡£ÕâЩÊÂʵ¶¼¸æËßÎÒÃÇ£¬Á¼ÐÄÖ¸µ¼²»ÊÇÈ«ÎÞ´íÎóµÄ£¬Æä×ÔÉíÒàÐèÒªÁÁ¹â¡£Á¼ÐÄ¿É¿¿µ½Ê²Ã´³Ì¶È£¬È«ÊÓËüËùµÃÁÁ¹âÖ®¶àÉÙ¶ø¶¨¡£Á¼ÐÄÒà¿ÉÒòÀÄÓöøήËõ£¬½¥½¥Ê§È¥Ð§Óá£Á¼ÐĺÃÏñ¸öÄÖÖÓ¡£¼ÙÈçÿÌìÔ糿ÎÒÃǶÔÓÚËüËù·¢³öµÄÐźŲ»¼Ó×¢Ò⣬ÄÇô²»¾Ã£¬ÄÇÉùÒô±ãÐÎͬÐéÉè¡£È˶ÔÓÚÁ¼ÐÄËù·¢³öµÄÉùÒô£¬²»¼Ó×¢Ò⣬ҲÊÇÈç´Ë£¬¾ÃÁËҲҪʧȥЧÁ¦¡£ÔÚÁé³ÌÉÏÔìÒè¸ßµÄÈË£¬¶Ô×ïµÄ¸Ð¾õÒ²Ãô½Ý¡£ÒòΪÁ¼ÐÄÓú¶àÓ㬱ãÓúÏÔÁéÃô¡£
    Á¼ÐÄÄÜÖ¸µ¼ÎÒÃÇ£¬×¼È·µ½Ê²Ã´µØ²½£¬¹ÌȻҪ¿´Ëû×Ô¼ºÃÉÁ˶àÉÙ¹âÕÕ£»µ«ÈËÈçÎ¥·¸ËûµÄÐÅÄîÐÐÊ£¬ÄÇôËûµÄÆ·¸ñ±ãÒò´ËÊܵ½¿÷Ëð¡£ÀýÈçÓÐЩÊ£¬ÈËƾÎÞ¿÷µÄÁ¼ÐÄÐгöÀ´µÄ²»ËãΪ×ÔÚÎ¥·¸Á¼ÐĵÄÈ°¸æ¶øÐÐͬÑùʵÄʱºò£¬±ãËãΪ×ïÁË¡£¼ÙÈçÈËÒÔΪÐÐijÊÂÊDz»¶ÔµÄ£¬È»¶ø»¹ÊÇÈ¥ÐУ¬ÄÇô£¬¼´ÁîÄǼþÊÂÔڿ͹۵ĵÀµÂ±ê×¼ÉÏ£¬ËµÆðÀ´²»ËãΪ´í£¬»¹ÊÇËãËû·¸ÁË×ÒòΪËûÎ¥±³ÁËÁ¼ÐĵÄÉùÒô¡£Õâ¾ÍÊDZ£ÂÞËù˵£º¡¸Á¼ÐļÈÈ»ÈíÈõ£¬Ò²¾ÍÎÛ»àÁË¡¹µÄÒâ˼£¨ÁÖÇ°°Ë£º7£©¡££¨ÓÖ²ÎÁÖÇ°°Ë¼°Ê®£º23£­32£©Õâ²¢·Ç°ÑµÀµÂ¿´ÎªÖ÷¹ÛµÄÊ¡£µÀµÂÒÀÈ»Êǿ͹۵ÄÊ£¬µ«Ò»¸öÏñ³Ô¡¸¼ÀżÏñÖ®ÎµÄÊ£¬²»ÊÇÒ»¼þÔڿ͹ÛÉÏ¿´ÊDz»ºÏµÀµÂµÄ£¬²»¹ý¼ÙÈçÒ»¸öÈËÐÄÖÐȷʵ¸Ð¾õÐÐÕâÑùµÄÊÂÊDz»ºÏµÀµÂµÄ£¬Ëû»¹È¥ÐУ¬ÄÇôËû±ãÔÚËû×Ô¼ºµÄÑÛÖУ¬³ÉÁ˲»ºÏµÀµÂµÄ£¬¹ÊËãΪ·¸×ï¡£È˲»ÄÜ×÷³ÉµÀµÂ£¬Ò²²»Äܾö¶¨Ê²Ã´ÊǵÀµÂ£¬µ«ÒòΪȱÉÙ֪ʶ£¬Ëû°ÑÒ»¼þÒ²Ðí×ÔÉí²»ËãΪ×ïµÄÊ£¬¿´Îª²»ºÏµÀµÂ£¬¶øÈÔ¾ÉÈ¥ÐУ¬ÄÇÄ©Ëû±ãÊÇÆÆ»µ×Ô¼ºµÄÆ·¸ñ¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÁ¼ÐĵÄÖ°Îñ£¬ÊÇΪÈËÉúµ±¾¡µÄ±¾·Ö¾ö¶¨Í¾¾¶£¬ÄÇÄ©ÎÒÃÇÒªÎÊ£¬Éϵ۵ÄÖ¼ÒâÓÖºÎÓɾö¶¨ÄØ£¿Éϵ۵ÄÖ¼Òâ²»Ò»¶¨ÊÇ×îÄÑ×ñÐеģ¬Ò²²»Ò»¶¨ÊDZ¨³ê×îÉٵġ£ÔÚÈκÎÇéÐÎ֮ϣ¬ÎÒÃÇÒª×ÔÎÊ£ºÈçÒÔ»ù¶½µÄÐÄΪÐÄ£¬µ±ÔõÑùÐÐÄØ£¿È»¶øÎÒÃÇѧϰÈÏʶ»ù¶½µÄÐÄ£¬ÓÖÒÔÎÒÃÇÃ÷°×Ê¥¾­Ö®¶àÉÙ¶ø¶¨¡£µ»¸æÒ²ÊÇÐèÒªµÄ£¬ÒòΪ½å×ŵ»¸æ£¬ÎÒÃDzÅÄÜÓ롸ÄÇÎÞÏ޵ķ¢ÉúÁªÏµ¡¹£¬ÓëÉϵÛÀ´ÍùÏཻ£¬Ö»ÔÚÕâÖÖÏཻµÄ¹âÁÁÖУ¬ÎÒÃDzÅÄÜÕæÕýÓÐÐÄÈ¥×·Çó£¬×ñÐÐËûµÄÖ¼Òâ¡£ÀíÐÔÓ볣ʶ£¬Ò²ÊÇÉϵ۵Ķ÷´Í£¬Ò²ÒªÄÃÀ´ÓÃÒÔ¾ö¶¨Ê²Ã´ÊÇÉϵ۵ÄÖ¼Òâ¡£Óë»ù¶½Í½Í¬µÀÉÌÌÖ£¬½»»»Òâ¼û£¬Ò²Óë¾ö¶¨ÎÒÃÇËùµ±ÐеÄÊÂÓÐÒæ¡£ÎÒÃÇ×Ô¼ºÌØÓеIJÅÄÜ£¬Ò²ÐèÄÃÀ´¼ÓÒÔ¿¼ÂÇ¡£ÒòΪ¸÷È˵ÄÌì²Å²»Í¬£¬Ó¦¸ÃÓëËùµ±ÐеÄÊÂÏàºÏ¡£Èç¹û×Ô¼º²»Äܾö¶¨Ê²Ã´Êǵ±Ðеģ¬ÔÚ¿ÉÄܱÜÃâµÄÌõ¼þ֮ϣ¬²»Èç²»ÐС£È»¶øÓÐʱÎÒÃǶÔÓÚһʣ¬µ½ÁËÊÆÔÚ±ØÐеĵز½£¬ÔÚÕâÖÖÇéÐÎ֮ϣ¬ÎÒÃÇΨÓÐËæ×ÅÎÒÃÇËùÄÜÅжϵÄ×îºÃ·½·¨È¥ÐС£Ëùν¡¸Éϵ۵ÄÖ¼Ò⡹£¬²»Ö»ÊÇ»ù¶½Í½µÄ¡¸¿ÚÍ·ìø¡¹¡£

µÚÆßÕ  ¾È·¨µÄ×Ô¶¨
µÚÒ»½Ú   µÃ¾ÈµÄÒâÒå
    ÕÕsooteeria Ò»×Ö»ù±¾µÄ¹ÛÄî½²£¬Òâ˼ÊÇ˵¾È°ÎÈËÉú£¬ÍÑÀëΣÏÕµÄÍþв£¬¶øÓÖ°²ÖÃÓÚÓÐÖúÓÚ×ÔÓɽ¡È«µÄ·¢Õ¹¾³½ç¡£ÔÚÆßʮʿÒë±¾ÖУ¬´Ë×ÖÒàÓоÈÈËÍÑÀëÉíÌåÔÖ»öÖ®Ò⣨ʿʮÎ壺18£»ÈöÉÏʮһ£º9¡¢13£©¡£´Ë×ÖÒàÖ¸ÒÔÉ«ÁÐÃñ×åËùµÃµÄ´óÕü¾È£¬¼´¾­¹ýºìº££¨³öÊ®ËÄ£º13£©£¬¼°±»Â°Ö®ºó¹é»Ø£¨ÈüËÄÊ®Î壺17£©¡£´Ë×ÖÓÐÏû¼«Óë»ý¼«Á½·½ÃæµÄÒâ˼£¬¼´Ò»ÃæÓɶñÁÓÇéÐÎÖ®ÖоȰγöÀ´£¬Ò»Ãæ´ÍÓèËùÐèÒªµÄÒæ´¦¡£´Ë×ÖÓõÃ×ÒâÒåµÄ£¬ÊÇÔÚÌ«Ò»£º21£º¡¸ÄãÒª¸øËûÆðÃû½ÐÒ®öÕ£¬ÒòËûÒª½«×Ô¼ºµÄ°ÙÐÕ´Ó×ï¶ñÀï¾È³öÀ´¡£¡¹´Ë´¦×ï¶ñ¶þ×Ö£¬ÔÚÔ­ÎÄΪ£º¡¸hamartiokon¡¹£¬Ò⼴ûÓдﵽĿµÄ¡£ËùÒÔÕâ½Ú¾­ÎÄʵÔÚµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬Ò®öÕҪΪÈËŲÒÆÄÇЩ×èµ²ÈËÉú´ï²»µ½ÕæÕýÄ¿µÄµÄÕÏ°­£¬ÓÖÒª°ÑÈË°²ÖÃÔÚÒ»ÖÖµØλ£¬Ê¹Ëû¿ÉÒÔÍê³ÉÈËÉúµÄÕæÕýÒâÒ壬ҮöÕ¾ÈÈËÍÑÀëʧ°ÜµÄ¾³µØ¡£ÎÒÃÇҲҪעÒ⣬ҮöÕ¾ÈÈËÓÉ×ïÖгöÀ´£¬²»ÊÇÈÔÈ»ÊÇ×ïÖÐÉú»î¡£Õü¾È²»ÊÇÒ»ÖÖÎä¶ÏµÄ˾·¨Ðж¯£¬ÄËÊÇÕæÕý¾ÈÈËÍÑÀëÄÇЩÊø¸¿ÈËÉúµÄÊÂÎï¡£×ï¶ñ¾ÍÊÇÊø¸¿ÈËÉúµÄ£¬»ù¶½½Ì×ÔÃü¾ßÓÐÖÆ·þ×ï¶ñµÄ·½·¨¡£
    Õü¾È²¢·Ç¾ÍµØÓò¶øÑÔ£¬ÓÉÒ»µØǨÒÆÖÁÁíÒ»µØ¡£Ëü²¢·ÇÒ»ÖÖÈËÊÙ±£ÏÕ£¬µÈµ½ËÀʱ·½¿É¶ÒÏÖ¡£Õü¾ÈÄËÊÇͬʱ¾ÈÈËÔÚµÀµÂÉÏÍÑÀë×ïµÄȨÊÆ£¬Ò²ÍÑÀë×ïµÄÐÌ·£¡£Ö»ÒªÎÒÃÇ°ÑÄÇЩÓëÕü¾ÈµÄÃû´Ê£¬È磺»Ú¸Ä¡¢ÖØÉú¡¢ÐÅÐÄ¡¢³ÉÊ¥µÈÏëÏ룬±ã²»ÄÑ¿´³öËüµÄÂ×ÀíÐÔ¡£´ÓÂ×ÀíÒ»·½Ãæ¿´£¬Õü¾ÈÉÐδ´ïµ½Íê³ÉÖ®¾³¡£»ù¶½Í½ÊÇ¡¸½¥³¤¡¹µÄ£¨±ËÇ°¶þ£º2£©£¬ÒªÅ¬Á¦×÷³ÉÒ»µÃ¾ÈµÄ¹¤·ò¡¹£¨ëè¶þ£º12£©£¬Êdz£Óнø²½µÄ£¨ÂÞÊ®Èý£º11£©¡£»ù¶½Í½Ó¦¸Ã³¤´ó³ÉÈË£¬¡¸ÂúÓлù¶½³¤³ÉµÄÉíÁ¿¡¹¡£ÔڵþȵĽø³ÌÉÏ£¬Éϵ۵ÄÐÎÏñµ±ÔÚÈËÐÄÈÕ½üÍêÈ«»Ö¸´µÄ¾³µØ£¨ÁÖÇ°Èý£º18£©¡£
    Æ·¸ñÓë¾È·¨±Ë´ËÃÜÇÐÏà¹Ø¡£¾È·¨Öаüº¬Â×ÀíµÄÆ·¸ñ£¬Æ·¸ñÊÇÓɾȷ¨Íê³ÉµÄ¡£ÔÚ»ù¶½Í½Éú»îÖÐÒ²ÓÐ×ËûÄܳÏÐĵص»¸æ˵£º¡¸ÃâÎÒÃǵÄÕ®£¬ÈçͬÎÒÃÇÃâÁËÈ˵ÄÕ®¡¹£¬µ«ËûÂ×Àí̬¶ÈµÄÖÐÐÄÇ÷Ïò£¬±ÈÆðËûûÓо­Ñé¹ý¾È¶÷֮ǰ£¬´ó²»Ïàͬ¡£ËûÏÂÁË×î´óµÄ¾öÐÄ¡£ÔÚ»ù¶½Í½Éú»îÖÐÒ²ÐíÓиù¶àµÄ×Ȼ¶øËû»¹ÊÇÏò×Å»ù¶½Í½ÀíÏ뻶ÐÀ¹ÄÎèµÄÂõ½ø£¬ÖÔÐijÏÒâµÄŬÁ¦ÊµÐС£»ù¶½½ÌµÄ¾È·¨£¬ÄËÊǵÀµÂµÄ¾È·¨£¬½å×ÅÕâÖ־ȷ¨£¬ÈË֮Ʒ¸ñµÃÒԱ仯¡£ÓÐʱ£¬Ò²ÐíÎÒÃÇ°ÑÒ»ÖÖÇé¸ÐµÄ³å¶¯£¬µ±×÷ÕæÕýµÄ¹éÕý£¬ÕæÕýµÄµÃ¾È¡£ÕæÕýµÄµÃ¾ÈÄËÊÇÕû¸öµÄÆ·¸ñ¾­¹ý¸Ä±ä£¬ÈËҪ϶¨¾öÐÄ£¬ÎÞÂÛÓö¼ûÈκÎÊÔÓպͷ´¿¹£¬¶¼ÒªÏò×Å»ù¶½Í½µÄÀíÏëÇ°½ø£¬ÒåÎÞ·´¹Ë¡£µ¥ÓÐη¾å×ï¶ñÐÌ·£µÄÐÄ£¬Ò²²»Ëã¾È·¨¡£µ¥ÊǾåÅ·¸×ïËùÉú½á¹ûµÄÈË£¬²»Ò»¶¨¿ÉµÃ¾È£¬ÒòΪµÃ¾ÈµÄÈË£¬¶ÔÓÚ×ïµÄÕû¸ö̬¶È£¬ÓëÒÔÇ°¸ù±¾²»Í¬¡£
µÚ¶þ½Ú   ¹éÕý
     ¹éÕý°üº¬ÓлڸĺÍÏàÐÅÁ½·½ÃæµÄÒâ˼¡£¹éÕýµÄ¾­ÑéÖк¬ÓÐÂ×ÀíµÄÒâÒ壬ÕâÊǺÜÏÔÈ»µÄ¡£À­¶¡ÎĵÄconvertere£¨´ËÄËÓ¢ÎÄconversionÒ»×Ö£¬¼´´Ë´¦Òë×÷¹éÕýÕߣ¬ËùÓÉÉú³öµÄ×Ö¸ù¡£©¤©¤ÒëÕߣ©Ô­ÓÐת±äÖ®Òâ¡£¹Ê¹éÕýÄËÖ¸ÈËÉú¸Ä±äÇ°½øµÄ·½Ïò£¬Ò²ÊÇ˵Ã÷ÈËÉúÈçºÎ´¦Àíµ÷¶È¡£ÔڵþȵĽø³ÌÖУ¬¹éÕýÄËÒªÒýÆðÈ˶ÔÓÚÐÄ˼ºÍ̬¶ÈÖ®×¢Òâ¡£¹éÕýÊÇ˵Ã÷ÈËÉú¾­ÑéÖеÄת±ä£»ÓÉ·´ÉñµÄ¡¢·´Â×ÀíµÄ£¬Ë½Ðĵķ½Ïò£¬×ª±äµ½ÊôÉñµÄ¡¢µÀµÂµÄ£¬·þÎñµÄ·½Ïò£¬¾ÍÒ»¸ö¹éÕýÁ˵ÄÈË˵£¬ÈËÉúΧÈÆ×ÅÒ®öÕ»ù¶½ÍêÕûµÄ×éÖ¯ÆðÀ´ÁË¡£
    ¹éÕýÒ²ÄÜÔÚÒ»¶¨µÄʱ¼ä£¬È¡Ò»ÖÖΣ»úµÄ·½Ê½·¢Éú¡£µ«ËüÒ²ÄÜÈ¡Ò»ÖÖ½¥½øµÄÐÎʽ£¬²»¶ÏµØÀ뿪ÊÀ½ç£¬¹éÏòÉϵۡ£Òª½ôµÄÒª¿´ÈËÔÚÄ¿Ç°Ñ¡ÔñºÎÊ¡£¾ÝÐÄÀíѧ¼ÒµÄÑо¿£¬¹éÕý´ó¶àÔÚÇà´ºÆڼ䷢Éú£¬Ô¼ÔÚ¶þÊ®µ½¶þÊ®ÎåËêÒ»¶ÎʱÆÚÖС£È»¶øÕâÑùÒ»ÖÖÈ˸ñµÄת±ä£¬Ò²Ðí·¢ÉúÐëÔÚ½ÏÍíµÄʱÆÚ¡£°ÑÈËÉúµÄÐËȤºÍÖ¾Ô¸ÍêÈ«¸ÄÁË£¬×ÔȻҲÄÜÔÚÈËÉúÈκÎʱÆÚÖз¢Éú¡£Òª½ôµÄ²»ÊÇÒ»¸öÈËÄÜ·ñÖ¸¶¨Ò»¸öʱÆÚ£¬ËµËûµÄÉú»îÆðÁ˸ı䣬ÄËÊÇËûµÄÈËÉúÒ»°ãËùÈ¡µÄ·½Ïò£¬ÒÔ¼°ËûÊÇ·ñ¼ÌÐø²»¶ÏµØÀ뿪×ï¶ñ£¬¹éÏòÉϵۡ£
    ÒªÖªµÀ¹éÕýÊÇÈçºÎ·¢ÉúµÄ£¬±£ÂÞÊÇÒ»¸ö×îºÃ˵Ã÷µÄÀý×Ó¡£Õâλʹͽ´ÓÇ°±ÆÆȽ̻ᣬɱº¦ÐÅͽ¡£ºóÀ´Ð©ÍêÈ«¸Ä±ä̬¶È£¬×÷ÁËÒì°îÈ˵Ĵóʹͽ¡£ÏñÕâÑùµÄÒ»Öָı䣬ÔÚ»ù¶½½ÌÀúÊ·ÉÏÂżû²»ÏÊ¡£ÕâÖÖ¹éÕý×ÜÊÇÓÉ×ï¶ñתÏò¹«Ò壬ÊÇÒ»ÖÖÓÐÂ×Àíº¬ÒåµÄ¾­Ñé¡£ÓɹéÕýËù´øÀ´µÄÊÇеÄ
Â×Àí̬¶È¡£
    ÔÚºÃЩ½Ì»áÖУ¬ºÃÓÿª·ÜÐË»áµÄ·½·¨ÒýÈ˹éÕý¡£·ÜÐË»áÒ²ÓÐÒæ´¦£¬ÕâÊÇÎÞ¿É·ñÈϵÄÊÂʵ£¬¶øÇÒÒ²ÓÐÈËÕæµØ½å×ÅÕâÑùµÄ·½·¨¹éÕýÁË£¬Ò²ÊǺÜÃ÷ÏÔµÄÊÂʵ¡£»Ú¸ÄµÄÐÄ£¬ºÜ¶àÊÇÓÉ´Ë·¢¶¯µÄ¡£µ«·ÜÐËÔ˶¯µÄÈõµã¾ÍÔÚÓÚ´Ë£ºÔÚ·¢¶¯»Ú¸ÄÐÄÒâÖ®ºó£¬¾Í´ËÖ¹²½²»Ç°£¬ÉõÖÁ½á³É¼Ù¹éÕýÖ®¹û¡£ÆäËûÓÉ·ÜÐËÔ˶¯¶øÉúµÄΣÏÕÒàÂżû²»ÏÊ¡£ÓÐʱ°Ñ×ÔÈ»µÄÇé¸Ð³å¶¯ÎóÈÏΪ¹éÕý¡£ÔÚ·ÜÐË»áÉÏȺÖÚÐÄÀí¶à±»¼¤·¢£¬¶øÖ÷Áì·ÜÐË»áµÄÓÖ¶àϵÒâÖ¾ºÜÇ¿µÄÈ˸ñ£¬½á¹ûÿµ±·ÜÐ˼һòȺÖÚ´ßÃßÊõµÄÎüÒýÁ¦ÏûÉ¢Ö®ºó£¬Êܸж¯µÄ¸öÈËÒàËæ֮ʧȥ¶ÀÁ¢µÄÄÜÁ¦£¬ÁéÐÔÉú»î²¢²»½¡È«£¬ËùÒ